“格是而今老有余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“格是而今老有余”出自哪首诗?
答案: “格是而今老有余”出自: 宋代 赵逢的 《和华安仁花村二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gé shì ér jīn lǎo yǒu yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“格是而今老有余”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“格是而今老有余”已经是第一句了。
问题3:“格是而今老有余”的下一句是什么?
答案: “格是而今老有余”的下一句是: 行行真欠瘦筇扶 , 诗句拼音为: xíng xíng zhēn qiàn shòu qióng fú ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“格是而今老有余”全诗
和华安仁花村二首 其一 (hé huá ān rén huā cūn èr shǒu qí yī)
格是而今老有余,行行真欠瘦筇扶。
不将心絮随风起,一恁闲花有似无。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“格是而今老有余”繁体原文
和華安仁花村二首 其一
格是而今老有餘,行行真欠瘦筇扶。
不將心絮隨風起,一恁閑花有似無。
“格是而今老有余”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
格是而今老有余,行行真欠瘦筇扶。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不将心絮随风起,一恁闲花有似无。
“格是而今老有余”全诗注音
格是而今老有余,行行真欠瘦筇扶。
不将心絮随风起,一恁闲花有似无。
“格是而今老有余”全诗翻译
译文:
如今虽然岁月已经让我显得老态横生,步行时真的需要借助拐杖。
但我不愿意把内心的烦恼随风飘散,宛如一朵看似无忧无虑的花,实则隐藏了很多烦扰。
总结:
这段古文表达了作者年老体衰,行动不便的状态,但他内心不愿把烦恼随意散发,而是像一朵看似无忧无虑的花一样,心中却有许多隐忧。这种情感描写表现出作者对岁月流逝和人生沧桑的深刻体悟。
“格是而今老有余”总结赏析
这首古诗《和华安仁花村二首 其一》是赵逢创作的,可以归为"抒情"和"咏物"两个标签。
赏析::
这首诗表达了作者对自己年事已高、行动不便的感叹,但又表现出他对自然之美的欣赏。诗中以老年人的身份,描述了行走困难,依靠拐杖支持的情景,暗示了年岁已高。然而,诗人并没有陷入消极情绪,反而通过描绘花村的景色,表达了对大自然美丽的感受。他提到花随风飘落,但没有将心绪随之飘散,这似乎传达了对内心的宁静和坚韧。
整体而言,这首诗以简洁的语言表达了作者对生活的感慨和对自然的赞美,展现了一种平和、淡泊的生活态度。
标签: 抒情, 咏物
“格是而今老有余”相关诗句:
- 格是而今老有余 出自 [宋] 赵逢 ·《和华安仁花村二首 其一 》
- 格是而今老有余 出自 [宋] 赵希逢 ·《和花村 其一 》
- 老格有余清 出自 [宋] 韦骧 ·《依前韵酬张屯田和诗 》
- 而今岂是有遮藏 出自 [宋] 释慧空 ·《素上人爲普贤办供过溪上需偈予曰与普贤有素不可无词乃作五偈遗之归山呈似道人一笑 其四 》
- 夫岂复有今是而昨非 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章海岳诗帖赞 》
- 老子今朝喜有余 出自 [宋] 陆游 ·《新治火阁 》
- 如今格是头成雪 出自 [唐] 白居易 ·《听夜筝有感 》
- 格新句老无今古 出自 [宋] 郭祥正 ·《送徐长官 》
- 语新格健意有余 出自 [宋] 韩元吉 ·《李编修器之惠诗卷 》
- 而舞干两阶之自足以格有苗哉 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节绍圣日记後帖赞 》
- 有问是谁格 出自 [宋] 张鎡 ·《送绰上人归後庵 》
- 骨气乃有老松格 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送石长卿太学秋补 》
- 渴饮有时而饥食有余 出自 [宋] 曹勋 ·《箕山操 》
- 只是而今路 出自 [宋] 苏轼 ·《和郭功甫韵送芝道人游隐静 》
- 於今老而悔 出自 [宋] 王令 ·《赠别晏成绩懋父太祝 》
- 今而老且病 出自 [宋] 欧阳修 ·《新春有感寄常夷埔 》
- 我今老而穷 出自 [宋] 程俱 ·《同叔问诸人以橘栗柿蔗爲题以东南之美爲韵余得橘美字韵一首 》
- 而今吾老矣 出自 [宋] 郑思肖 ·《锦钱余笑 其一九 》
- 而今犹老翁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《胡武平遗牡丹一盘 》
- 今何苦而老 出自 [宋] 王安石 ·《与僧道昇二首 其一 》