“体和真亦全”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“体和真亦全”出自哪首诗?
答案: “体和真亦全”出自: 宋代 张耒的 《感春十三首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tǐ hé zhēn yì quán ,诗句平仄: 仄○平仄平 。
问题2:“体和真亦全”的上一句是什么?
答案:
“体和真亦全”的上一句是: 神爽道自合 , 诗句拼音为: shén shuǎng dào zì hé
,诗句平仄: 仄○平仄平 。
问题3:“体和真亦全”的下一句是什么?
答案: “体和真亦全”的下一句是: 萧萧毛发轻 , 诗句拼音为: xiāo xiāo máo fà qīng ,诗句平仄:平平平仄○。
“体和真亦全”全诗
感春十三首 其六 (gǎn chūn shí sān shǒu qí liù)
今晨起何早,盥漱坐南轩。
啄木响高柳,春渠鸣乱泉。
悠然此时心,默默谁与言。
焚香阅素书,濯手开灵篇。
神爽道自合,体和真亦全。
萧萧毛发轻,浩气驱昏烦。
呼童策藜杖,蹑露开中园。
撷彼杞与菊,归烹助盘飧。
既饱谁与乐,登高望南山。
还归酌美酒,兴罢复陶然。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄○平仄平。
平平平仄○,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
“体和真亦全”繁体原文
感春十三首 其六
今晨起何早,盥漱坐南軒。
啄木響高柳,春渠鳴亂泉。
悠然此時心,默默誰與言。
焚香閱素書,濯手開靈篇。
神爽道自合,體和真亦全。
蕭蕭毛髮輕,浩氣驅昏煩。
呼童策藜杖,躡露開中園。
擷彼杞與菊,歸烹助盤飧。
既飽誰與樂,登高望南山。
還歸酌美酒,興罷復陶然。
“体和真亦全”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
今晨起何早,盥漱坐南轩。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
啄木响高柳,春渠鸣乱泉。
平平仄平平,仄仄平仄平。
悠然此时心,默默谁与言。
平平仄仄平,仄仄平平平。
焚香阅素书,濯手开灵篇。
平仄仄仄仄,仄○平仄平。
神爽道自合,体和真亦全。
平平平仄○,仄仄○平平。
萧萧毛发轻,浩气驱昏烦。
平平仄平仄,仄仄平○平。
呼童策藜杖,蹑露开中园。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
撷彼杞与菊,归烹助盘飧。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
既饱谁与乐,登高望南山。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
还归酌美酒,兴罢复陶然。
“体和真亦全”全诗注音
今晨起何早,盥漱坐南轩。
啄木响高柳,春渠鸣乱泉。
悠然此时心,默默谁与言。
焚香阅素书,濯手开灵篇。
神爽道自合,体和真亦全。
萧萧毛发轻,浩气驱昏烦。
呼童策藜杖,蹑露开中园。
撷彼杞与菊,归烹助盘飧。
既饱谁与乐,登高望南山。
还归酌美酒,兴罢复陶然。
“体和真亦全”全诗翻译
译文:
今天早晨起得真早,先洗漱完毕后,坐在南边的轩窗边。啄木鸟在高高的柳树上啄木,春天的水渠里泉水悠扬地鸣叫。此刻心情舒畅,静静地无人与我言语。点燃香烛,阅读着古老的书籍,洗涤双手,打开灵性的篇章。内心清爽,修养修养,真诚的道德也变得完善。长发飘逸轻盈,豪气驱散了昏沉烦乱的情绪。我呼唤仆人拿来藜杖,踏着露水走进中园。采摘了那些杞子和菊花,回去烹煮,助盛美食。吃得饱饱的,谁不会开心愉悦呢?登上高处,望着南边的群山。回家后,再饮美酒,兴致勃勃地享受着陶然的时光。
总结:诗人在清晨起床后,以淡然宁静的心情,享受了自然的美景和读书的乐趣。在与自然融为一体的过程中,感受到内心的喜悦和快乐。
“体和真亦全”总结赏析
这是张耒的《感春十三首》中的第六首诗。这首诗以清晨为背景,描述了诗人的宁静和愉悦的时刻。让我们深入赏析:
诗人一早起床,首先进行了晨间的洗漱,坐在南边的小亭子里。这里的画面展示了一幅宁静而宜人的春景。
接着诗人描述了一只啄木鸟在高大的柳树上啄木,泉水在春渠里欢快地流淌,这些声音交织在一起,形成了一幅生动的画面,展示了大自然的活力和生命力。
诗人在这个时刻感到非常宁静,内心充满了思考和感悟,但他选择保持沉默,没有与任何人交谈。
然后诗人点香、阅读素书,这是一种沉思和静心的表现。他洗净双手,打开灵篇,表达了对精神的追求。
诗人在这个过程中感到身心愉悦,他的精神和身体都得到了滋养,头发轻飘飘的,气息饱满,摆脱了困扰和烦恼。
接下来,诗人叫来了一个仆人,一起去中园采摘杞子和菊花,准备回去烹饪成美味的食物。这个过程表现了诗人对自然的亲近和对生活的热爱。
饱食之后,诗人登高远望南山,享受美丽的景色,心情舒畅。最后,他回去品酒,心情陶然,似乎所有烦恼都被抛在了脑后。
“体和真亦全”相关诗句:
- 体和真亦全 出自 [宋] 张耒 ·《感春十三首 其六 》
- 夫是之谓全体之用兮全体之真 出自 [宋] 释居简 ·《高丽指堂讲师画像赞 》
- 觌体全真 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二四 》
- 人亦体其全 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹 》
- 十分全体见天真 出自 [宋] 袁燮 ·《新月二首 其二 》
- 全体承当全体是 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其一二 》
- 惠风亦全和 出自 [宋] 赵蕃 ·《晦日用陶靖节蜡日韵 》
- 无体之体即真体 出自 [宋] 张伯端 ·《即心是佛颂 》
- 龙虎亦全真 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 七 》
- 龙虎亦全真 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 七 》
- 体得全用全照 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其二 》
- 鹤鸣子和亦真情 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵戴禹功父子游灵隐 》
- 全(京本作「总」)无大小亦相和 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占月第十二(京本列第七○二十三首) 二 》
- 全体是 出自 [宋] 释印肃 ·《因道友说陈抟打睡警之 》
- 全体露 出自 [宋] 释德洪 ·《十二时偈 》
- 体用俱全 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其四 》
- 体用俱全 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其八四 》
- 脱体全提 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二八 》
- 体之妙全 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五六 》
- 体全乎鼻 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一二 》