首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 上周益公 > 在野神屡惊

“在野神屡惊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“在野神屡惊”出自哪首诗？

答案： “在野神屡惊”出自： 宋代 曹彦约的 《上周益公》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zài yě shén lǚ jīng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“在野神屡惊”的上一句是什么？

答案： “在野神屡惊”的上一句是： 振羽每自叹 , 诗句拼音为： zhèn yǔ měi zì tàn ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“在野神屡惊”的下一句是什么？

答案： “在野神屡惊”的下一句是： 常恐向寒时 , 诗句拼音为： cháng kǒng xiàng hán shí ，诗句平仄：平仄仄平平。

“在野神屡惊”全诗

上周益公 (shàng zhōu yì gōng)

。 朝代：宋 。    作者： 曹彦约。

荒村建午月，斯螽动股鸣。
借问暑方炽，何意作秋声。
自言本寒族，四海无令名。
振羽每自叹，在野神屡惊。
常恐向寒时，风霜莽飘零。
忆昨寒谷中，春风全我生。
赠我百草芳，遄我趯趯征。
是时木未茁，及此堇向荣。
感彼蟋蟀歌，日月遒以倾。
促织未成章，凄切难为听。
愿言日载阳，有鸣随仓庚。

平平仄仄仄，平平仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄平仄平。
平仄仄平平，平平仄平平。
仄仄平仄○，平平平仄平。
仄仄仄仄平，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄平平，平仄○平○。
仄平仄仄平，仄平平平平。

huāng cūn jiàn wǔ yuè ， sī zhōng dòng gǔ míng 。
jiè wèn shǔ fāng chì ， hé yì zuò qiū shēng 。
zì yán běn hán zú ， sì hǎi wú lìng míng 。
zhèn yǔ měi zì tàn ， zài yě shén lǚ jīng 。
cháng kǒng xiàng hán shí ， fēng shuāng mǎng piāo líng 。
yì zuó hán gǔ zhōng ， chūn fēng quán wǒ shēng 。
zèng wǒ bǎi cǎo fāng ， chuán wǒ yuè yuè zhēng 。
shì shí mù wèi zhuó ， jí cǐ jǐn xiàng róng 。
gǎn bǐ xī shuài gē ， rì yuè qiú yǐ qīng 。
cù zhī wèi chéng zhāng ， qī qiè nán wéi tīng 。
yuàn yán rì zǎi yáng ， yǒu míng suí cāng gēng 。

“在野神屡惊”繁体原文

上周益公

荒村建午月，斯螽動股鳴。
借問暑方熾，何意作秋聲。
自言本寒族，四海無令名。
振羽每自歎，在野神屢驚。
常恐向寒時，風霜莽飄零。
憶昨寒谷中，春風全我生。
贈我百草芳，遄我趯趯征。
是時木未茁，及此堇向榮。
感彼蟋蟀歌，日月遒以傾。
促織未成章，淒切難爲聽。
願言日載陽，有鳴隨倉庚。

“在野神屡惊”韵律对照

平平仄仄仄，平平仄仄平。
荒村建午月，斯螽动股鸣。

仄仄仄平仄，平仄仄平平。
借问暑方炽，何意作秋声。

仄平仄平仄，仄仄平仄平。
自言本寒族，四海无令名。

仄仄仄仄○，仄仄平仄平。
振羽每自叹，在野神屡惊。

平仄仄平平，平平仄平平。
常恐向寒时，风霜莽飘零。

仄仄平仄○，平平平仄平。
忆昨寒谷中，春风全我生。

仄仄仄仄平，平仄仄仄平。
赠我百草芳，遄我趯趯征。

仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
是时木未茁，及此堇向荣。

仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
感彼蟋蟀歌，日月遒以倾。

仄仄仄平平，平仄○平○。
促织未成章，凄切难为听。

仄平仄仄平，仄平平平平。
愿言日载阳，有鸣随仓庚。

“在野神屡惊”全诗注音

huāng cūn jiàn wǔ yuè ， sī zhōng dòng gǔ míng 。

荒村建午月，斯螽动股鸣。

jiè wèn shǔ fāng chì ， hé yì zuò qiū shēng 。

借问暑方炽，何意作秋声。

zì yán běn hán zú ， sì hǎi wú lìng míng 。

自言本寒族，四海无令名。

zhèn yǔ měi zì tàn ， zài yě shén lǚ jīng 。

振羽每自叹，在野神屡惊。

cháng kǒng xiàng hán shí ， fēng shuāng mǎng piāo líng 。

常恐向寒时，风霜莽飘零。

yì zuó hán gǔ zhōng ， chūn fēng quán wǒ shēng 。

忆昨寒谷中，春风全我生。

zèng wǒ bǎi cǎo fāng ， chuán wǒ yuè yuè zhēng 。

赠我百草芳，遄我趯趯征。

shì shí mù wèi zhuó ， jí cǐ jǐn xiàng róng 。

是时木未茁，及此堇向荣。

gǎn bǐ xī shuài gē ， rì yuè qiú yǐ qīng 。

感彼蟋蟀歌，日月遒以倾。

cù zhī wèi chéng zhāng ， qī qiè nán wéi tīng 。

促织未成章，凄切难为听。

yuàn yán rì zǎi yáng ， yǒu míng suí cāng gēng 。

愿言日载阳，有鸣随仓庚。

“在野神屡惊”全诗翻译

译文：

荒村建在七月的时候，螽斯在动着腿，发出鸣叫之声。请问炎热的夏天为何要作出秋天的声音？自称本身是寒族的一员，但四海并无闻名的声誉。振动羽毛时常自叹，置身野外常受惊吓。常常担心到了寒冷的季节，寒风和霜雪会荒芜凋零。回忆往昔寒谷中，春风使我生机勃勃。那时送我许多香草芬芳，让我畅快追寻。当时树木还未成熟，到如今已经蓬勃茂盛。感受到蟋蟀的歌唱，日月交替倾斜。匆忙地编织还未成篇，悲凉的声音难以听闻。希望阳光随着每一天都有鸣叫之声随仓庚伴随。

“在野神屡惊”诗句作者曹彦约介绍：

曹彦约（一一五七～一二二九），字简甫，南康军都昌（今属江西）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士，历建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县，主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年（一二○七）知汉阳，嘉定元年（一二○八），提举荆湖北路常平茶盐，权知鄂州兼湖广总领，改提点刑狱，迁湖南转运判官。三年，除知潭州兼荆湖南路安抚。五年，以事罢。八年，除利州路转运判官兼知利州。十年，知隆兴府兼江南西路安抚。十五年，除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒，年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。　曹彦约诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校残本《永乐大典》所录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“在野神屡惊”相关诗句：

“在野神屡惊”每个字的意思：

包含“在野神屡惊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂