“二年憔悴在三鸦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二年憔悴在三鸦”出自哪首诗?
答案: “二年憔悴在三鸦”出自: 宋代 无名氏的 《三鸦镇题壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr nián qiáo cuì zài sān yā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“二年憔悴在三鸦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二年憔悴在三鸦”已经是第一句了。
问题3:“二年憔悴在三鸦”的下一句是什么?
答案: “二年憔悴在三鸦”的下一句是: 无米无钱怎养家 , 诗句拼音为: wú mǐ wú qián zěn yǎng jiā ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“二年憔悴在三鸦”全诗
三鸦镇题壁 (sān yā zhèn tí bì)
二年憔悴在三鸦,无米无钱怎养家。
每日两餐唯是藕,看看口里出莲花。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“二年憔悴在三鸦”繁体原文
三鴉鎮題壁
二年憔悴在三鴉,無米無錢怎養家。
每日兩餐唯是藕,看看口裏出蓮花。
“二年憔悴在三鸦”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
二年憔悴在三鸦,无米无钱怎养家。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
每日两餐唯是藕,看看口里出莲花。
“二年憔悴在三鸦”全诗注音
二年憔悴在三鸦,无米无钱怎养家。
每日两餐唯是藕,看看口里出莲花。
“二年憔悴在三鸦”全诗翻译
译文:
二年在荒凉的环境中疲惫不堪,像三只乌鸦一样。没有米食,没有钱财,怎么维持家庭的生计呢。每天只能勉强吃上两顿饭,还是靠着藕这种简单的食物。然而,即使如此困苦,内心依然充满希望,就像口中吐出莲花一样美好。
总结:
诗人在荒凉的环境中度过了两年的艰难岁月,生活困苦,没有足够的粮食和金钱来维持家庭。每天只能勉强维持两餐,食物也只是简单的藕。尽管面临困境,诗人内心充满了希望,表现出不屈的精神,就像口中吐出美丽的莲花一样。这反映了诗人坚韧不拔的意志和乐观的生活态度。
“二年憔悴在三鸦”相关诗句:
- 二年憔悴在三鸦 出自 [宋] 无名氏 ·《三鸦镇题壁 》
- 二年憔悴向庸城 出自 [宋] 张嵲 ·《新春偶书寄致宏 》
- 二年憔悴拥州旗 出自 [宋] 宋祁 ·《有诏解郡作 其一 》
- 二年憔悴咏江蓠 出自 [宋] 王禹偁 ·《幕次闲吟 其一 》
- 二年憔悴走京尘 出自 [宋] 韩维 ·《谒象之同诸君步之东禅院 》
- 玉颜憔悴三年 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 宫中调笑 一 》
- 好在明年莫憔悴 出自 [宋] 王禹偁 ·《别堂後海棠 》
- 三年京城共憔悴 出自 [宋] 吕本中 ·《黄池西阻风 》
- 二毛憔悴眼昏花 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵前南阳太守王传翁 》
- 憔悴两人犹二毛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《酬杨愈太丞之寿州见别 》
- 憔悴一身在 出自 [唐] 李白 ·《双燕离 》
- 憔悴在一闻 出自 [唐] 孟郊 ·《秋怀 十五 》
- 憔悴一身在 出自 [唐] 李白 ·《琴曲歌辞 双燕离 》
- 憔悴在田庐 出自 [唐] 韦应物 ·《张彭州前与缑氏冯少府各惠寄一篇多故未答张已云没因追哀叙事兼远简冯生 》
- 憔悴度三春 出自 [唐] 吕让 ·《和入京 》
- 憔悴独三人 出自 [宋] 项安世 ·《冬至前简陈正己李季允 》
- 年年憔悴对斜晖 出自 [宋] 薛嵎 ·《黄蜀葵 》
- 阮郎憔悴在人间 出自 [宋] 徐铉 ·《江舍人宅筵上有妓唱和州韩舍人歌辞因以寄 》
- 阮郎憔悴在人间 出自 [唐] 徐铉 ·《江舍人宅筵上有妓唱和州韩舍人歌辞因以寄 》
- 鬓毛憔悴精神在 出自 [宋] 项安世 ·《还家即事 》