“乐共世人到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乐共世人到”出自哪首诗？
答案： “乐共世人到”出自： 宋代 黄裳的 《东湖留题 水监亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lè gòng shì rén dào ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“乐共世人到”的上一句是什么？
答案：
“乐共世人到”的上一句是： 无处拂纤埃 , 诗句拼音为： wú chù fú xiān āi
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“乐共世人到”的下一句是什么？
答案： “乐共世人到”的下一句是： 醉从天汉回 , 诗句拼音为： zuì cóng tiān hàn huí ，诗句平仄：仄平平仄平。
“乐共世人到”全诗
东湖留题 水监亭 (dōng hú liú tí shuǐ jiān tíng)
苹藻风初定，鸾凤匣已开。
有时开妙象，无处拂纤埃。
乐共世人到，醉从天汉回。
不知谁作记，寥廓卧楼台。
平仄平平仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“乐共世人到”繁体原文
東湖留題 水鑑亭
蘋藻風初定，鸞鳳匣已開。
有時開妙象，無處拂纖埃。
樂共世人到，醉從天漢回。
不知誰作記，寥廓臥樓臺。
“乐共世人到”韵律对照
平仄平平仄，平仄仄仄平。
苹藻风初定，鸾凤匣已开。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
有时开妙象，无处拂纤埃。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
乐共世人到，醉从天汉回。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不知谁作记，寥廓卧楼台。
“乐共世人到”全诗注音
苹藻风初定，鸾凤匣已开。
有时开妙象，无处拂纤埃。
乐共世人到，醉从天汉回。
不知谁作记，寥廓卧楼台。
“乐共世人到”全诗翻译
译文：
苹藻风初定，鸾凤匣已开。
在某些时候展现奇妙的征兆，不会受到丝尘的影响。
欢乐与世人一同来到，醉意从天汉回来。
不知道是谁留下了记录，孤寂地躺在高楼台上。
总结：这段古文描绘了风初定、凤凰鸾鸟的匣子已打开的景象。在某些时候会出现奇妙的征兆，却不受世俗尘埃的干扰。人们在欢乐中一同来到，醉意随着天汉回归。然而，留下这段文字的人却孤寂地躺在高楼台上，不知身份和来历。
“乐共世人到”总结赏析
赏析：黄裳的《东湖留题 水监亭》以清新的语言和精致的笔墨描绘了东湖美景，表达了对自然之美和生活之乐的赞美。诗中四句以湖光山色为背景，表达了诗人在湖畔感受到的宁静和快乐。
首句“苹藻风初定，鸾凤匣已开。”描写了湖水平静如镜，湖面上的荷叶和水面上的风光交相辉映，仿佛仙鸟已经展翅飞翔，展示了大自然的宁静和祥和。
第二句“有时开妙象，无处拂纤埃。”通过“妙象”和“拂纤埃”这两个形象的对比，表达了湖景的美不仅仅是自然的，还包含了一种超越尘埃的精神之美。
第三句“乐共世人到，醉从天汉回。”强调了湖光山色的美丽是为了与世人共享和陶醉，将人与自然相融合，将欢乐与天地相通。
最后一句“不知谁作记，寥廓卧楼台。”则表达了诗人在这美景之下，自己在湖畔楼台上的闲适，与大自然相互融合，但又谦虚地表示这美丽之景无法完全由他所描述，暗示湖景之美难以言表，只能留给后人去记载和欣赏。
“乐共世人到”相关诗句：
- 乐共世人到 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 水监亭 》
- 好乐世所共 出自 [宋] 王安石 ·《寓言六首 其六 》
- 共乐羲皇世上春 出自 [宋] 释行海 ·《湖上 》
- 此乐世间谁共赏 出自 [宋] 项安世 ·《田间观雨忆叶正则旧话 》
- 世间好句世人共 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔毅父集古人句见赠五首 其一 》
- 世人不到君自到 出自 [唐] 皎然 ·《奉同颜使君真卿清风楼赋得洞庭歌送吴链师归林屋洞 》
- 使君行乐人人共 出自 [宋] 苏辙 ·《留守与宾客会开元龙兴寺观灯余有故不预中夜登南城 》
- 清时人共乐 出自 [宋] 张方平 ·《九日侍宴太清楼 》
- 不乐俗人共 出自 [宋] 宋祁 ·《七不堪诗七首 其六 》
- 世人共诵词人赋 出自 [宋] 赵蕃 ·《曾季明经过相见闻寿冈先生挂冠之报且承动静因其归赋古句寄呈用坡谷赠王庆源韵 》
- 尝共故人休独乐 出自 [宋] 黄裳 ·《观菊 》
- 此闲好共吴人乐 出自 [宋] 徐积 ·《送程运判 》
- 乐事乍闻人共传 出自 [宋] 李弥逊 ·《送赵二十一观察蜀中迎亲 》
- 自我发挥人共乐 出自 [宋] 邹浩 ·《拱梅亭 》
- 既与斯人尝共乐 出自 [宋] 马之纯 ·《东山谢安 》
- 此心乐与邦人共 出自 [宋] 赵善宣 ·《题十咏堂 》
- 端共舆人乐政成 出自 [宋] 韩元吉 ·《送施徽州二首 其二 》
- 但愿岁丰人共乐 出自 [宋] 胡寅 ·《简彦达 》
- 一曲昇平人共乐 出自 [宋] 王珪 ·《恭和御制上元观灯 》
- 共贺安人丰乐岁 出自 [唐] 武瓘 ·《九日卫使君筵上作 》