“见事风生勇成癖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见事风生勇成癖”出自哪首诗?
答案: “见事风生勇成癖”出自: 宋代 葛胜仲的 《沈必先殿院用策字韵赋诗见赠谨依韵和时居盛林》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn shì fēng shēng yǒng chéng pǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“见事风生勇成癖”的上一句是什么?
答案:
“见事风生勇成癖”的上一句是: 乌台坐逼痴牀南 , 诗句拼音为: wū tái zuò bī chī chuáng nán
,诗句平仄: 。
问题3:“见事风生勇成癖”的下一句是什么?
答案: “见事风生勇成癖”的下一句是: 逆耳争先贡皂囊 , 诗句拼音为: nì ěr zhēng xiān gòng zào náng ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“见事风生勇成癖”全诗
沈必先殿院用策字韵赋诗见赠谨依韵和时居盛林 (shěn bì xiān diàn yuàn yòng cè zì yùn fù shī jiàn zèng jǐn yī yùn hé shí jū shèng lín)
菁山遽用檀公策,水村来作浮家客。
五年霄汉隔音尘,此假相逢喜折屐。
荒陂难觅钴鉧潭,胸中丘壑有人杰。
乌台坐逼痴牀南,见事风生勇成癖。
逆耳争先贡皂囊,造膝仍频对宣室。
只今道梗淹荒村,汲直未肯侪公孙。
时平已见龟墨食,尺一行催觐文石。
平平仄仄平平仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○平仄○仄。
平○○仄??平,平○平仄仄平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
“见事风生勇成癖”繁体原文
沈必先殿院用策字韻賦詩見贈謹依韻和時居盛林
菁山遽用檀公策,水村來作浮家客。
五年霄漢隔音塵,此假相逢喜折屐。
荒陂難覓鈷鉧潭,胸中丘壑有人傑。
烏臺坐逼癡牀南,見事風生勇成癖。
逆耳爭先貢皂囊,造膝仍頻對宣室。
只今道梗淹荒村,汲直未肯儕公孫。
時平已見龜墨食,尺一行催覲文石。
“见事风生勇成癖”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄平平仄平平仄。
菁山遽用檀公策,水村来作浮家客。
仄平平仄仄平平,仄仄○平仄○仄。
五年霄汉隔音尘,此假相逢喜折屐。
平○○仄??平,平○平仄仄平仄。
荒陂难觅钴鉧潭,胸中丘壑有人杰。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
乌台坐逼痴牀南,见事风生勇成癖。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
逆耳争先贡皂囊,造膝仍频对宣室。
仄平仄仄○平平,仄仄仄仄平平平。
只今道梗淹荒村,汲直未肯侪公孙。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
时平已见龟墨食,尺一行催觐文石。
“见事风生勇成癖”全诗注音
菁山遽用檀公策,水村来作浮家客。
五年霄汉隔音尘,此假相逢喜折屐。
荒陂难觅钴鉧潭,胸中丘壑有人杰。
乌台坐逼痴牀南,见事风生勇成癖。
逆耳争先贡皂囊,造膝仍频对宣室。
只今道梗淹荒村,汲直未肯侪公孙。
时平已见龟墨食,尺一行催觐文石。
“见事风生勇成癖”全诗翻译
译文:
菁山突然采纳了檀公的计策,水村的人们成了漂泊的客人。
五年来,遥望苍穹隔着尘埃,这次假如相逢,喜悦地折断了鞋屐。
荒陂上很难寻找到钴鉧潭,但心中却有雄壮的志士。
乌台坐着逼迫着愚昧的南牀,看到事情发展迅速,勇敢成了一种癖好。
挑战逆耳之言,争先向贡皂囊进献,依然频繁地与朝廷对话。
只是现在,道路被荒草淹没,仍然坚持不愿归附公孙。
时平已经看到了龟墨在吃石头,还有寸步不让地催促进献文石。
总结:全文:文章描写了菁山和水村两地的人们在变迁中的心境与行动。经历五年的岁月,彼此之间隔着尘埃和距离,却在相逢时喜悦不已。虽然环境艰难,但心中仍有志士豪杰,勇敢的风采成了习性。面对逆境和质疑,他们不畏艰险,勇于进献贡献。然而,现实的困境使得前行的路途变得艰难,仍有人执着于坚持自己的信念,不愿妥协。时代已经在进步,人们的行动也逐渐加速,为了宏伟目标,他们不断奋进。
“见事风生勇成癖”总结赏析
赏析:这首诗是葛胜仲所作,题目为《沈必先殿院用策字韵赋诗见赠谨依韵和时居盛林》。诗中表达了诗人对友人沈必先的赞颂和祝愿,以及对时局和自己生活的反思。
首先,诗中描写了沈必先因檀公策而来到了菁山,成为了浮家客,这表现了友情之重。五年来,沈必先远离家乡,与诗人相隔遥远,但此刻二人相逢,让诗人欣喜不已,以至于欢欣地折下自己的屐。这一段表达了友情深厚,距离不减其亲近之情。
接下来,诗人通过描写自然景观,如荒陂和丘壑,以及沈必先的坐落位置乌台,展示了友人的所在之地,显示出友人胸中的才情和高远志向。同时,诗人也提到了沈必先见事风生,勇气愈发坚定,这是对友人勇敢与坚韧的赞美。
诗中还表达了一些对时局和生活的反思,如逆耳争先、贡皂囊等词语,可能涉及到官场的竞争和人生的挑战。汲直未肯侪公孙则显现出诗人对自己不愿追随世俗风尚的态度,而是坚守自己的信仰和原则。
最后,诗人提到时平已见龟墨食,尺一行催觐文石,表达了自己对文学创作的渴望和努力,希望能够有所成就。
“见事风生勇成癖”相关诗句:
- 见事风生勇成癖 出自 [宋] 葛胜仲 ·《沈必先殿院用策字韵赋诗见赠谨依韵和时居盛林 》
- 爱山勇成癖 出自 [宋] 李彭 ·《雨後望云居 》
- 蔡子勇成癖 出自 [唐] 杜甫 ·《送蔡希曾都尉还陇右因寄高三十五书记 》
- 蔡子勇成癖 出自 [宋] 王安石 ·《示蔡天启三首 其一 》
- 蔡子勇成癖 出自 [宋] 王安石 ·《示蔡天启三首 其一 》
- 十年学剑勇成癖 出自 [宋] 陆游 ·《融州寄松纹剑 》
- 贤哉蔡子勇成癖 出自 [宋] 朱翌 ·《蔡倅羔羊斋 其一 》
- 好事欲成癖 出自 [宋] 刘攽 ·《送王肃侍禁新安监酒 》
- 吾侪好事颇成癖 出自 [宋] 王十朋 ·《前日探梅李元翁以疾不往和诗有玉华野人多病恼独守寒炉煨芋魁句复用前韵约同赏 》
- 君闲好事棋成癖 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和褚恕通察推淮上有感 》
- 书生说食真成癖 出自 [宋] 虞俦 ·《有怀广文俞同年 其三 》
- 平生爱竹遂成癖 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜永年东斋种竹 》
- 平生自笑书成癖 出自 [宋] 李昭玘 ·《有客携扇欲予题字因以一绝答之 》
- 平生林壑竟成癖 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵云居寺 》
- 平生我亦诗成癖 出自 [宋] 张孝祥 ·《夜读五公楚东酬唱辄书其後呈龟龄 》
- 平生好画已成癖 出自 [宋] 冯山 ·《求刘忱明复龙图爲画山水 》
- 平生爱竹几成癖 出自 [宋] 虞俦 ·《和潘簿食笋诗 》
- 平生爱山真成癖 出自 [宋] 陈天麟 ·《登上岭游黄山 其一 》
- 风水好成癖 出自 [宋] 卫宗武 ·《过茶坞子舍新茔 》
- 生平见说勇爲义 出自 [宋] 姚勉 ·《送孙龙谷 》