“满泛松觥賸句酬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满泛松觥賸句酬”出自哪首诗?
答案: “满泛松觥賸句酬”出自: 宋代 方蒙仲的 《熙春朝阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn fàn sōng gōng shèng jù chóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“满泛松觥賸句酬”的上一句是什么?
答案:
“满泛松觥賸句酬”的上一句是: 於今幸际丰登日 , 诗句拼音为: wū jīn xìng jì fēng dēng rì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“满泛松觥賸句酬”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“满泛松觥賸句酬”已经是最后一句了。
“满泛松觥賸句酬”全诗
熙春朝阳 (xī chūn cháo yáng)
山占樵城最上头,眼前历历记曾游。
古来不少二千石,海内今谁第一流。
小队未妨需隙暇,大书已觉振岩幽。
於今幸际丰登日,满泛松觥賸句酬。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“满泛松觥賸句酬”繁体原文
熙春朝陽
山占樵城最上頭,眼前歷歷記曾遊。
古來不少二千石,海內今誰第一流。
小隊未妨需隙暇,大書已覺振巖幽。
於今幸際豐登日,滿泛松觥賸句酬。
“满泛松觥賸句酬”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
山占樵城最上头,眼前历历记曾游。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
古来不少二千石,海内今谁第一流。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
小队未妨需隙暇,大书已觉振岩幽。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
於今幸际丰登日,满泛松觥賸句酬。
“满泛松觥賸句酬”全诗注音
山占樵城最上头,眼前历历记曾游。
古来不少二千石,海内今谁第一流。
小队未妨需隙暇,大书已觉振岩幽。
於今幸际丰登日,满泛松觥賸句酬。
“满泛松觥賸句酬”全诗翻译
译文:
山占樵城最上头,眼前历历记曾游。
古时不乏二千石之仕,如今海内谁为第一流。
小队事务或许不妨须稍闲暇,大书已感振奋幽岩。
如今幸逢丰收之日,杯盘满泛,松间欢歌,余句以表谢酬之情。
总结:
诗人抒发了对山水风景的热爱和怀念之情,同时对古代官员的功业以及现实中的优秀人才提出疑问。诗人认为小队之事或许可在闲暇时完成,大书已在幽岩中振奋人心。并在收获的日子里,畅饮欢歌,以此表达感激之情。
“满泛松觥賸句酬”相关诗句:
- 满泛松觥賸句酬 出自 [宋] 方蒙仲 ·《熙春朝阳 》
- 松醪满意泛觥船 出自 [宋] 徐瑞 ·《李俊民寄诗一首次韵答之 》
- 香泛叵罗賸献酬 出自 [宋] 陈造 ·《赵守燕王漕致语口号 》
- 一觥满引酬讥骂 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵雪中过武冈 》
- 要酬风雨满城句 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日题越州光孝观壁 》
- 轻泛松花满碗金 出自 [唐] 法珍 ·《山居 一 》
- 泛觥酌 出自 [唐] 後唐庄宗 ·《歌头 》
- 飞觥起相酬 出自 [宋] 朱熹 ·《比与邻曲诸贤修举岁事携壶石马追补斜川之游而公济适至饮罢首出和陶之句以纪其胜辄亦用韵酬答兼呈诸同游者请共赋之 》
- 觥罚屡见酬 出自 [唐] 韦应物 ·《贾常侍林亭燕集 》
- 觥船递献酬 出自 [宋] 韩驹 ·《上赵倅生辰诗 》
- 泛月共飞觥 出自 [宋] 楼钥 ·《赵路铃挽词 其二 》
- 日共泛觥筹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和唐彦猷华亭十咏 华亭谷 》
- 轻漪泛觥船 出自 [宋] 范纯仁 ·《游渶川石桥 》
- 芳樽蚁泛觥 出自 [唐] 宋之问 ·《幸岳寺应制 》
- 聊持歌舞一觥酬 出自 [宋] 史浩 ·《诸亲庆赐第复会致语口号 》
- 主献宾酬卒举觥 出自 [宋] 王洋 ·《再继士修三绝 其三 》
- 寿公满满称霞觥 出自 [宋] 徐玑 ·《寿曾漕 》
- 时泛绿觥陪侠客 出自 [宋] 释长吉 ·《游栖霞宫 》
- 如待君来泛巨觥 出自 [宋] 邵雍 ·《和李审言龙图行次龙门见寄 》
- 醉把茱萸泛寿觥 出自 [宋] 王十朋 ·《郑丞生日 其一 》