“阴阳依上下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴阳依上下”出自哪首诗?
答案: “阴阳依上下”出自: 唐代 元稹的 《咏廿四气诗 小雪十月中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn yáng yī shàng xià ,诗句平仄: 。
问题2:“阴阳依上下”的上一句是什么?
答案:
“阴阳依上下”的上一句是: 如今小雪时 , 诗句拼音为: rú jīn xiǎo xuě shí
,诗句平仄: 。
问题3:“阴阳依上下”的下一句是什么?
答案: “阴阳依上下”的下一句是: 寒暑喜分离 , 诗句拼音为: hán shǔ xǐ fēn lí ,诗句平仄:平仄仄○○。
“阴阳依上下”全诗
咏廿四气诗 小雪十月中 (yǒng niàn sì qì shī xiǎo xuě shí yuè zhōng)
莫怪虹无影,如今小雪时。
阴阳依上下,寒暑喜分离。
满月光天汉,长风响树枝。
横琴对渌醑,犹(一作「独」)自歛愁眉。
仄仄○平仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○○。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
○平仄仄仄,○?仄仄?仄??仄仄平平。
“阴阳依上下”繁体原文
詠廿四氣詩 小雪十月中
莫怪虹無影,如今小雪時。
陰陽依上下,寒暑喜分離。
滿月光天漢,長風響樹枝。
橫琴對淥醑,猶(一作「獨」)自歛愁眉。
“阴阳依上下”韵律对照
仄仄○平仄,○平仄仄平。
莫怪虹无影,如今小雪时。
平平平仄仄,平仄仄○○。
阴阳依上下,寒暑喜分离。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
满月光天汉,长风响树枝。
○平仄仄仄,○?仄仄?仄??仄仄平平。
横琴对渌醑,犹(一作「独」)自歛愁眉。
“阴阳依上下”全诗注音
莫怪虹无影,如今小雪时。
阴阳依上下,寒暑喜分离。
满月光天汉,长风响树枝。
横琴对渌醑,犹(一作「独」)自歛愁眉。
“阴阳依上下”全诗翻译
译文:
不要奇怪彩虹无影,此刻是小雪时节。
阴阳依附于上下,寒暑喜欢分离。
满月照亮了天空,寒风吹响了树枝。
我横琴对着清酒,依然抑制着忧愁的眉头。
总结:
这首诗以描绘自然景象和抒发内心情感为主题。诗人在冬天的小雪季节观察到彩虹没有投射在地面上,这种景象使他感到惊奇。他观察到阴阳的变化和寒暑的交替,看到满月照亮了夜空,寒风吹动着树枝。然而,诗人仍然带着忧愁的心情,独自品味着琴音和清酒,不忘压抑自己的忧愁。整首诗以简洁的语言表达了诗人对自然景象的观察和内心情感的倾诉。
“阴阳依上下”总结赏析
赏析:这首诗《咏廿四气诗 小雪十月中》是唐代诗人元稹创作的。诗人以小雪时节为背景,通过抒发情感和描绘自然景物,传达出人生的离合与变迁。
首先,诗人以“莫怪虹无影”开篇,巧妙地运用虹的形象,表现出小雪时节的天空常常阴沉,难以见到虹彩,暗示着人事已至秋末冬初,万象渐寂。
接着,诗中提到“阴阳依上下”,表明小雪时节是阴气逐渐升盛,阳气逐渐减弱的时期,也暗合了人生阴晴圆缺的变化。
在描写自然景物方面,诗人写道“满月光天汉”,描绘了小雪时节夜晚的明亮,星空璀璨。而“长风响树枝”则展现出寒风刺骨的寒冷感,使读者感受到了小雪时节的寒意。
最后两句“横琴对渌醑,犹自歛愁眉”,表达了诗人内心的孤寂和忧虑,也反映了人生中的离别与困惑。
“阴阳依上下”相关诗句:
- 阴阳依上下 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 小雪十月中 》
- 阴阳上下分 出自 [唐] 还阳子 ·《识铅汞歌 二 》
- 初分上下顺阴阳 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八四 》
- 上阴下阳相伏矣 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 五 》
- 上和下睦阴阳顺 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 诞生 》
- 二气上下阴阳调 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 二气上下阴阳调 出自 [宋] 韩似山 ·《聚八仙花歌赠江淮肥遯子 》
- 阴文阳武依加减 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其一二 》
- 斜阳依树下 出自 [宋] 仇远 ·《和曹之才 》
- 开窗下榻依墙阴 出自 [宋] 贺铸 ·《得周元翁蕲春道中书 》
- 依俙歌吹下昭阳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵王舍人忆省中小桃寄江学士 》
- 溪阴下夕阳 出自 [宋] 张玉娘 ·《题画小景 》
- 上下相依 出自 [唐] 贯休 ·《续姚梁公坐右铭 》
- 古殿秋阴下夕阳 出自 [宋] 徐起滨 ·《吴越王庙 》
- 几年山下阴阳鼎 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠道者 》
- 襄阳楼下树阴成 出自 [唐] 元稹 ·《过襄阳楼呈上府主严司空楼在江陵节度使宅北隅 》
- 倒置高下翫阴阳 出自 [宋] 彭汝砺 ·《观画 》
- 根蟠无阴阳地上 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其二四 》
- 直疑天上两阴阳 出自 [宋] 马之纯 ·《清暑殿 》
- 阴阳鼎上先光彩 出自 [唐] 张司马 ·《还丹口诀 》