“报国愧无功尺寸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“报国愧无功尺寸”出自哪首诗?
答案: “报国愧无功尺寸”出自: 宋代 欧阳修的 《答枢密吴给事见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bào guó kuì wú gōng chǐ cùn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“报国愧无功尺寸”的上一句是什么?
答案:
“报国愧无功尺寸”的上一句是: 宴坐忘言一炷香 , 诗句拼音为: yàn zuò wàng yán yī zhù xiāng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“报国愧无功尺寸”的下一句是什么?
答案: “报国愧无功尺寸”的下一句是: 归田仍值岁丰穰 , 诗句拼音为: guī tián réng zhí suì fēng ráng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“报国愧无功尺寸”全诗
答枢密吴给事见寄 (dá shū mì wú gěi shì jiàn jì)
老得闲来兴味长,问将何事送余光。
春寒拥被三竿日,宴坐忘言一炷香。
报国愧无功尺寸,归田仍值岁丰穰。
枢庭任重才余暇,犹有新篇寄草堂。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“报国愧无功尺寸”繁体原文
答樞密吳給事見寄
老得閑來興味長,問將何事送餘光。
春寒擁被三竿日,宴坐忘言一炷香。
報國愧無功尺寸,歸田仍值歲豐穰。
樞庭任重才餘暇,猶有新篇寄草堂。
“报国愧无功尺寸”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老得闲来兴味长,问将何事送余光。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
春寒拥被三竿日,宴坐忘言一炷香。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
报国愧无功尺寸,归田仍值岁丰穰。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
枢庭任重才余暇,犹有新篇寄草堂。
“报国愧无功尺寸”全诗注音
老得闲来兴味长,问将何事送余光。
春寒拥被三竿日,宴坐忘言一炷香。
报国愧无功尺寸,归田仍值岁丰穰。
枢庭任重才余暇,犹有新篇寄草堂。
“报国愧无功尺寸”全诗翻译
译文:
“报国愧无功尺寸”总结赏析
《答枢密吴给事见寄》是欧阳修的一首诗,该诗抒发了作者的闲适之情,表现了老当益壮、晚年生活宁静的境界。
赏析:
这首诗以欧阳修老年得闲,受人赠诗为契机,表现出作者淡泊名利,享受人生宁静的心态。首句“老得闲来兴味长”直接点出了作者已经进入晚年,生活充满了宁静和闲情,不再受世俗的纷扰。接着,诗人提到“春寒拥被三竿日”,形容了作者在春日的早晨仍然懒洋洋地躺在被窝里,不愿起床,这种画面透露出一种闲适的生活态度。
第三句“报国愧无功尺寸”表明了作者对于自己在政治上的不如意,感到愧疚,但他并不过分计较,继续以宽慰自己的方式生活,即“归田仍值岁丰穰”,回到田园生活,享受着农耕的丰收。最后两句“枢庭任重才余暇,犹有新篇寄草堂”则表现了作者虽然已经老去,但仍有文学创作的激情和余暇,将新作送给友人。
“报国愧无功尺寸”相关诗句:
- 报国愧无功尺寸 出自 [宋] 欧阳修 ·《答枢密吴给事见寄 》
- 报国寸心无自愧 出自 [宋] 无名氏 ·《题旌忠亭 其二 》
- 欲报惭无尺寸功 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟赏花钓鱼诗 其九 》
- 报国无功还自愧 出自 [宋] 虞俦 ·《除兵部侍郎赐带趁朝参 》
- 报国无功愧满顔 出自 [宋] 陆游 ·《休日 》
- 报国固将求尺寸 出自 [宋] 李纲 ·《到长沙月余即上章复丐宫祠以诗陈情寄吕丞相元直 》
- 战国功名尺寸劳 出自 [宋] 吕南公 ·《杨朱 》
- 刀笔终无尺寸功 出自 [宋] 宋庠 ·《晚坐观风亭三首 其一 》
- 自笑功名无尺寸 出自 [宋] 姜特立 ·《赤松三咏 赤松山 》
- 白首功名无尺寸 出自 [宋] 陆游 ·《十月十七日予生日也孤村风雨萧然偶得二绝句 其二 》
- 扞塞功无尺寸高 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答留台春卿侍郎以加节见寄二首 其一 》
- 六年国子无寸功 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和答孔毅甫 》
- 无功惭报国 出自 [宋] 洪适 ·《次韵再至中山 》
- 无功能报国 出自 [宋] 王惟正 ·《应祷诗留天圣观 》
- 报国元无汗马功 出自 [宋] 俞德邻 ·《正月十日理发三首 其二 》
- 报国无功嗟已老 出自 [宋] 欧阳修 ·《下直 》
- 报国无功术已疎 出自 [宋] 文彦博 ·《臣伏蒙圣恩今月二日就琼林苑特遣中使宠赐御诗仰味圣言恭披宸翰曲推恩礼过奖愚臣感愧之深负荷弗克辄课愚陋恭和圣制 》
- 尺寸无功真碌碌 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 报恩尺不如寸 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其一七 》
- 终身尺寸功 出自 [宋] 陈棣 ·《挽内兄余聘可三首 其二 》