“碧凝燕寝香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧凝燕寝香”出自哪首诗?
答案: “碧凝燕寝香”出自: 宋代 陈棣的 《沈德和使君生辰四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bì níng yàn qǐn xiāng ,诗句平仄: 仄○○仄平 。
问题2:“碧凝燕寝香”的上一句是什么?
答案:
“碧凝燕寝香”的上一句是: 好尚已默了 , 诗句拼音为: hǎo shàng yǐ mò le
,诗句平仄: 仄○○仄平 。
问题3:“碧凝燕寝香”的下一句是什么?
答案: “碧凝燕寝香”的下一句是: 青鞠圜扉草 , 诗句拼音为: qīng jū huán fēi cǎo ,诗句平仄:平仄平平仄。
“碧凝燕寝香”全诗
沈德和使君生辰四首 其三 (shěn dé hé shǐ jūn shēng chén sì shǒu qí sān)
桐川古桃州,地僻官事少。
简静宜有余,苛刻则烦扰。
公来省其俗,好尚已默了。
碧凝燕寝香,青鞠圜扉草。
麦壠雨初匀,棠阴风自扫。
回观汉循良,未足语治道。
岂惟术数多,更觉规模小。
公将宰天下,一郡乃戏嬲。
便当作吏师,讵止为民表。
邦人何所祈,区区颂难老。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄○○仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
○○仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,○仄平平仄。
平○仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
平平平仄平,平平仄○仄。
“碧凝燕寝香”繁体原文
沈德和使君生辰四首 其三
桐川古桃州,地僻官事少。
簡靜宜有餘,苛刻則煩擾。
公來省其俗,好尚已默了。
碧凝燕寢香,青鞠圜扉草。
麥壠雨初勻,棠陰風自掃。
回觀漢循良,未足語治道。
豈惟術數多,更覺規模小。
公將宰天下,一郡乃戲嬲。
便當作吏師,詎止爲民表。
邦人何所祈,區區頌難老。
“碧凝燕寝香”韵律对照
平平仄平平,仄仄平仄仄。
桐川古桃州,地僻官事少。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
简静宜有余,苛刻则烦扰。
平平仄○仄,仄仄仄仄○。
公来省其俗,好尚已默了。
仄○○仄平,平仄平平仄。
碧凝燕寝香,青鞠圜扉草。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
麦壠雨初匀,棠阴风自扫。
○○仄平平,仄仄仄仄仄。
回观汉循良,未足语治道。
仄平仄仄平,○仄平平仄。
岂惟术数多,更觉规模小。
平○仄平仄,仄仄仄仄仄。
公将宰天下,一郡乃戏嬲。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
便当作吏师,讵止为民表。
平平平仄平,平平仄○仄。
邦人何所祈,区区颂难老。
“碧凝燕寝香”全诗注音
桐川古桃州,地僻官事少。
简静宜有余,苛刻则烦扰。
公来省其俗,好尚已默了。
碧凝燕寝香,青鞠圜扉草。
麦壠雨初匀,棠阴风自扫。
回观汉循良,未足语治道。
岂惟术数多,更觉规模小。
公将宰天下,一郡乃戏嬲。
便当作吏师,讵止为民表。
邦人何所祈,区区颂难老。
“碧凝燕寝香”全诗翻译
译文:
桐川古桃州,地方偏僻,官事不多。
简静宜有余,苛刻则会烦扰。
公来省察其风俗,喜好已默然了。
碧凝燕寝香,青鞠圜扉草。
麦壠上雨初匀,棠阴中风自扫。
回顾汉朝循良治国之法,尚不足以言治理之道。
岂但是术数有很多,更觉得所规模太小。
公欲将要治理天下,可一郡之地却如儿戏般嬉闹。
何不先作为官吏的师表,来止住为民所献策。
邦国的人们向何处祈求,区区的颂词也难以尽老。
“碧凝燕寝香”相关诗句:
- 碧凝燕寝香 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其三 》
- 燕寝凝香碧雾斜 出自 [宋] 李新 ·《江提仓生日二首 其一 》
- 燕寝妙香凝碧缕 出自 [宋] 谢逸 ·《送朱世英 其二 》
- 燕寝凝清香 出自 [宋] 李松龄 ·《题闻政堂 》
- 香凝燕寝晓 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊蕲州城下晚思 》
- 燕寝自凝香 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵强幼安岁晚感事 》
- 清香凝燕寝 出自 [宋] 董嗣杲 ·《安庆新城 》
- 香凝燕寝开 出自 [宋] 赵蕃 ·《饮袁州惠仰山茶 》
- 清香凝燕寝 出自 [宋] 喻良能 ·《送江充之郎中知温州 》
- 闲凝燕寝香 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈王平江二首 其一 》
- 渴想清香凝燕寝 出自 [宋] 虞俦 ·《以莲心茶送巩使君小诗将之 其一 》
- 燕寝深凝自在香 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李绵州和丁兴元韵 其一 》
- 燕寝香凝公事了 出自 [宋] 洪适 ·《一春置酒必苦风雨今日幸晴而景卢有行色 》
- 燕寝凝香事自无 出自 [宋] 阳枋 ·《寿绍庆王守谨礼 》
- 燕寝凝香意自长 出自 [宋] 张栻 ·《次韵刘枢密 其二 》
- 喜君燕寝凝香暇 出自 [宋] 曹勋 ·《用前韵赠张正仲朝散二首 其二 》
- 燕寝凝香无所事 出自 [宋] 员兴宗 ·《与利州守 其二 》
- 坐想清香凝燕寝 出自 [宋] 洪适 ·《次酬曾守分绣阁 》
- 燕寝凝香莫久留 出自 [宋] 虞俦 ·《送顔尚书知泉州 》
- 燕寝凝香梦更清 出自 [宋] 杨公远 ·《池塘生春草 》