“华裾织翠金丹圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“华裾织翠金丹圆”出自哪首诗？
答案： “华裾织翠金丹圆”出自： 宋代 韩淲的 《赵十生日作醮事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huá jū zhī cuì jīn dān yuán ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。
问题2：“华裾织翠金丹圆”的上一句是什么？
答案：
“华裾织翠金丹圆”的上一句是： 宣简流芳正绵延 , 诗句拼音为： xuān jiǎn liú fāng zhèng mián yán
，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。
问题3：“华裾织翠金丹圆”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“华裾织翠金丹圆”已经是最后一句了。
“华裾织翠金丹圆”全诗
赵十生日作醮事 (zhào shí shēng rì zuò jiào shì)
清飙吹尘玉溪烟，龙舟未收菖蒲天。
城东宝香祈永年，振振公子陈醮筵。
雨零霞外来羣仙，德我寿我明自然。
宣简流芳正绵延，华裾织翠金丹圆。
平平○平仄平平，平平仄○平平平。
平平仄平平仄平，仄仄平仄平仄平。
仄平平仄平平平，仄仄仄仄平仄平。
平仄平平○平平，平平仄仄平平平。
“华裾织翠金丹圆”繁体原文
趙十生日作醮事
清飆吹塵玉溪煙，龍舟未收菖蒲天。
城東寶香祈永年，振振公子陳醮筵。
雨零霞外來羣仙，德我壽我明自然。
宣簡流芳正綿延，華裾織翠金丹圓。
“华裾织翠金丹圆”韵律对照
平平○平仄平平，平平仄○平平平。
清飙吹尘玉溪烟，龙舟未收菖蒲天。
平平仄平平仄平，仄仄平仄平仄平。
城东宝香祈永年，振振公子陈醮筵。
仄平平仄平平平，仄仄仄仄平仄平。
雨零霞外来羣仙，德我寿我明自然。
平仄平平○平平，平平仄仄平平平。
宣简流芳正绵延，华裾织翠金丹圆。
“华裾织翠金丹圆”全诗注音
清飙吹尘玉溪烟，龙舟未收菖蒲天。
城东宝香祈永年，振振公子陈醮筵。
雨零霞外来羣仙，德我寿我明自然。
宣简流芳正绵延，华裾织翠金丹圆。
“华裾织翠金丹圆”全诗翻译
译文：
清飙吹尘玉溪烟，龙舟未收菖蒲天。
在城东，宝香祈愿永年，振振的公子举行陈醮筵宴。
雨零霞外，众仙前来，德行滋养我，寿命照耀我，明澈如自然。
宣扬简洁的美德流传不断，华裾织就翠色，金丹圆润。
总结：
本诗描绘了一幅祥和神奇的仙境景象，清风徐徐，瑞雨霞光，仙人聚会祈愿，传承美德，生命光辉闪耀。
“华裾织翠金丹圆”相关诗句：
- 华裾织翠金丹圆 出自 [宋] 韩淲 ·《赵十生日作醮事 》
- 华风织翠裾 出自 [宋] 释居简 ·《萼庵魏紫 》
- 织翠来华裾 出自 [宋] 王炎 ·《谢黄子山贺得孙 》
- 织翠纷华裾 出自 [宋] 吴泳 ·《拟西北有高楼 》
- 令吟交翠织华裾 出自 [宋] 王安中 ·《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其九 》
- 华裾织翠青如葱 出自 [唐] 李贺 ·《高轩过 》
- 峩冠织翠华襟裾 出自 [宋] 李洪 ·《松皮香鼎 》
- 华裾织翠青如葱 出自 [宋] 杨万里 ·《予因集杜句跋杜诗呈监试谢昌国察院谢丈复集杜句见赠予以百家衣报之 》
- 华裾织翠来天外 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢刘时昇见访 》
- 流连翠织裾 出自 [宋] 陈着 ·《剡县次韵张兼夜月联句 》
- 莫问高轩织翠裾 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其八 》
- 贵客相过翠织裾 出自 [宋] 刘克庄 ·《伯东留诗别余次韵 》
- 莫望高轩织翠裾 出自 [宋] 李洪 ·《和王侍郎中春即事 》
- 一色琼瑶裾织翠 出自 [宋] 方岳 ·《雪後梅边 其四 》
- 玉佩华裾翠 出自 [宋] 洪咨夔 ·《後溪挽诗 其一 》
- 辔金裾翠重相过 出自 [宋] 赵必 ·《和尹权宰见访韵 》
- 仙官瑶裾翠羽裾 出自 [宋] 齐唐 ·《送张尊师监龙瑞宫 》
- 金丹语未圆 出自 [宋] 楼钥 ·《赵左司挽词 其四 》
- 圆转如金丹 出自 [唐] 白居易 ·《游悟真寺诗 》
- 翠霭夺华丹 出自 [宋] 韦骧 ·《和太守临清阁一首 》