“敢望凝香如燕寝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“敢望凝香如燕寝”出自哪首诗?
答案: “敢望凝香如燕寝”出自: 宋代 姜特立的 《觅龙涎巧石 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǎn wàng níng xiāng rú yàn qǐn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“敢望凝香如燕寝”的上一句是什么?
答案:
“敢望凝香如燕寝”的上一句是: 沉水龙涎气最芬 , 诗句拼音为: chén shuǐ lóng xián qì zuì fēn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“敢望凝香如燕寝”的下一句是什么?
答案: “敢望凝香如燕寝”的下一句是: 竹炉聊欲试氤氲 , 诗句拼音为: zhú lú liáo yù shì yīn yūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“敢望凝香如燕寝”全诗
觅龙涎巧石 其二 (mì lóng xián qiǎo shí qí èr)
甲蠡浅俗枣仍昏,沉水龙涎气最芬。
敢望凝香如燕寝,竹炉聊欲试氤氲。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“敢望凝香如燕寝”繁体原文
覓龍涎巧石 其二
甲蠡淺俗棗仍昏,沉水龍涎氣最芬。
敢望凝香如燕寢,竹爐聊欲試氤氳。
“敢望凝香如燕寝”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
甲蠡浅俗枣仍昏,沉水龙涎气最芬。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
敢望凝香如燕寝,竹炉聊欲试氤氲。
“敢望凝香如燕寝”全诗注音
甲蠡浅俗枣仍昏,沉水龙涎气最芬。
敢望凝香如燕寝,竹炉聊欲试氤氲。
“敢望凝香如燕寝”全诗翻译
译文:
甲蠡的俗气浅薄,枣子却依然昏暗。龙涎沉在水里,气味最为芬芳。
敢望像凝香一样美丽的女子如燕儿一般卧着。在竹炉旁边,我愿意试着点燃香气。
总结:
这首诗描写了甲蠡地区人们的俗气浅薄,但同时也描写了龙涎这种宝贵的香气。诗人表达了自己的愿望,希望能够拥有如凝香般美丽的女子陪伴,与她一起在竹炉旁品味香气。整首诗情感质朴,以简洁的文字展现了美好的愿景。
“敢望凝香如燕寝”相关诗句:
- 敢望凝香如燕寝 出自 [宋] 姜特立 ·《觅龙涎巧石 其二 》
- 香凝燕寝晓 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊蕲州城下晚思 》
- 燕寝自凝香 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵强幼安岁晚感事 》
- 碧凝燕寝香 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其三 》
- 燕寝凝清香 出自 [宋] 李松龄 ·《题闻政堂 》
- 香凝燕寝开 出自 [宋] 赵蕃 ·《饮袁州惠仰山茶 》
- 闲凝燕寝香 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈王平江二首 其一 》
- 清香凝燕寝 出自 [宋] 董嗣杲 ·《安庆新城 》
- 清香凝燕寝 出自 [宋] 喻良能 ·《送江充之郎中知温州 》
- 燕寝凝香有佳思 出自 [宋] 李清照 ·《感怀 》
- 燕寝凝香事自无 出自 [宋] 阳枋 ·《寿绍庆王守谨礼 》
- 燕寝凝香无一事 出自 [宋] 韩驹 ·《送许少卿出守邠州 》
- 凝香燕寝定自好 出自 [宋] 曾几 ·《次苏守朱新仲舍人留会稽之行韵 》
- 燕寝香凝公事了 出自 [宋] 洪适 ·《一春置酒必苦风雨今日幸晴而景卢有行色 》
- 燕寝凝香莫久留 出自 [宋] 虞俦 ·《送顔尚书知泉州 》
- 燕寝凝香梦更清 出自 [宋] 杨公远 ·《池塘生春草 》
- 坐想清香凝燕寝 出自 [宋] 洪适 ·《次酬曾守分绣阁 》
- 凝香燕寝烹牛酥 出自 [宋] 曾几 ·《谢胡帅饷酥 》
- 燕寝妙香凝碧缕 出自 [宋] 谢逸 ·《送朱世英 其二 》
- 凉宵燕寝独凝香 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽张州尹夫人 》