“曲渚扬轻舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曲渚扬轻舟”出自哪首诗?
答案: “曲渚扬轻舟”出自: 唐代 崔湜的 《唐都尉山池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qū zhǔ yáng qīng zhōu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“曲渚扬轻舟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“曲渚扬轻舟”已经是第一句了。
问题3:“曲渚扬轻舟”的下一句是什么?
答案: “曲渚扬轻舟”的下一句是: 前谿钓晚流 , 诗句拼音为: qián xī diào wǎn liú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“曲渚扬轻舟”全诗
唐都尉山池 (táng dōu wèi shān chí)
曲渚扬轻舟,前谿钓晚流。
鴈翻蒲叶起,鱼拨荇花游。
金子悬湘柚,珠房折海榴。
幽寻惜未已,清月半西楼。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“曲渚扬轻舟”繁体原文
唐都尉山池
曲渚颺輕舟,前谿釣晚流。
鴈翻蒲葉起,魚撥荇花遊。
金子懸湘柚,珠房折海榴。
幽尋惜未已,清月半西樓。
“曲渚扬轻舟”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
曲渚扬轻舟,前谿钓晚流。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
鴈翻蒲叶起,鱼拨荇花游。
平仄平平仄,平平仄仄平。
金子悬湘柚,珠房折海榴。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
幽寻惜未已,清月半西楼。
“曲渚扬轻舟”全诗注音
曲渚扬轻舟,前谿钓晚流。
鴈翻蒲叶起,鱼拨荇花游。
金子悬湘柚,珠房折海榴。
幽寻惜未已,清月半西楼。
“曲渚扬轻舟”全诗翻译
译文:
在曲渚上,扬起轻舟,在前面的山谷中垂钓晚流。
野鹅掀动蒲叶,起飞而去,鱼儿拨开荇叶,自由地游动。
金子悬挂在湖湘的柚树上,珠房中盛开着海棠花。
幽深的寻觅仍未结束,明亮的月光洒满了西楼的一半。
“曲渚扬轻舟”相关诗句:
- 曲渚扬轻舟 出自 [唐] 崔湜 ·《唐都尉山池 》
- 系舟沙渚依曲隈 出自 [宋] 刘攽 ·《湘中阻风 》
- 曲渚回湾锁钓舟 出自 [唐] 周朴 ·《句 》
- 曲渚回舟带夕阳 出自 [宋] 欧阳修 ·《酬张器判官泛溪 》
- 轻扬下曲漥 出自 [宋] 赵良坡 ·《雪水庵咏雪二十韵 》
- 意适舟轻扬 出自 [宋] 许及之 ·《彩鷁 》
- 轻舟扬高旌 出自 [宋] 赵挺之 ·《送罗正之年兄出使二浙 》
- 载酒轻舟扬彩旗 出自 [宋] 元绦 ·《流触亭诗 》
- 俄扬轻舟作归客 出自 [宋] 王质 ·《送张监税归去来歌 》
- 扁舟载酒扬轻风 出自 [宋] 苏辙 ·《梦中咏西湖 》
- 角巾归路扬轻舟 出自 [宋] 章甫 ·《寄题郭侯至喜堂 》
- 水曲舟轻去尽通 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《阖闾城北有卖花翁讨春之士往往造焉因招袭美 》
- 曲岸铺沙渚渚清 出自 [宋] 杜范 ·《舟中偶成小诗 》
- 妙舞此曲神扬扬 出自 [唐] 杜甫 ·《观公孙大娘弟子舞劒器行 》
- 气宇扬扬而吞舟鱼蜕 出自 [宋] 释正觉 ·《璋监寺写师像求赞 》
- 风梅花落轻扬扬 出自 [唐] 卢仝 ·《听萧君姬人弹琴 》
- 扬扬曲池曲 出自 [宋] 韦骧 ·《和顔长道寄三首 首夏 》
- 一曲听扬扬 出自 [宋] 王十朋 ·《龙瑞道士赠兰 》
- 閙里轻轻扬碌砖 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其一六 》
- 轻轻扬在粪里 出自 [宋] 释梵琮 ·《草鞋歌 》