“远餐周粟位犹卑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“远餐周粟位犹卑”出自哪首诗？
答案： “远餐周粟位犹卑”出自： 宋代 宋祁的 《赴调》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuǎn cān zhōu sù wèi yóu bēi ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“远餐周粟位犹卑”的上一句是什么？
答案：
“远餐周粟位犹卑”的上一句是： 编政黄堂碧鹳衣 , 诗句拼音为：biān zhèng huáng táng bì guàn yī
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“远餐周粟位犹卑”的下一句是什么？
答案： “远餐周粟位犹卑”的下一句是： 人推东鲁丘园秀 , 诗句拼音为： rén tuī dōng lǔ qiū yuán xiù ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“远餐周粟位犹卑”全诗
赴调 (fù tiáo)
编政黄堂碧鹳衣，远餐周粟位犹卑。
人推东鲁丘园秀，吏得西京法令师。
骊驾路长云拂盖，鹄歌亭晓桂凝巵。
上书自荐时非晚，囊牍三千正集帷。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“远餐周粟位犹卑”繁体原文
赴調
編政黄堂碧鸛衣，遠餐周粟位猶卑。
人推東魯丘園秀，吏得西京法令師。
驪駕路長雲拂蓋，鵠歌亭曉桂凝巵。
上書自薦時非晚，囊牘三千正集帷。
“远餐周粟位犹卑”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
编政黄堂碧鹳衣，远餐周粟位犹卑。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人推东鲁丘园秀，吏得西京法令师。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
骊驾路长云拂盖，鹄歌亭晓桂凝巵。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
上书自荐时非晚，囊牍三千正集帷。
“远餐周粟位犹卑”全诗注音
编政黄堂碧鹳衣，远餐周粟位犹卑。
人推东鲁丘园秀，吏得西京法令师。
骊驾路长云拂盖，鹄歌亭晓桂凝巵。
上书自荐时非晚，囊牍三千正集帷。
“远餐周粟位犹卑”全诗翻译
译文：
编织政务黄堂，穿着碧色的鹳衣，远离周粟的地位仍然卑微。
人们赞美东鲁的丘园之美，官吏们受到西京法令师的指导。
骊驾行驶在漫长的道路上，云雾轻拂着车盖，鹄鸣高台，晨曦下桂树上的露珠凝结成滴。
提出自我推荐的时机并不算晚，囊牍中收藏着三千封正式的求职书。
全文
总结：
这是一篇古文，描述了一个官员在政府中辛勤工作，但仍然觉得自己地位低微，希望能得到提拔。他对东鲁丘园之美和西京法令师的赞美表达了对美好事物的向往。文章末尾，他主动向上级表达自己的能力和愿望，认为是时候自荐了，并提到囊牍中已经收集了三千份正式的求职书。整篇文章抒发了作者对事业发展的期望和追求。
“远餐周粟位犹卑”相关诗句：
- 远餐周粟位犹卑 出自 [宋] 宋祁 ·《赴调 》
- 未惯餐周粟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王著作赴西京寿安 》
- 不餐周粟腹常空 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和达观师闻蝉 》
- 敢言位犹卑 出自 [宋] 司马光 ·《酬宋次道初登朝呈同舍 》
- 数载犹卑位 出自 [唐] 刘长卿 ·《送薛据宰涉县 》
- 枳鸾移调位犹卑 出自 [宋] 宋祁 ·《送保定张员外 》
- 斗粟犹肩县尹卑 出自 [宋] 强至 ·《次韵阳朔邱尉述怀 》
- 食粟犹耻周 出自 [宋] 赵蕃 ·《东坡在惠州窘於衣食以重九近有樽俎萧然之叹和渊明贫士七诗今去重九三日尔仆以新谷未升方绝粮是忧至於樽俎又未暇计也因诵靖节贫士诗及坡翁所和者辄复用韵 其四 》
- 周粟犹不顾 出自 [唐] 李白 ·《送张秀才从军 》
- 道途虽远位虽卑 出自 [唐] 白居易 ·《王夫子 》
- 远使犹餐北海氊 出自 [宋] 陈渊 ·《和参谋至日喜雪三首 其二 》
- 功名犹恐论卑卑 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽刘端木司户 》
- 薄求卑位 出自 [唐] 王勃 ·《倬彼我系 九 》
- 位卑德有余 出自 [宋] 李廌 ·《送元圣庾县丞之官泉南 》
- 元淑世位卑 出自 [唐] 法琳 ·《青溪野老诗（题从《续古文苑》卷四） 》
- 位卑职易营 出自 [宋] 范纯仁 ·《自警 》
- 位卑名自重 出自 [宋] 司马光 ·《梅圣俞挽歌二首 其一 》
- 位卑松在涧 出自 [宋] 王禹偁 ·《成武县作 》
- 位卑希少室 出自 [宋] 杨公远 ·《次黄山中山居韵 其二 》
- 若言品位卑 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》