“位卑希少室”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“位卑希少室”出自哪首诗？
答案： “位卑希少室”出自： 宋代 杨公远的 《次黄山中山居韵 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi bēi xī shǎo shì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“位卑希少室”的上一句是什么？
答案：
“位卑希少室”的上一句是： 生涯一钓蓑 , 诗句拼音为： shēng yá yī diào suō
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“位卑希少室”的下一句是什么？
答案： “位卑希少室”的下一句是： 饮醉达无何 , 诗句拼音为： yǐn zuì dá wú hé ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“位卑希少室”全诗
次黄山中山居韵 其二 (cì huáng shān zhōng shān jū yùn qí èr)
结茅林麓久，老大鬓丝多。
浮世几棋局，生涯一钓蓑。
位卑希少室，饮醉达无何。
勘破红尘事，风恬水不波。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“位卑希少室”繁体原文
次黄山中山居韻 其二
結茅林麓久，老大鬢絲多。
浮世幾棋局，生涯一釣蓑。
位卑希少室，飲醉達無何。
勘破紅塵事，風恬水不波。
“位卑希少室”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
结茅林麓久，老大鬓丝多。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
浮世几棋局，生涯一钓蓑。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
位卑希少室，饮醉达无何。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
勘破红尘事，风恬水不波。
“位卑希少室”全诗注音
结茅林麓久，老大鬓丝多。
浮世几棋局，生涯一钓蓑。
位卑希少室，饮醉达无何。
勘破红尘事，风恬水不波。
“位卑希少室”全诗翻译
译文：
搭建茅草的茅屋在山林脚下已经有很长时间了，我的头发已经斑白。人生就像是一局复杂的棋局，而我在这一生中却只像是一次简单的垂钓。我住在卑微的小屋中，渴望得到一方清静，即便饮醉也毫不在乎。审视破解了红尘世事，内心宁静如水面平静无波澜。
总结：
诗人在茅屋林中居住已久，年岁渐长，白发渐多。他将人生比作浮世的棋局，自己的生活却像是一次宁静的垂钓。虽然住在简陋的房屋里，他对名利成败不再计较，甚至酒醉也无所谓。他经历了红尘的风风雨雨，却已洞悉其中的虚妄，心境如平静的水面。
“位卑希少室”相关诗句：
- 位卑希少室 出自 [宋] 杨公远 ·《次黄山中山居韵 其二 》
- 薄求卑位 出自 [唐] 王勃 ·《倬彼我系 九 》
- 有位敢希遵 出自 [宋] 穆修 ·《秋浦会遇 》
- 其位偪而卑 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其八 》
- 谦卑六位得 出自 [宋] 方回 ·《大衍易吟四十首 其一六 》
- 若言品位卑 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 位卑松在涧 出自 [宋] 王禹偁 ·《成武县作 》
- 数载犹卑位 出自 [唐] 刘长卿 ·《送薛据宰涉县 》
- 位卑职易营 出自 [宋] 范纯仁 ·《自警 》
- 位卑德有余 出自 [宋] 李廌 ·《送元圣庾县丞之官泉南 》
- 位卑道仍尊 出自 [宋] 周紫芝 ·《十二月二十六日北墙扪虱 》
- 卑位徒劳安 出自 [唐] 孟浩然 ·《题云门山寄越府包户曹徐起居 》
- 位卑而言高 出自 [宋] 吕防 ·《题梅仙观 》
- 勿叹从卑位 出自 [宋] 穆修 ·《送葛源之太和主簿 》
- 敢言位犹卑 出自 [宋] 司马光 ·《酬宋次道初登朝呈同舍 》
- 位卑松在涧 出自 [宋] 王禹偁 ·《官成武主簿作五首 其二 》
- 崇卑知异位 出自 [宋] 刘宰 ·《挽湘潭赵知县二首 其一 》
- 位卑未爲丑 出自 [宋] 傅察 ·《次晁之道韵 》
- 位卑名自重 出自 [宋] 司马光 ·《梅圣俞挽歌二首 其一 》
- 才高位竟卑 出自 [宋] 魏野 ·《哭岐贲从事 》