“曲渚扬轻舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“曲渚扬轻舟”出自哪首诗?

答案:曲渚扬轻舟”出自: 唐代 崔湜 《唐都尉山池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qū zhǔ yáng qīng zhōu ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“曲渚扬轻舟”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“曲渚扬轻舟”已经是第一句了。

问题3:“曲渚扬轻舟”的下一句是什么?

答案:曲渚扬轻舟”的下一句是: 前谿钓晚流 , 诗句拼音为: qián xī diào wǎn liú ,诗句平仄:平平仄仄平

“曲渚扬轻舟”全诗

唐都尉山池 (táng dōu wèi shān chí)

朝代:唐    作者: 崔湜

曲渚扬轻舟,前谿钓晚流。
鴈翻蒲叶起,鱼拨荇花游。
金子悬湘柚,珠房折海榴。
幽寻惜未已,清月半西楼。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

qū zhǔ yáng qīng zhōu , qián xī diào wǎn liú 。
yàn fān pú yè qǐ , yú bō xìng huā yóu 。
jīn zǐ xuán xiāng yòu , zhū fáng zhé hǎi liú 。
yōu xún xī wèi yǐ , qīng yuè bàn xī lóu 。

“曲渚扬轻舟”繁体原文

唐都尉山池

曲渚颺輕舟,前谿釣晚流。
鴈翻蒲葉起,魚撥荇花遊。
金子懸湘柚,珠房折海榴。
幽尋惜未已,清月半西樓。

“曲渚扬轻舟”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄平。
曲渚扬轻舟,前谿钓晚流。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
鴈翻蒲叶起,鱼拨荇花游。

平仄平平仄,平平仄仄平。
金子悬湘柚,珠房折海榴。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
幽寻惜未已,清月半西楼。

“曲渚扬轻舟”全诗注音

qū zhǔ yáng qīng zhōu , qián xī diào wǎn liú 。

曲渚扬轻舟,前谿钓晚流。

yàn fān pú yè qǐ , yú bō xìng huā yóu 。

鴈翻蒲叶起,鱼拨荇花游。

jīn zǐ xuán xiāng yòu , zhū fáng zhé hǎi liú 。

金子悬湘柚,珠房折海榴。

yōu xún xī wèi yǐ , qīng yuè bàn xī lóu 。

幽寻惜未已,清月半西楼。

“曲渚扬轻舟”全诗翻译

译文:
在曲渚上,扬起轻舟,在前面的山谷中垂钓晚流。
野鹅掀动蒲叶,起飞而去,鱼儿拨开荇叶,自由地游动。
金子悬挂在湖湘的柚树上,珠房中盛开着海棠花。
幽深的寻觅仍未结束,明亮的月光洒满了西楼的一半。

“曲渚扬轻舟”诗句作者崔湜介绍:

崔湜,字澄澜,定州人。擢进士第,累转左补阙,预修《三教珠英》,附武三思、上官昭容,由考功员外郎骤迁中书舍人,兵部侍郎,俄拜中书侍郎,检校吏部侍郎,同中书门下平章事。爲御史劾奏,贬江州司马,安乐公主从中申护,改襄州刺史。韦氏称制,复同中书门下三品。睿宗立,出爲华州刺史,除太子詹事。景云中,太平公主引爲中书令。明皇立,流岭外,以[尝]常预逆谋,追及荆州,赐死。湜执政时,年三十八,常暮出端门,缓辔赋诗,张说见之,叹曰:“文与位固可致,其年不可及也。”诗三十八首。更多...

“曲渚扬轻舟”相关诗句: