“四海承平正右文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四海承平正右文”出自哪首诗?
答案: “四海承平正右文”出自: 宋代 彭汝砺的 《闻驾幸太学》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì hǎi chéng píng zhèng yòu wén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“四海承平正右文”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“四海承平正右文”已经是第一句了。
问题3:“四海承平正右文”的下一句是什么?
答案: “四海承平正右文”的下一句是: 君王昨日幸成均 , 诗句拼音为: jūn wáng zuó rì xìng chéng jūn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“四海承平正右文”全诗
闻驾幸太学 (wén jià xìng tài xué)
四海承平正右文,君王昨日幸成均。
三千缝掖星辰拱,十二旗常日月新。
万里去持山国节,六龙阻望属车尘。
上心直欲窥尧禹,咫尺谁能席上珍。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“四海承平正右文”繁体原文
聞駕幸太學
四海承平正右文,君王昨日幸成均。
三千縫掖星辰拱,十二旗常日月新。
萬里去持山國節,六龍阻望屬車塵。
上心直欲窺堯禹,咫尺誰能席上珍。
“四海承平正右文”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
四海承平正右文,君王昨日幸成均。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三千缝掖星辰拱,十二旗常日月新。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万里去持山国节,六龙阻望属车尘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
上心直欲窥尧禹,咫尺谁能席上珍。
“四海承平正右文”全诗注音
四海承平正右文,君王昨日幸成均。
三千缝掖星辰拱,十二旗常日月新。
万里去持山国节,六龙阻望属车尘。
上心直欲窥尧禹,咫尺谁能席上珍。
“四海承平正右文”全诗翻译
译文:
四海现在都平安安定,君王昨天莅临成均学院。
三千宠臣围绕着皇室,犹如星辰环绕月亮。
十二皇旗高挂不倒,恒久如太阳月亮新。
万里之行要坚持山国礼仪,六龙阻挡望远处车尘。
居心向着希望能窥探尧和禹的治世,但距离如此之近,谁能登上尊贵之位。
全诗表达了君王执政有方,国家安定,以及对皇室的忠诚和期待。同时,诗人也表达了对于有志之士,即使努力奋斗,也未必能登上尊贵之位的忧虑和无奈之情。
“四海承平正右文”相关诗句:
- 四海承平正右文 出自 [宋] 彭汝砺 ·《闻驾幸太学 》
- 四海文章正数君 出自 [宋] 叶黯 ·《送容斋自福倅满归 其一 》
- 四海风波正要平 出自 [宋] 刘克逊 ·《寿异宪 》
- 应缘四海正清平 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵和前漳守马郎中三篇 续观潮 》
- 朝家正右文 出自 [宋] 赵拚 ·《送韩丞相琦出镇陕右 》
- 朝廷正右文 出自 [宋] 邵雍 ·《答会计杜孝锡寺丞见赠 》
- 师承文靖正 出自 [宋] 高斯得 ·《存斋牟端明挽诗 》
- 四海其承 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁皇太后册宝三首 升坐用《乾安》。 》
- 江右文章今四叶 出自 [宋] 车若水 ·《句 》
- 四海东嘉王右军 出自 [宋] 喻良能 ·《怀王侍郎刘秘监 》
- 右史文章海倒流 出自 [宋] 陈造 ·《十绝句呈章茂深安抚 其七 》
- 正是承平日 出自 [宋] 夏竦 ·《舟行即事 》
- 文物当承平 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其五 》
- 四海一日俱承风 出自 [宋] 楼钥 ·《吴少由惠诗百篇久未及谢又以委贶勉次来韵 》
- 四海承宣有几人 出自 [宋] 韦骧 ·《宣赦回马上口占 》
- 当年膴仕正承平 出自 [宋] 余谦一 ·《次韵胡竹庄元夕 》
- 张家承平四姓侯 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠张钦州 》
- 承平玉烛四时和 出自 [宋] 晁公遡 ·《次刘机将仕韵 》
- 不见承平四十年 出自 [唐] 韦庄 ·《洛阳吟 》
- 承平方说四夷宽 出自 [宋] 宋太宗 ·《赐陈抟 其一 》