“题柱作归来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“题柱作归来”出自哪首诗?
答案: “题柱作归来”出自: 宋代 曾几的 《归来桥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tí zhù zuò guī lái ,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题2:“题柱作归来”的上一句是什么?
答案:
“题柱作归来”的上一句是: 童稚皆喜舞 , 诗句拼音为: tóng zhì jiē xǐ wǔ
,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题3:“题柱作归来”的下一句是什么?
答案: “题柱作归来”的下一句是: 元无长卿语 , 诗句拼音为: yuán wú cháng qīng yǔ ,诗句平仄:平平○平仄。
“题柱作归来”全诗
归来桥 (guī lái qiáo)
安车过桥时,童稚皆喜舞。
题柱作归来,元无长卿语。
平平○平平,平仄平仄仄。
○仄仄平平,平平○平仄。
“题柱作归来”繁体原文
歸來橋
安車過橋時,童稚皆喜舞。
題柱作歸來,元無長卿語。
“题柱作归来”韵律对照
平平○平平,平仄平仄仄。
安车过桥时,童稚皆喜舞。
○仄仄平平,平平○平仄。
题柱作归来,元无长卿语。
“题柱作归来”全诗注音
安车过桥时,童稚皆喜舞。
题柱作归来,元无长卿语。
“题柱作归来”全诗翻译
译文:
安车过桥时,童稚们都高兴地跳起了舞。
题柱被摆回原位,却没有长卿的话语。
总结:在车子经过桥时,孩童们都开心地跳舞。但当题柱重新归位后,长卿并未留下任何言语。
“题柱作归来”相关诗句:
- 题柱作归来 出自 [宋] 曾几 ·《归来桥 》
- 题作《题砥柱山》 出自 [唐] 柳公权 ·《砥柱 》
- 不作题柱骄 出自 [宋] 楼钥 ·《饯李君亮著作守眉山分韵得翠字 》
- 题柱未期归蜀国 出自 [唐] 韦庄 ·《下第题青龙寺僧房 》
- 归无驷马空题柱 出自 [宋] 戴复古 ·《家中作 》
- 题柱未期归蜀国 出自 [宋] 释绍嵩 ·《贻康兼善 》
- 飞仙何意来题柱 出自 [宋] 莫俦 ·《游破山兴福寺 》
- 我来又续题诗柱 出自 [宋] 袁说友 ·《用刘汀洲左顾亭韵 》
- 露柱将来作木杓 出自 [宋] 释法成 ·《偈三首 其三 》
- 木杓将来作露柱 出自 [宋] 释法成 ·《偈三首 其三 》
- )(按:《天柱山志》收白居易《题天柱峰》 出自 [唐] 李明 ·《天柱峰(题拟) 》
- 归来翫题墨 出自 [宋] 朱复之 ·《别汤伯纪 》
- 归来题反身 出自 [宋] 释德洪 ·《题反身轩 》
- 扇题归去来 出自 [宋] 王十朋 ·《予至兰溪买扇题归去来字吏忽报有潘渊明相访戏书二十字 》
- 雕题来作冠带民 出自 [宋] 刘敞 ·《迁南行 》
- 题桥谁作酒佣来 出自 [宋] 董嗣杲 ·《闭户 》
- 书来题作雪家契 出自 [宋] 姚勉 ·《题雪岩胡则潜诗卷首 》
- 我来题作龙虎轩 出自 [宋] 盛次仲 ·《题东寺松石小轩呈同游关彦长明府 》
- 便应题作小飞来 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 假山焚香作烟云掬水爲瀑布二首 其一 》
- 仍教题作小飞来 出自 [宋] 范成大 ·《过虎溪对东林苍岩翠樾下浸大涧宛似灵隠冷泉嘱长老法才作亭名曰过溪且爲率山丁薙草定基一朝而毕 》