“闲神野鬼皆惊怕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闲神野鬼皆惊怕”出自哪首诗？
答案： “闲神野鬼皆惊怕”出自： 宋代 释宗杲的 《颂古一百二十一首 其七一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xián shén yě guǐ jiē jīng pà ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“闲神野鬼皆惊怕”的上一句是什么？
答案：
“闲神野鬼皆惊怕”的上一句是： 纸钱堆畔暗嗟吁 , 诗句拼音为： zhǐ qián duī pàn àn jiē xū
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“闲神野鬼皆惊怕”的下一句是什么？
答案： “闲神野鬼皆惊怕”的下一句是： 只为渠侬识梵书 , 诗句拼音为： zhī wèi qú nóng shí fàn shū ，诗句平仄：仄平平平仄仄平。
“闲神野鬼皆惊怕”全诗
颂古一百二十一首 其七一 (sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu qí qī yī)
古庙里头回避得，纸钱堆畔暗嗟吁。
闲神野鬼皆惊怕，只为渠侬识梵书。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
“闲神野鬼皆惊怕”繁体原文
頌古一百二十一首 其七一
古廟裏頭回避得，紙錢堆畔暗嗟吁。
閑神野鬼皆驚怕，只爲渠儂識梵書。
“闲神野鬼皆惊怕”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
古庙里头回避得，纸钱堆畔暗嗟吁。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
闲神野鬼皆惊怕，只为渠侬识梵书。
“闲神野鬼皆惊怕”全诗注音
古庙里头回避得，纸钱堆畔暗嗟吁。
闲神野鬼皆惊怕，只为渠侬识梵书。
“闲神野鬼皆惊怕”全诗翻译
译文：
古庙里面回避得很安全，纸钱堆旁边暗自叹息。
闲逛的神灵和野鬼都感到惊恐害怕，只因为有人你识得梵文书。
总结：在古庙中，有人对神灵和野鬼的存在保持着敬畏和尊重，而且他能够阅读梵文书，这让他得到了一种神秘的能力，使得神灵和野鬼都对他感到惊惧。他在纸钱堆旁边暗自叹息，可能是对世俗的无奈和忧虑。这段文字表达了一种超自然的氛围和神秘感。
“闲神野鬼皆惊怕”总结赏析
《颂古一百二十一首 其七一》赏析：:
这首诗是释宗杲创作的一百二十一首《颂古》系列中的第七十一首。诗人以古庙为背景，表现了一种幽静、神秘的场景。以下是对这首诗的赏析：
这座古庙的描写让人感受到一种遗世独立的氛围，仿佛置身于一个时间停滞的空间。古庙里的景象被生动地描绘出来，堆满了纸钱，似乎是为了祭祀祖先或亡灵，这一景象让人产生一种庄严而神秘的感觉。
诗中提到的"闲神野鬼"表明这个地方并非普通人所能接近，它吸引了神灵和鬼怪的存在，使得它更显得神秘。这里的"渠侬"是指诗人自己，他似乎是唯一能够识读梵文书籍的人，因此引起了这些神灵和鬼怪的兴趣。
整首诗以古庙为背景，表现了一种超自然的氛围，展现了诗人与神秘世界之间的联系。通过对庙宇的描写，诗人传达出对古老文化和宗教传统的尊重，以及他自身在这个世界中的特殊地位。这首诗以简洁的语言塑造了一个独特而神秘的场景，引发了读者对于宗教和神秘主题的思考。
标签: 宗教、神秘、庙宇
“闲神野鬼皆惊怕”相关诗句：
- 闲神野鬼皆惊怕 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七一 》
- 鬼神莫惊怕 出自 [宋] 戴复古 ·《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其四 》
- 坐令神鬼皆惊吓 出自 [宋] 罗与之 ·《题采石李太白祠 》
- 闲神野鬼俱消灭 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二四 》
- 野鬼闲神俱屏迹 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其二七 》
- 引得许多闲神野鬼稽首浄名 出自 [宋] 释智愚 ·《维摩示疾图赞 》
- 鬼神怕嘲咏 出自 [唐] 韩愈 ·《双鸟诗 》
- 鬼神怕惧不能言 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 十三 》
- 鬼怕神疑夜叉灯 出自 [宋] 释印肃 ·《行住坐卧三十二颂 其一七 》
- 皆爲鬼贼怕相残（京本作「攀」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占霞第六（京本列第二十六○十一首） 六 》
- 神鬼皆密护 出自 [唐] 綦毋潜 ·《题栖霞寺 》
- 鬼神惊 出自 [宋] 陈亮 ·《谪仙歌 》
- 神惊鬼愕 出自 [宋] 戴复古 ·《题姚雪蓬使君所藏苏野塘画 》
- 出入鬼神皆避逃 出自 [宋] 孔平仲 ·《晦之诗尤疟鬼某意鬼不能爲端士害奉酬作诗 》
- 诃前殿後皆鬼神 出自 [宋] 陆游 ·《神君歌 》
- 神怪鬼篡皆殚残 出自 [宋] 刘弇 ·《寄李知章 》
- 得恐鬼神惊 出自 [宋] 潘阆 ·《叙吟 》
- 鬼神亦惊愕 出自 [宋] 刘应子 ·《游九锁 其二 》
- 律中鬼神惊 出自 [唐] 杜甫 ·《敬赠郑谏议十韵 》
- 挟怪鬼神惊 出自 [唐] 牛僧孺 ·《李苏州遗太湖石奇状绝伦因题二十韵奉呈梦得乐天 》