“开元贞观事谁问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“开元贞观事谁问”出自哪首诗?
答案: “开元贞观事谁问”出自: 宋代 陆游的 《雨夜叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kāi yuán zhēn guàn shì shuí wèn ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“开元贞观事谁问”的上一句是什么?
答案:
“开元贞观事谁问”的上一句是: 老夫危坐欲三更 , 诗句拼音为: lǎo fū wēi zuò yù sān gèng
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“开元贞观事谁问”的下一句是什么?
答案: “开元贞观事谁问”的下一句是: 温洛荣河尘未清 , 诗句拼音为: wēn luò róng hé chén wèi qīng ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“开元贞观事谁问”全诗
雨夜叹 (yǔ yè tàn)
秋雨何曾住一滴,老夫危坐欲三更。
开元贞观事谁问,温洛荣河尘未清。
丰年犹有饿死虑,破屋自爱读书声。
刺经作制岂不美,无奈人间痛哭生。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
“开元贞观事谁问”繁体原文
雨夜嘆
秋雨何曾住一滴,老夫危坐欲三更。
開元貞觀事誰問,溫洛榮河塵未清。
豐年猶有餓死慮,破屋自愛讀書聲。
刺經作制豈不美,無奈人間痛哭生。
“开元贞观事谁问”韵律对照
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
秋雨何曾住一滴,老夫危坐欲三更。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
开元贞观事谁问,温洛荣河尘未清。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。
丰年犹有饿死虑,破屋自爱读书声。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
刺经作制岂不美,无奈人间痛哭生。
“开元贞观事谁问”全诗注音
秋雨何曾住一滴,老夫危坐欲三更。
开元贞观事谁问,温洛荣河尘未清。
丰年犹有饿死虑,破屋自爱读书声。
刺经作制岂不美,无奈人间痛哭生。
“开元贞观事谁问”全诗翻译
译文:
秋天的雨滴从未停歇,老夫孤独地坐在那儿,期望天快亮三更。
开元和贞观时期的历史事件,有谁还会去询问?温洛县的荣华已经消退,河水的尘埃还未清扫干净。
尽管是丰收的年景,仍有人因饥饿而忧虑;虽然屋子破旧,但还是舍得静心读书。
虽然治国的经典被加以制定,可怎奈人间疾苦,只能让人们在悲伤中生存。
“开元贞观事谁问”相关诗句:
- 开元贞观事谁问 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜叹 》
- 开元贞观事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《重赠徐天隠 》
- 开元贞观盛 出自 [宋] 洪咨夔 ·《田家建除体 》
- 开元及贞观 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一四 》
- 宁死开元贞观 出自 [宋] 刘克庄 ·《录汉唐事六言五首 其五 》
- 贞观开元在目前 出自 [宋] 陆游 ·《忧国 》
- 开元贞观望公等 出自 [宋] 李处权 ·《送李巨源 》
- 开元贞观承平後 出自 [宋] 王庭珪 ·《夜读唐监有作 》
- 无复贞观开元时 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋 其二 》
- 最怜贞观开元治 出自 [宋] 徐钧 ·《崔佑甫 》
- 贞观开元嗟已远 出自 [宋] 陆游 ·《山墅 》
- 生在贞观开元时 出自 [宋] 王安石 ·《凤凰山 》
- 突过贞观开元前 出自 [宋] 杨万里 ·《送蔡定夫提举正字使广东 》
- 於中贞观开元间 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美见示题曲江画像 》
- 贞观开元何足爲 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩永贞行 》
- 安得贞元同贞观 出自 [宋] 傅伯寿 ·《题姜相峰前祠 其一 》
- 贞观元元之子孙 出自 [宋] 王安石 ·《叹息行 》
- 难问开元向前事 出自 [唐] 许棠 ·《成纪书事二首 二 》
- 开成与贞观 出自 [唐] 白居易 ·《开成大行皇帝挽歌词四首奉敕撰进 一 》
- 抱贞开化元 出自 [宋] 杜范 ·《方山有求转语之作并用韵二章 其二 》