“冲崖激怒湍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冲崖激怒湍”出自哪首诗?
答案: “冲崖激怒湍”出自: 宋代 徐照的 《石门瀑布》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chōng yá jī nù tuān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“冲崖激怒湍”的上一句是什么?
答案:
“冲崖激怒湍”的上一句是: 洒木喷微沫 , 诗句拼音为: sǎ mù pēn wēi mò
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“冲崖激怒湍”的下一句是什么?
答案: “冲崖激怒湍”的下一句是: 人言深碧处 , 诗句拼音为: rén yán shēn bì chù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“冲崖激怒湍”全诗
石门瀑布 (shí mén pù bù)
一派从天落,曾经李白看。
千年流不尽,六月地长寒。
洒木喷微沫,冲崖激怒湍。
人言深碧处,常有老龙蟠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“冲崖激怒湍”繁体原文
石門瀑布
一派從天落,曾經李白看。
千年流不盡,六月地長寒。
灑木噴微沫,衝崖激怒湍。
人言深碧處,常有老龍蟠。
“冲崖激怒湍”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一派从天落,曾经李白看。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
千年流不尽,六月地长寒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
洒木喷微沫,冲崖激怒湍。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人言深碧处,常有老龙蟠。
“冲崖激怒湍”全诗注音
一派从天落,曾经李白看。
千年流不尽,六月地长寒。
洒木喷微沫,冲崖激怒湍。
人言深碧处,常有老龙蟠。
“冲崖激怒湍”全诗翻译
译文:
一派瀑布从高空倾泻而下,曾经被李白所目睹。
千年来水流不尽,六月时大地依然寒冷。
水花洒在苍翠的树木上,溅起微小的泡沫,冲击着峭壁,激怒湍急的水流。
人们说那深邃碧绿的地方,常有古老的龙蟠居住其中。
“冲崖激怒湍”相关诗句:
- 冲崖激怒湍 出自 [宋] 徐照 ·《石门瀑布 》
- 惊湍激怒澜 出自 [宋] 李纲 ·《自鹅城乘舟至河源风雨日作江流湍激以寸步进感叹有作 》
- 断戟沉沙怒激湍 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武昌怀古十咏 赤壁 》
- 湍崖激作相喧豗 出自 [宋] 苏辙 ·《巫山庙 》
- 崖激湍流腾雪玉 出自 [宋] 刘子荐 ·《游老君洞 其一 》
- 徒激冲冠怒 出自 [宋] 董嗣杲 ·《次赵屯 》
- 激激流起湍 出自 [宋] 韩淲 ·《丛薄 》
- 湍水去激激 出自 [宋] 刘达 ·《冰泉洞 》
- 断崖散激激 出自 [宋] 文同 ·《石泉 》
- 大流激湍 出自 [宋] 释慧空 ·《谢顔庵主拄杖 》
- 军持上激湍 出自 [宋] 葛胜仲 ·《走笔追记十二月九日潭头之游 》
- 下临湍水激 出自 [宋] 葛胜仲 ·《诸人见和复次韵 》
- 词源极湍激 出自 [宋] 谢逸 ·《送李明道 》
- 山高激迅湍 出自 [宋] 陈肃 ·《瀑布泉 》
- 波喧奔湍激 出自 [宋] 李复 ·《泛舟潏水君俞用韩泛南溪韵作诗三首遂和 其三 》
- 惊湍如矢激 出自 [宋] 李曾伯 ·《过新滩作出峡行 》
- 乱石激春湍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送崔主簿赴睦州清溪 》
- 溪流湍激雪 出自 [宋] 李洪 ·《过分水岭 》
- 湍激如转毂 出自 [宋] 李吕 ·《游青玉峡 》
- 哀湍激箭奔 出自 [宋] 李洪 ·《过分水岭 》