首页 > 全宋诗 > 和华安仁花村二首 其一

hé huá ān rén huā cūn èr shǒu qí yī
 和华安仁花村二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵逢 (zhào féng) 。

格是而今老有余，行行真欠瘦筇扶。
不将心絮随风起，一恁闲花有似无。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

gé shì ér jīn lǎo yǒu yú ， xíng xíng zhēn qiàn shòu qióng fú 。
bù jiāng xīn xù suí fēng qǐ ， yī nèn xián huā yǒu sì wú 。

和華安仁花村二首 其一

—— 趙逢

格是而今老有餘，行行真欠瘦筇扶。
不將心絮隨風起，一恁閑花有似無。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

gé shì ér jīn lǎo yǒu yú ， xíng xíng zhēn qiàn shòu qióng fú 。
bù jiāng xīn xù suí fēng qǐ ， yī nèn xián huā yǒu sì wú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
如今虽然岁月已经让我显得老态横生，步行时真的需要借助拐杖。
但我不愿意把内心的烦恼随风飘散，宛如一朵看似无忧无虑的花，实则隐藏了很多烦扰。
总结：
这段古文表达了作者年老体衰，行动不便的状态，但他内心不愿把烦恼随意散发，而是像一朵看似无忧无虑的花一样，心中却有许多隐忧。这种情感描写表现出作者对岁月流逝和人生沧桑的深刻体悟。

这首古诗《和华安仁花村二首 其一》是赵逢创作的，可以归为"抒情"和"咏物"两个标签。
赏析：:
这首诗表达了作者对自己年事已高、行动不便的感叹，但又表现出他对自然之美的欣赏。诗中以老年人的身份，描述了行走困难，依靠拐杖支持的情景，暗示了年岁已高。然而，诗人并没有陷入消极情绪，反而通过描绘花村的景色，表达了对大自然美丽的感受。他提到花随风飘落，但没有将心绪随之飘散，这似乎传达了对内心的宁静和坚韧。
整体而言，这首诗以简洁的语言表达了作者对生活的感慨和对自然的赞美，展现了一种平和、淡泊的生活态度。
标签: 抒情, 咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵逢写的《和华安仁花村二首》系列：

本文作者赵逢介绍：🔈

赵逢（？～九七五），字常夫，妫州怀戎（今河北怀来）人。後汉乾佑中进士。仕後汉、後周，官至水部郎中、知制诰。宋初，拜中书舍人。太祖乾德元年（九六三），授都官郎中、知制诰。二年，充枢密直学士，加左谏议大夫。三年，出知阆州。代还，迁给事中。开宝八年，卒。《宋史》卷二七○有传。 查看更多>>

赵逢的诗：

相关诗词：