“久觉藏身不厌深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“久觉藏身不厌深”出自哪首诗?
答案: “久觉藏身不厌深”出自: 宋代 吕本中的 《次曾吉父兰溪三绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ jué cáng shēn bù yàn shēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“久觉藏身不厌深”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“久觉藏身不厌深”已经是第一句了。
问题3:“久觉藏身不厌深”的下一句是什么?
答案: “久觉藏身不厌深”的下一句是: 旧游风物要追寻 , 诗句拼音为: jiù yóu fēng wù yào zhuī xún ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“久觉藏身不厌深”全诗
次曾吉父兰溪三绝 其三 (cì céng jí fù lán xī sān jué qí sān)
久觉藏身不厌深,旧游风物要追寻。
书来肯附铜鱼使,记我今年病不禁。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“久觉藏身不厌深”繁体原文
次曾吉父蘭溪三絕 其三
久覺藏身不厭深,舊游風物要追尋。
書來肯附銅魚使,記我今年病不禁。
“久觉藏身不厌深”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
久觉藏身不厌深,旧游风物要追寻。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
书来肯附铜鱼使,记我今年病不禁。
“久觉藏身不厌深”全诗注音
久觉藏身不厌深,旧游风物要追寻。
书来肯附铜鱼使,记我今年病不禁。
“久觉藏身不厌深”全诗翻译
译文:
久久以来,我常觉得隐居在深处,对此感到十分满足。然而,又常常怀念往昔的游历所见,渴望重新寻觅那些美丽的风景。
最近,我收到了一封信,信中附有一尊铜鱼作为使者。这铜鱼或许是某位友人送来的礼物,意在表达他对我的思念之情。然而,我今年患病,身体并不健康,无法尽情欢庆。
总结:全文:作者长期喜欢隐居深处,但对过去的旅行经历充满怀念,并且最近受到铜鱼作为礼物的信件,但由于身体疾病而无法愉快地回应。
“久觉藏身不厌深”总结赏析
赏析:: 这首诗是吕本中的《次曾吉父兰溪三绝 其三》。诗人表达了对自然和旧友的深切思念以及对健康的忧虑。
诗中第一句“久觉藏身不厌深”,表达了诗人长期隐藏在深山之中,对这个地方一直没有感到厌倦。这句话暗示了诗人对大自然的热爱和对山水风物的深刻感悟。
第二句“旧游风物要追寻”表明诗人渴望重新寻找和重温过去的风景和旅行回忆。这句话传达了对过去美好时光的怀念之情。
第三句“书来肯附铜鱼使”,诗人提到了一本书,似乎是一封信或消息,可以理解为他收到了一封来自远方友人的信函。这封信可能包含着旧友的问候和邀请,使诗人有了重返故地的动力。
最后一句“记我今年病不禁”,诗人在诗末提到了自己的健康问题,表现出对健康的担忧。这一句可能表明诗人渴望重返旧地,但身体状况却不容许,增加了诗中的情感层次。
标签: 思乡之情、友情、健康关切
“久觉藏身不厌深”相关诗句:
- 久觉藏身不厌深 出自 [宋] 吕本中 ·《次曾吉父兰溪三绝 其三 》
- 未厌藏身且深渺 出自 [宋] 李石 ·《放鱼 》
- 不觉四蛇六贼藏身内 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 七 》
- 厌世藏身 出自 [唐] 吕岩 ·《雨中花 》
- 深藏厌喧烦 出自 [宋] 冯山 ·《岑公洞 》
- 久着淡黄心觉厌 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其三五 》
- 久厌崇高乐退身 出自 [宋] 夏竦 ·《到任後作 》
- 始觉藏深僻 出自 [宋] 姜特立 ·《再赋醒心亭 》
- 渐觉白藏深 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 处暑七月中 》
- 摧藏身久病 出自 [宋] 范成大 ·《阊门初泛二十四韵 》
- 龙身宁久藏 出自 [唐] 杜甫 ·《蕃劒 》
- 便觉身藏语笑中 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵纵目亭 》
- 竹洞深藏觉苑春 出自 [宋] 释了元 ·《寄刘凝之中允 》
- 醉吟久作藏身计 出自 [宋] 司马光 ·《和吴辨叔知凤翔见寄 》
- 深藏身与名 出自 [唐] 李白 ·《侠客行 》
- 深藏身与名 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 侠客行 》
- 身藏绿树深 出自 [宋] 释宝昙 ·《子规 》
- 深云藏屋屋藏身 出自 [宋] 方回 ·《寄题休宁赵氏云屋省心翠侍问道亭有有堂五首 其一 》
- 分身各自拟深藏 出自 [唐] 吕岩 ·《西江月(六首。以下词)(原八首,前二首已见《全唐诗》,此六首,《全宋词》亦未收。) 六 》
- 竹林深处共藏身 出自 [宋] 吴芾 ·《赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之 》