“古殿秋阴下夕阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古殿秋阴下夕阳”出自哪首诗？
答案： “古殿秋阴下夕阳”出自： 宋代 徐起滨的 《吴越王庙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǔ diàn qiū yīn xià xī yáng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“古殿秋阴下夕阳”的上一句是什么？
答案：
“古殿秋阴下夕阳”的上一句是： 天晴四塞霭苍苍 , 诗句拼音为：tiān qíng sì sāi ǎi cāng cāng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“古殿秋阴下夕阳”的下一句是什么？
答案： “古殿秋阴下夕阳”的下一句是： 急管向传流水咽 , 诗句拼音为： jí guǎn xiàng chuán liú shuǐ yàn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“古殿秋阴下夕阳”全诗
吴越王庙 (wú yuè wáng miào)
天晴四塞霭苍苍，古殿秋阴下夕阳。
急管向传流水咽，残碑空覆落花香。
绵坳钱库遗千载，涧藻溪毛祀一乡。
玉辇不游芳草合，屯云翠盖寄寒螿。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“古殿秋阴下夕阳”繁体原文
吳越王廟
天晴四塞靄蒼蒼，古殿秋陰下夕陽。
急管向傳流水咽，殘碑空覆落花香。
綿坳錢庫遺千載，澗藻溪毛祀一鄉。
玉輦不遊芳草合，屯雲翠蓋寄寒螿。
“古殿秋阴下夕阳”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
天晴四塞霭苍苍，古殿秋阴下夕阳。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
急管向传流水咽，残碑空覆落花香。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
绵坳钱库遗千载，涧藻溪毛祀一乡。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
玉辇不游芳草合，屯云翠盖寄寒螿。
“古殿秋阴下夕阳”全诗注音
天晴四塞霭苍苍，古殿秋阴下夕阳。
急管向传流水咽，残碑空覆落花香。
绵坳钱库遗千载，涧藻溪毛祀一乡。
玉辇不游芳草合，屯云翠盖寄寒螿。
“古殿秋阴下夕阳”全诗翻译
译文：
天空晴朗，四野间弥漫着苍茫的霭气，古老的殿宇在秋日的阴影下显得庄严。
急促的笛声如泉水般流传，回荡在流水的咽喉，残破的碑碣空荡荡地倒在地上，仍带着飘落花朵的香气。
绵延的山坳里，钱币的储藏已经留存了千载时光，涧水中的藻类和溪边的毛祀都见证了一个乡村的历史。
玉制的车辇却无法驶过芳草茵茵的原野，积云如同翠色的盖帐，遥寄着秋螂的清寒声音。
全诗通过描绘自然景色、古迹遗存和乡村历史，展示了时光的流转和岁月的沧桑。
“古殿秋阴下夕阳”相关诗句：
- 古殿秋阴下夕阳 出自 [宋] 徐起滨 ·《吴越王庙 》
- 宝殿留阴忽夕阳 出自 [宋] 曹勋 ·《雨作二首 其一 》
- 夕阳宫殿亦秋声 出自 [宋] 张耒 ·《局中晚坐 》
- 溪阴下夕阳 出自 [宋] 张玉娘 ·《题画小景 》
- 碧殿下秋阴 出自 [唐] 沈佺期 ·《游少林寺 》
- 古坛高殿秋阴中 出自 [宋] 方回 ·《遇李尊师 》
- 阴阴古殿注修廊 出自 [宋] 秦观 ·《谒禹庙 》
- 秘殿夕阴生 出自 [唐] 徐源 ·《题灵泉寺 》
- 幄殿夕阳时 出自 [宋] 徐积 ·《代人进太皇挽词 其五 》
- 楼殿参差隐夕阳 出自 [唐] 李郢 ·《骊山怀古（五首） 二 》
- 楼殿参差倚夕阳 出自 [唐] 白居易 ·《西湖晚归回望孤山寺赠诸客 》
- 夕阳楼殿更分明 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 鐡佛寺 》
- 古殿烟霞夕 出自 [唐] 权德舆 ·《与沈十九拾遗同游栖霞寺上方於亮上人院会宿二首 二 》
- 千古汉阳闲夕阳 出自 [唐] 郑谷 ·《石城 》
- 秋殿霜凝当永夕 出自 [宋] 寇准 ·《和御制降圣节内中道场睹瑞鹤神雀歌 》
- 殿阴瓴甃古 出自 [宋] 释居简 ·《横山王八伯丹井 》
- 古殿山气阴 出自 [宋] 赵汝譡 ·《道林寺 》
- 逢僧古殿阴 出自 [宋] 张耒 ·《访昙上人有感 》
- 古殿昼多阴 出自 [宋] 程公许 ·《枫桥寺小憩 其四 》
- 古殿桐阴合 出自 [宋] 释绍嵩 ·《登城 》