“老格有余清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老格有余清”出自哪首诗？
答案： “老格有余清”出自： 宋代 韦骧的 《依前韵酬张屯田和诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǎo gé yǒu yú qīng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“老格有余清”的上一句是什么？
答案：
“老格有余清”的上一句是： 鄙辞翻可媿 , 诗句拼音为： bǐ cí fān kě kuì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“老格有余清”的下一句是什么？
答案： “老格有余清”的下一句是： 择士无精鍳 , 诗句拼音为： zé shì wú jīng jiàn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“老格有余清”全诗
依前韵酬张屯田和诗 (yī qián yùn chóu zhāng tún tián hé shī)
落笔流星缓，酬言白璧轻。
鄙辞翻可媿，老格有余清。
择士无精鍳，糊名况旧程。
更烦为大句，使我壮文评。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“老格有余清”繁体原文
依前韻酬張屯田和詩
落筆流星緩，酬言白璧輕。
鄙辭翻可媿，老格有餘清。
擇士無精鍳，糊名况舊程。
更煩爲大句，使我壯文評。
“老格有余清”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
落笔流星缓，酬言白璧轻。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
鄙辞翻可媿，老格有余清。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
择士无精鍳，糊名况旧程。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
更烦为大句，使我壮文评。
“老格有余清”全诗注音
落笔流星缓，酬言白璧轻。
鄙辞翻可媿，老格有余清。
择士无精鍳，糊名况旧程。
更烦为大句，使我壮文评。
“老格有余清”全诗翻译
译文：
落笔如同流星划过缓缓，回应你的言语就像轻轻奉上一颗白色的珍贵玉石。
谦虚的辞令虽然可以翻转、嘲笑，但老师的作品却在风格上有着独到的清新气质。
挑选才子时不需要太过精密的标准，而宁可容纳一些粗糙的名声，更何况这些名声还是因为过去的经历所形成。
我更倾向于以更长的句子表达自己的思想，这样能够使我的文辞更加雄壮，更利于文评的展开。
全文
总结：
作者以流星落笔、白璧轻酬来形容自己的文字和言辞之谦逊，同时对老师的作品表示赞美。对于选拔才子，作者认为不必过于拘泥于细节，宁可容纳一些粗糙的名声，强调经历对于才子的重要性。最后，作者倾向于使用较长的句子来表达自己的思想，以增强文辞的雄壮气势，以利于文评的展开。
“老格有余清”总结赏析
赏析：这首诗是韦骧应和张屯田的诗作，以自谦之辞，表达对文学修养的深刻认识。诗人以自然景物如流星、白璧为隐喻，形象描述了落笔如流星般急速而犀利，对应酬言如白璧般轻妙，诙谐而不失深沉。通过“老格有余清”表达了对自身才华的谦逊和退隐之志。诗人以“择士无精鍳”道出择友标准宜高洁无瑕，不可为世俗之物所糊涂。诗末句则表现了对于文学表达的思索，以“更烦为大句，使我壮文评”表明诗人对追求深奥文学表达的决心。
“老格有余清”相关诗句：
- 老格有余清 出自 [宋] 韦骧 ·《依前韵酬张屯田和诗 》
- 格是而今老有余 出自 [宋] 赵逢 ·《和华安仁花村二首 其一 》
- 格是而今老有余 出自 [宋] 赵希逢 ·《和花村 其一 》
- 鹤老格清耸 出自 [宋] 朱松 ·《用前韵答翁子静 》
- 鹤老格清耸 出自 [宋] 洪迈 ·《用前韵答翁子静 》
- 语新格健意有余 出自 [宋] 韩元吉 ·《李编修器之惠诗卷 》
- 格老辞清又一人 出自 [宋] 盖屿 ·《读翠微集 》
- 骨气乃有老松格 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送石长卿太学秋补 》
- 犹余一老能清癯 出自 [宋] 李吕 ·《寄赠天台石桥京行人 》
- 拂槛清晨念老余 出自 [宋] 宋庠 ·《因览镜照见衰年状貌有感 》
- 清所以清冰骨格 出自 [宋] 白玉蟾 ·《梅花二首寄呈彭吏部 其一 》
- 公清有余 出自 [宋] 黄庭坚 ·《乔令真赞 》
- 气清有余 出自 [宋] 释正觉 ·《张监税写真求赞 》
- 老来有余兴 出自 [宋] 吴芾 ·《和闾丘莘叟中秋玩月 》
- 老子有余闲 出自 [宋] 释文珦 ·《竹居 》
- 老自有余态 出自 [宋] 欧阳修 ·《水谷夜行寄子美圣俞 》
- 老去有余业 出自 [宋] 吕本中 ·《读书 》
- 老树有余韵 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其二○ 》
- 老子有余闲 出自 [宋] 释文珦 ·《竹居 》
- 长啸有余清 出自 [宋] 钱选 ·《题归去来图 》