“秋风天地一吟身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秋风天地一吟身”出自哪首诗？
答案： “秋风天地一吟身”出自： 宋代 王君谟的 《赠相士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiū fēng tiān dì yī yín shēn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“秋风天地一吟身”的上一句是什么？
答案：
“秋风天地一吟身”的上一句是： 要识本来真面目 , 诗句拼音为： yào shí běn lái zhēn miàn mù
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“秋风天地一吟身”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“秋风天地一吟身”已经是最后一句了。
“秋风天地一吟身”全诗
赠相士 (zèng xiàng shì)
江南桥上相逢处，笑我而今似俗人。
要识本来真面目，秋风天地一吟身。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“秋风天地一吟身”繁体原文
贈相士
江南橋上相逢處，笑我而今似俗人。
要識本來真面目，秋風天地一吟身。
“秋风天地一吟身”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
江南桥上相逢处，笑我而今似俗人。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
要识本来真面目，秋风天地一吟身。
“秋风天地一吟身”全诗注音
江南桥上相逢处，笑我而今似俗人。
要识本来真面目，秋风天地一吟身。
“秋风天地一吟身”全诗翻译
译文：
江南桥上相逢的地方，笑话我如今变得平凡无奇。
但需认清本来真实的面目，就像秋风吹过天地间一声吟唱般展现自我。
这首诗描述了在江南的桥上相遇，作者被人嘲笑说如今变得俗气。然而，作者提醒我们要认识自己内在真实的本质，就像秋风吹过大地时唤起的声音一样，唤醒内心的声音和情感。
“秋风天地一吟身”相关诗句：
- 秋风天地一吟身 出自 [宋] 王君谟 ·《赠相士 》
- 萧然天地一吟身 出自 [宋] 杨公远 ·《隠居杂兴 其七 》
- 生出天地秋风身 出自 [宋] 郑思肖 ·《菊花歌 》
- 天地苦吟身 出自 [宋] 戴复古 ·《代书寄韩履善右司赵庶可寺簿 其二 》
- 天地新秋入苦吟 出自 [宋] 陆游 ·《雨後殊有秋意 》
- 九秋天地入吟魂 出自 [宋] 王珪 ·《游赏心亭 》
- 一身天地间 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送怀玉之越谒秋房使君 》
- 一身天地间 出自 [宋] 释文珦 ·《遣兴 》
- 天地一身闲 出自 [宋] 黄庚 ·《赠葛秋岩时寓能仁兰若 》
- 天地一闲身 出自 [宋] 王之道 ·《次韵刘春卿书怀 》
- 天地身一蚁 出自 [宋] 方回 ·《春江多大风 》
- 天地一身微 出自 [宋] 刘敞 ·《驯燕 》
- 天地一身闲 出自 [宋] 徐集孙 ·《饯平洲僧 》
- 天地一身闲 出自 [宋] 曾协 ·《暮春杂咏八首 其四 》
- 天地一身闲 出自 [宋] 陈深 ·《题潘臞斋容安书院 》
- 天地一身轻 出自 [宋] 韩淲 ·《三月下旬药局书满 》
- 天地一闲身 出自 [宋] 钱时 ·《新晴 》
- 天地一闲身 出自 [宋] 吴柔胜 ·《柴门春昼 》
- 天地一身在 出自 [唐] 殷尧藩 ·《客中有感 》
- 一身小天地 出自 [宋] 释居简 ·《石林诸孙叶子云左手法二王逸蹟不下右手 》