“元礼门墙岂敢疏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“元礼门墙岂敢疏”出自哪首诗？
答案： “元礼门墙岂敢疏”出自： 宋代 王灼的 《次韵赵当可》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuán lǐ mén qiáng qǐ gǎn shū ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“元礼门墙岂敢疏”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“元礼门墙岂敢疏”已经是第一句了。
问题3：“元礼门墙岂敢疏”的下一句是什么？
答案： “元礼门墙岂敢疏”的下一句是： 拟题刺字拂尘裾 , 诗句拼音为： nǐ tí cì zì fú chén jū ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“元礼门墙岂敢疏”全诗
次韵赵当可 (cì yùn zhào dāng kě)
元礼门墙岂敢疏，拟题刺字拂尘裾。
颓顔此去歌无奈，闻道从来恨不如。
食蛤未妨期汗漫，椎芦或可作蘧蒢。
西园飞盖成何事，要见枕中鸿宝书。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
“元礼门墙岂敢疏”繁体原文
次韻趙當可
元禮門牆豈敢疏，擬題刺字拂塵裾。
頹顔此去歌無奈，聞道從來恨不如。
食蛤未妨期汗漫，椎蘆或可作蘧蒢。
西園飛蓋成何事，要見枕中鴻寶書。
“元礼门墙岂敢疏”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
元礼门墙岂敢疏，拟题刺字拂尘裾。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
颓顔此去歌无奈，闻道从来恨不如。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
食蛤未妨期汗漫，椎芦或可作蘧蒢。
平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
西园飞盖成何事，要见枕中鸿宝书。
“元礼门墙岂敢疏”全诗注音
元礼门墙岂敢疏，拟题刺字拂尘裾。
颓顔此去歌无奈，闻道从来恨不如。
食蛤未妨期汗漫，椎芦或可作蘧蒢。
西园飞盖成何事，要见枕中鸿宝书。
“元礼门墙岂敢疏”全诗翻译
译文：
元礼门墙是不敢有丝毫疏忽的，我准备在门上刻上讽刺的字句，擦去门前的尘土。
颓废的表情难以掩饰，我要离开，唱出无奈之歌，听说他们都觉得我不如他们。
食用蛤蜊并不影响我的志向，我仍然渴望实现自己的壮志，就像把芦苇当作茅草来使用。
西园中搭建起了盖着飞行的车，这又是何等的事情？我想要亲眼见到那封藏在枕头下的重要书籍。
全诗表达了诗人对传统礼教的怀疑和对个人志向的追求，他不愿意受拘束，但他也深感自己的不足，希望能够有所成就。诗中的“
”符号用来分隔不同的句子，使诗意更加清晰。
“元礼门墙岂敢疏”相关诗句：
- 元礼门墙岂敢疏 出自 [宋] 王灼 ·《次韵赵当可 》
- 疏疏芦苇映门墙 出自 [宋] 张咏 ·《阙下寄傅逸人 》
- 岂责荷衣礼貌疏 出自 [宋] 朱长文 ·《奉谢司封使君晏公临顾园居 其二 》
- 门墙元自静 出自 [宋] 戴复古 ·《岁暮书怀寄林玉溪 其二 》
- 好诗安敢望门墙 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其二五 》
- 隔墙不敢略开门 出自 [宋] 杨万里 ·《风雨 》
- 尝登元礼门 出自 [宋] 刘宰 ·《挽叶水心侍郎三首 其三 》
- 元礼许登门 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》
- 诏比二疏吾岂敢 出自 [宋] 吴芾 ·《和李光祖二首 其一 》
- 元礼龙门笑闭关 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵谢师厚斋中有感 》
- 衣冠元礼旧龙门 出自 [宋] 苏颂 ·《太子太保致仕李公挽辞二首 其一 》
- 元礼清门有四龙 出自 [宋] 张守 ·《李似矩尚书挽词二首 其一 》
- 门阑不日登元礼 出自 [宋] 曾几 ·《和李宗丞 》
- 元礼门前劳引望 出自 [唐] 权德舆 ·《和王祭酒太社宿斋不得赴李尚书宅会戏书见寄 》
- 举世愿登元礼门 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵光祖避地眉溪十绝 其九 》
- 过门岂敢迎 出自 [宋] 吕南公 ·《戏作数目诗 》
- 帝不敢动岂敢诃 出自 [宋] 马存 ·《浩浩歌 》
- 上元中官至黄门侍郎、同中书门下三品薛元超）屏欲除奢政返淳 出自 [唐] 李治 ·《咸亨殿宴近臣诸亲柏梁体（题从《全唐诗》） 》
- 当时岂例是（《五灯会元》作「作」）沙门 出自 [唐] 慧忠 ·《偈 一 》
- 疏梅出短墙 出自 [宋] 陈必复 ·《晨征 》