“来听讲经声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“来听讲经声”出自哪首诗？
答案： “来听讲经声”出自： 宋代 许尚的 《华亭百咏 东寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lái tīng jiǎng jīng shēng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“来听讲经声”的上一句是什么？
答案：
“来听讲经声”的上一句是： 文龟亦知善 , 诗句拼音为： wén guī yì zhī shàn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“来听讲经声”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“来听讲经声”已经是最后一句了。
“来听讲经声”全诗
华亭百咏 东寺 (huá tíng bǎi yǒng dōng sì)
爱此楞伽士，勤修戒行成。
文龟亦知善，来听讲经声。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“来听讲经声”繁体原文
華亭百詠 東寺
愛此楞伽士，勤修戒行成。
文龜亦知善，來聽講經聲。
“来听讲经声”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
爱此楞伽士，勤修戒行成。
平平仄平仄，平仄仄平平。
文龟亦知善，来听讲经声。
“来听讲经声”全诗注音
爱此楞伽士，勤修戒行成。
文龟亦知善，来听讲经声。
“来听讲经声”全诗翻译
译文：
爱慕佛陀的楞伽士，勤修戒律以成就圣行。
就连文雅的龟兹龟亦懂得行善，前来聆听经典之音。
全诗内容简述：诗中描述了一个爱慕佛陀的楞伽士，通过勤修戒律来成就圣行。同时，提到了一只文雅的龟兹龟也懂得行善，前来聆听佛经之音。诗篇传达了尊重戒律、行善修行的主题。
“来听讲经声”相关诗句：
- 来听讲经声 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 东寺 》
- 似听讲一经 出自 [唐] 贾岛 ·《送陈商 》
- 听人讲佛经 出自 [宋] 郑会 ·《吉州寓舍 》
- 听讲楞伽几卷经 出自 [宋] 许棐 ·《书北庵门 》
- 嵩阳听罢讲经钟 出自 [唐] 殷尧藩 ·《送景玄上人还山 》
- 讲经旧说倾朝听 出自 [唐] 杨夔 ·《题宣州延庆寺益公院 》
- 隔江犹听讲书声 出自 [宋] 王庭珪 ·《郭仲质南窗二首 其一 》
- 又听钟声下讲堂 出自 [宋] 王益 ·《和梅公仪新繁县显曜院 》
- 倦听昕堂讲鼓声 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南归途见寄 》
- 讲经霜殿磬声圆 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄杭州西湖昭庆寺华严社主省常上人 》
- 何处老人来听讲 出自 [宋] 熊与龢 ·《木平饲龙亭次韵方巨山 》
- 遥知避席来听讲 出自 [宋] 刘克庄 ·《送潮阳方主学 》
- 毕竟曾经讲较来 出自 [宋] 王义山 ·《题严子陵钓台 》
- 时听诵经声 出自 [宋] 薛嵎 ·《寄珂雪屋 》
- 万指曾来此听经 出自 [宋] 释智愚 ·《千人座 》
- 照见白鹇来听经 出自 [宋] 释善珍 ·《龙泉山中 》
- 闻得相呼来听经 出自 [宋] 释文珦 ·《夜深 》
- 来听打叶声 出自 [宋] 曾几 ·《五月六日爲丛珍之集于南池呈座中诸公 》
- 还听鴈来声 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和仲源暮冬见寄 》
- 来听望帝声 出自 [宋] 刘克庄 ·《明皇幸蜀图 其二 》