“不乐俗人共”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不乐俗人共”出自哪首诗？
答案： “不乐俗人共”出自： 宋代 宋祁的 《七不堪诗七首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù lè sú rén gòng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“不乐俗人共”的上一句是什么？
答案：
“不乐俗人共”的上一句是： 六不堪 , 诗句拼音为：liù bù kān
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“不乐俗人共”的下一句是什么？
答案： “不乐俗人共”的下一句是： 聒聒沸蝈集 , 诗句拼音为： guō guō fèi guō jí ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“不乐俗人共”全诗
七不堪诗七首 其六 (qī bù kān shī qī shǒu qí liù)
六不堪，不乐俗人共。
聒聒沸蝈集，纷纷臭孥衆。
怒迁多市色，礼烦方聚讼。
仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄平平仄仄。
“不乐俗人共”繁体原文
七不堪詩七首 其六
六不堪，不樂俗人共。
聒聒沸蟈集，紛紛臭孥衆。
怒遷多市色，禮煩方聚訟。
“不乐俗人共”韵律对照
仄仄平，仄仄仄平仄。
六不堪，不乐俗人共。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
聒聒沸蝈集，纷纷臭孥衆。
仄平平仄仄，仄平平仄仄。
怒迁多市色，礼烦方聚讼。
“不乐俗人共”全诗注音
六不堪，不乐俗人共。
聒聒沸蝈集，纷纷臭孥衆。
怒迁多市色，礼烦方聚讼。
“不乐俗人共”全诗翻译
译文：
【翻译】
六不堪，不愿与俗人为伍。
嘈杂声中蝈蝈聚集，纷纷臭孩子们群聚一堂。
愤怒推移多市场的繁华景象，礼仪烦琐，导致纷争不断。
【全诗总结：】
这首古文描绘了一幅充满讽刺和挖苦的画面。诗人自称“六不堪”，表示不愿与世俗的人共处。接着描述了周围的景象：一群蝈蝈嘈杂地聚集，孩子们也纷纷聚集在一起。而市场上的繁华景象愤怒地推移，礼仪繁琐导致了不断的纷争和讼案。整首诗通过这些生动的描绘，暗示了世俗生活的繁杂和烦恼。
“不乐俗人共”总结赏析
赏析：
宋祁的《七不堪诗七首 其六》以简练的语言描绘了对于喧嚣世俗的厌倦和不满。诗中的“六不堪”表现了诗人对周遭琐碎、喧哗和烦琐事物的抱怨和疲惫之情。他不愿与俗人共享这种无聊和混乱的生活。
诗中描述了蝈蝈叫声的喧嚣，以及人群的杂乱，突显了现实生活的烦嚣和浮躁。而对于市场的繁华和世俗礼让的烦恼，也显现了诗人对于世俗纷扰的不满，他愿意远离这种烦忧和纷扰。
“不乐俗人共”相关诗句：
- 不乐俗人共 出自 [宋] 宋祁 ·《七不堪诗七首 其六 》
- 不与俗人共 出自 [宋] 孙觌 ·《邹志新追路至甬桥有买田之约三衢道中作诗寄之 》
- 雅俗共爲乐 出自 [宋] 司马光 ·《和君贶清明与上巳同日泛舟洛川十韵 》
- 僧俗共邻栖隐乐 出自 [唐] 徐夤 ·《自咏十韵 》
- 若共俗人言 出自 [宋] 李流谦 ·《赠听声上官术士 》
- 难共俗人言 出自 [宋] 袁甫 ·《和杨秀甫韵 》
- 使君行乐人人共 出自 [宋] 苏辙 ·《留守与宾客会开元龙兴寺观灯余有故不预中夜登南城 》
- 人昔共游非俗交 出自 [宋] 陈序 ·《游茅山和诸侄 》
- 不许俗子共 出自 [宋] 陈造 ·《题张仲思孝友堂 》
- 俗耳乐闻人打鼓 出自 [唐] 赵抟 ·《琴歌 》
- 堤上游人皆乐俗 出自 [宋] 吕陶 ·《伏日池上二首 其二 》
- 古调俗不乐 出自 [唐] 虚中 ·《听琴 》
- 真乐不违俗 出自 [宋] 张方平 ·《逍遥堂 》
- 古调俗不乐 出自 [唐] 王玄 ·《听琴 》
- 古调俗不乐 出自 [唐] 王元 ·《听琴 》
- 古调俗不乐 出自 [宋] 释绍嵩 ·《自笑 》
- 古调俗不乐 出自 [宋] 王元 ·《听琴 》
- 清时人共乐 出自 [宋] 张方平 ·《九日侍宴太清楼 》
- 乐共世人到 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 水监亭 》
- 乐轩世俗文不工 出自 [宋] 陈藻 ·《讼田行 》