“一曲听扬扬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一曲听扬扬”出自哪首诗？
答案： “一曲听扬扬”出自： 宋代 王十朋的 《龙瑞道士赠兰》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī qǔ tīng yáng yáng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“一曲听扬扬”的上一句是什么？
答案：
“一曲听扬扬”的上一句是： 重须寻禹穴 , 诗句拼音为： chóng xū xún yǔ xué
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“一曲听扬扬”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一曲听扬扬”已经是最后一句了。
“一曲听扬扬”全诗
龙瑞道士赠兰 (lóng ruì dào shì zèng lán)
有客赠芳友，满堂闻国香。
清含道流气，轻带羽衣黄。
缀佩风光别，横琴旨趣长。
重须寻禹穴，一曲听扬扬。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“一曲听扬扬”繁体原文
龍瑞道士贈蘭
有客贈芳友，滿堂聞國香。
清含道流氣，輕带羽衣黄。
綴佩風光別，橫琴旨趣長。
重須尋禹穴，一曲聽揚揚。
“一曲听扬扬”韵律对照
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
有客赠芳友，满堂闻国香。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
清含道流气，轻带羽衣黄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
缀佩风光别，横琴旨趣长。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
重须寻禹穴，一曲听扬扬。
“一曲听扬扬”全诗注音
有客赠芳友，满堂闻国香。
清含道流气，轻带羽衣黄。
缀佩风光别，横琴旨趣长。
重须寻禹穴，一曲听扬扬。
“一曲听扬扬”全诗翻译
译文：
有客人赠送芳香之物给我，满堂都闻到了这国家的香气。
清雅含道的气息，轻盈地穿着黄色的羽衣。
缀着佩饰，风光独特，离别时留下了美好的回忆。
横琴演奏着高雅的曲调，目标是长久的美好愉悦。
重要的是寻找禹王的宝藏之地，也要倾心聆听那悠扬的曲调。
总结：
诗人描述了有客人赠送芳香之物的场景，表现了香气的浓郁。他描述了客人的气质和着装，以及离别时的情景。最后，他提到了自己要去寻找禹王的宝藏之地，同时欣赏优美的琴曲。整首诗展现了一种高雅和追求美好的氛围。
“一曲听扬扬”相关诗句：
- 一曲听扬扬 出自 [宋] 王十朋 ·《龙瑞道士赠兰 》
- 妙舞此曲神扬扬 出自 [唐] 杜甫 ·《观公孙大娘弟子舞劒器行 》
- 听君雄辩神扬扬 出自 [宋] 晁补之 ·《复用方字韵奉赠同舍慎思文潜同年天启 》
- 一去扬州扬子津 出自 [唐] 刘禹锡 ·《别夔州官吏 》
- 扬扬何处一逍遥 出自 [宋] 韦骧 ·《独登临清阁 》
- 扬扬曲池曲 出自 [宋] 韦骧 ·《和顔长道寄三首 首夏 》
- 仰天视日兮气以扬扬 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 双庙 》
- 气宇扬扬而吞舟鱼蜕 出自 [宋] 释正觉 ·《璋监寺写师像求赞 》
- 浊波扬扬兮凝晓雾 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 一 》
- 扬扬喝道楼前过 出自 [宋] 方回 ·《岁除次韵全君玉有怀二首 其一 》
- 鞍马意气犹扬扬 出自 [宋] 方回 ·《次韵鲜于伯几秋怀长句 》
- 袖中谏疏神扬扬 出自 [宋] 李彭 ·《唐明皇夜游图 》
- 开元安有气扬扬 出自 [宋] 邵雍 ·《观有唐吟 》
- 怪来喜色犹扬扬 出自 [宋] 沈与求 ·《希顔提举愽士谒叶公左丞於石林公遗之诗属余次韵 》
- 国香入鼻忽扬扬 出自 [宋] 王十朋 ·《林下十二子诗 兰子芳 》
- 南来举趾遽扬扬 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 曹操 其五 》
- 扬扬顔面见士夫 出自 [宋] 开庆太学生 ·《美文文山劾董宋臣 》
- 意气扬扬皆自许 出自 [宋] 李廌 ·《汝州王学士射弓行 》
- 老农之意方扬扬 出自 [宋] 王炎 ·《谷雨後一日子大再有诗次其韵 》
- 诗声扬扬满世间 出自 [宋] 戴复古 ·《衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其後 》