首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 河东桥亭以久废置不用欲移菜畦以为老之游息之地因以诗就公权乞之 > 携壶先约醉春风

“携壶先约醉春风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“携壶先约醉春风”出自哪首诗？

答案： “携壶先约醉春风”出自： 宋代 彭汝砺的 《河东桥亭以久废置不用欲移菜畦以为老之游息之地因以诗就公权乞之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xié hú xiān yuē zuì chūn fēng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“携壶先约醉春风”的上一句是什么？

答案： “携壶先约醉春风”的上一句是： 到得落成应不负 , 诗句拼音为： dào dé luò chéng yìng bù fù ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“携壶先约醉春风”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“携壶先约醉春风”已经是最后一句了。

“携壶先约醉春风”全诗

河东桥亭以久废置不用欲移菜畦以为老之游息之地因以诗就公权乞之 (hé dōng qiáo tíng yǐ jiǔ fèi zhì bù yòng yù yí cài qí yǐ wéi lǎo zhī yóu xī zhī dì yīn yǐ shī jiù gōng quán qǐ zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

全家归住白云中，旧地新成半亩宫。
簇簇要添垂柏翠，纷纷已出小花红。
自知北海恩怀厚，况是东邻路迳通。
到得落成应不负，携壶先约醉春风。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

quán jiā guī zhù bái yún zhōng ， jiù dì xīn chéng bàn mǔ gōng 。
cù cù yào tiān chuí bǎi cuì ， fēn fēn yǐ chū xiǎo huā hóng 。
zì zhī běi hǎi ēn huái hòu ， kuàng shì dōng lín lù jìng tōng 。
dào dé luò chéng yìng bù fù ， xié hú xiān yuē zuì chūn fēng 。

“携壶先约醉春风”繁体原文

河東橋亭以久廢置不用欲移菜畦以爲老之游息之地因以詩就公權乞之

全家歸住白雲中，舊地新成半畝宮。
簇簇要添垂柏翠，紛紛已出小花紅。
自知北海恩懷厚，况是東鄰路逕通。
到得落成應不負，携壺先約醉春風。

“携壶先约醉春风”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
全家归住白云中，旧地新成半亩宫。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
簇簇要添垂柏翠，纷纷已出小花红。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自知北海恩怀厚，况是东邻路迳通。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
到得落成应不负，携壶先约醉春风。

“携壶先约醉春风”全诗注音

quán jiā guī zhù bái yún zhōng ， jiù dì xīn chéng bàn mǔ gōng 。

全家归住白云中，旧地新成半亩宫。

cù cù yào tiān chuí bǎi cuì ， fēn fēn yǐ chū xiǎo huā hóng 。

簇簇要添垂柏翠，纷纷已出小花红。

zì zhī běi hǎi ēn huái hòu ， kuàng shì dōng lín lù jìng tōng 。

自知北海恩怀厚，况是东邻路迳通。

dào dé luò chéng yìng bù fù ， xié hú xiān yuē zuì chūn fēng 。

到得落成应不负，携壶先约醉春风。

“携壶先约醉春风”全诗翻译

译文：
全家回到白云中住下，旧地变成了新的半亩宫殿。
密密地要添上垂柏的翠绿，纷纷地已经开出小花的红色。
自己知道北海的恩情深厚，何况是东边邻居道路通达。
等到建成了必定不会辜负，带着酒壶先约着醉在春风里。

这首诗描绘了诗人全家回到白云中新居的情景。旧地已经成为了新的半亩宫殿，而周围的景色也愈加美丽。诗人愿意种植垂柏，增添翠绿；而花朵也已经纷纷开放，绽放着鲜艳的红花。他深知北海的恩情深厚，而且与东边的邻居也相处融洽，道路通达。诗人对未来的美好展望，相信建成后必定不会辜负众望。在那时，他愿意带着酒壶，邀约众人一起在春风中尽情畅饮，享受幸福的时光。整首诗展现了诗人对新家的美好期待和幸福愿景。

“携壶先约醉春风”总结赏析

这首诗《河东桥亭以久废置不用欲移菜畦以为老之游息之地因以诗就公权乞之》是彭汝砺所作，它描述了诗人一家回归久违的故乡，将废弃的桥亭重新整修，打造成一片宜人的居住之地。以下是对这首诗的赏析：
诗人以"全家归住白云中"为开篇，展示了他们回到了故乡，一切都变得崭新。"旧地新成半亩宫"这一句，将桥亭的改造比作一座宫殿，显示了诗人对这片土地的热爱和重视。
"簇簇要添垂柏翠，纷纷已出小花红"这两句表现了桥亭周围的景色，垂下的柏树和盛开的小花，为整个环境增添了生机和美丽。这里写景的特点十分明显。
接下来的两句"自知北海恩怀厚，况是东邻路迳通"，表达了诗人对邻里之间的亲情和友情。他感到自己得到了北海的恩惠，同时东邻的路也畅通无阻，友谊如春风一般温暖。
最后两句"到得落成应不负，携壶先约醉春风"表达了诗人对将桥亭完工后的期望，他希望不会辜负大家的期待，同时也期盼着在这里与亲朋好友共享春天美好的时光。这里属于抒情的部分。

“携壶先约醉春风”诗句作者彭汝砺介绍：

彭汝砺（一○四二～一○九五），字器资，饶州鄱阳（今江西波阳）人。英宗治平二年（一○六五）进士，授保信军推官，武安军掌书记。神宗熙宁初，召爲监察御史里行。元丰初，出爲江西转运判官，徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年（一○八七），爲起居舍人，逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州，旋加集贤殿修撰，入权兵、刑二部侍郎，进吏部尚书。因刘贽事出知江州，绍圣二年（一○九五）正月，召爲枢密都承旨，未及赴而卒（《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》），年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷（《宋史·艺文志》着录四十卷），已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷，编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本，校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》（简称嘉庆本），傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》（简称傅校）。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》（简称名贤）、清曹庭栋辑《宋百家诗存》（简称诗存）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“携壶先约醉春风”相关诗句：

“携壶先约醉春风”每个字的意思：

包含“携壶先约醉春风”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂