“吾将遗子孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾将遗子孙”出自哪首诗?
答案: “吾将遗子孙”出自: 宋代 陆游的 《泛湖至东泾三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú jiāng yí zǐ sūn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“吾将遗子孙”的上一句是什么?
答案:
“吾将遗子孙”的上一句是: 试觅诛茆地 , 诗句拼音为: shì mì zhū máo dì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“吾将遗子孙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“吾将遗子孙”已经是最后一句了。
“吾将遗子孙”全诗
泛湖至东泾三首 其二 (fàn hú zhì dōng jīng sān shǒu qí èr)
湖光分别浦,岭路过前村。
泉石相萦带,云烟互吐吞。
耕犁无易业,邻曲有通婚。
试觅诛茆地,吾将遗子孙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
“吾将遗子孙”繁体原文
泛湖至東涇三首 其二
湖光分别浦,嶺路過前村。
泉石相縈带,雲烟互吐吞。
耕犁無易業,鄰曲有通婚。
試覓誅茆地,吾將遺子孫。
“吾将遗子孙”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
湖光分别浦,岭路过前村。
平仄平平仄,平平仄仄平。
泉石相萦带,云烟互吐吞。
平平平仄仄,平仄仄平平。
耕犁无易业,邻曲有通婚。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
试觅诛茆地,吾将遗子孙。
“吾将遗子孙”全诗注音
湖光分别浦,岭路过前村。
泉石相萦带,云烟互吐吞。
耕犁无易业,邻曲有通婚。
试觅诛茆地,吾将遗子孙。
“吾将遗子孙”全诗翻译
译文:
湖水的光芒分别映照在江边的浦口,山岭的路途经过前村。泉水和石头相互环绕缠绕,云雾相互吐出和吞噬。
虽然耕犁的工作并不容易,但我们的邻居们之间有着通婚的习惯。我想去寻找可以消除茆草的地方,为了能够把这个宝贵的土地留给我的后代子孙。
全诗主要描绘了湖光山色的美景,以及乡村生活中的琐事和邻里之间的情感联系。诗人表达了对家园的深情厚意,希望为子孙后代寻找更好的生活环境。
“吾将遗子孙”相关诗句:
- 吾将遗子孙 出自 [宋] 陆游 ·《泛湖至东泾三首 其二 》
- 肯将田宅遗子孙 出自 [宋] 李纲 ·《读二疏传 》
- 惟将一念遗孙子 出自 [宋] 魏了翁 ·《送张匠监以秘阁知赣州 》
- 谁将遗石问孙刘 出自 [宋] 曾邍 ·《边景 》
- 谁将遗石问孙刘 出自 [宋] 曹 ·《南徐怀古呈吴履斋 》
- 更遗子孙谋 出自 [宋] 吴处厚 ·《八咏警戒 其七 》
- 清规遗子孙 出自 [宋] 胡寅 ·《题斯行厚亲庵世祀阁二首 其一 》
- 留以遗子孙 出自 [宋] 王义山 ·《题武冈向敏衡无加庄 》
- 子孙何所遗 出自 [宋] 李昉 ·《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用爲首希垂采览 其三 》
- 无金遗子孙 出自 [宋] 陈公辅 ·《句 》
- 以安遗子孙 出自 [宋] 牟巘 ·《适安斋 》
- 青白遗子孙 出自 [宋] 赵子岩 ·《青白堂 》
- 清风遗子孙 出自 [宋] 苏颂 ·《赠大理寺丞陈公挽辞 》
- 留之遗子孙 出自 [宋] 魏了翁 ·《范圣问之母孺人史氏挽诗 》
- 遗荣付子孙 出自 [宋] 赵拚 ·《西湖吴中允坟生芝草 》
- 子孙失遗武 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 子孙抱遗稿 出自 [宋] 项安世 ·《读文与可集效其体送新邛州范宗丞 》
- 清白遗子孙 出自 [唐] 白居易 ·《赠内 》
- 犹堪遗子孙 出自 [宋] 陆游 ·《穷居 》
- 遗公孙若子 出自 [宋] 赵蕃 ·《施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首 其二 》