“燕寝凝香事自无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“燕寝凝香事自无”出自哪首诗?
答案: “燕寝凝香事自无”出自: 宋代 阳枋的 《寿绍庆王守谨礼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yàn qǐn níng xiāng shì zì wú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“燕寝凝香事自无”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“燕寝凝香事自无”已经是第一句了。
问题3:“燕寝凝香事自无”的下一句是什么?
答案: “燕寝凝香事自无”的下一句是: 祝厘何用饮酴酥 , 诗句拼音为: zhù lí hé yòng yǐn tú sū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“燕寝凝香事自无”全诗
寿绍庆王守谨礼 (shòu shào qìng wáng shǒu jǐn lǐ)
燕寝凝香事自无,祝厘何用饮酴酥。
袴歌雪外暖传曲,社酒人间春满壶。
客到竞夸逢子晋,我来甚喜见夷吾。
摩围山下闲摩诘,他日添归九老图。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“燕寝凝香事自无”繁体原文
壽紹慶王守謹禮
燕寢凝香事自無,祝釐何用飲酴酥。
袴歌雪外暖傳曲,社酒人間春滿壺。
客到競誇逢子晉,我來甚喜見夷吾。
摩圍山下閒摩詰,他日添歸九老圖。
“燕寝凝香事自无”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
燕寝凝香事自无,祝厘何用饮酴酥。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
袴歌雪外暖传曲,社酒人间春满壶。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
客到竞夸逢子晋,我来甚喜见夷吾。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
摩围山下闲摩诘,他日添归九老图。
“燕寝凝香事自无”全诗注音
燕寝凝香事自无,祝厘何用饮酴酥。
袴歌雪外暖传曲,社酒人间春满壶。
客到竞夸逢子晋,我来甚喜见夷吾。
摩围山下闲摩诘,他日添归九老图。
“燕寝凝香事自无”全诗翻译
译文:
燕寝凝香之事自无需多言,祝厘又何必用饮酴酥。
袴歌在雪外传来暖意,社酒在人间春意盎然。
客人纷至沓来赞扬逢子晋,而我今日之来甚是欣喜得见夷吾。
摩围山下闲步摩诘,将来日再添入九老之图谱。
总结:
诗中描绘了春季的温馨景象,从宫廷至人间,都充满了喜庆氛围。客人频繁来访,赞颂逢子晋,而诗人对于与夷吾相见亦感到欣喜。最后,诗人在山下闲步,展望未来将自己的名字加入九老图谱。
“燕寝凝香事自无”相关诗句:
- 燕寝凝香事自无 出自 [宋] 阳枋 ·《寿绍庆王守谨礼 》
- 燕寝香凝了无事 出自 [宋] 曾协 ·《上平江徐侍郎十绝句 其五 》
- 燕寝凝香无一事 出自 [宋] 韩驹 ·《送许少卿出守邠州 》
- 燕寝凝香无所事 出自 [宋] 员兴宗 ·《与利州守 其二 》
- 燕寝自凝香 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵强幼安岁晚感事 》
- 燕寝香凝公事了 出自 [宋] 洪适 ·《一春置酒必苦风雨今日幸晴而景卢有行色 》
- 凝香燕寝定自好 出自 [宋] 曾几 ·《次苏守朱新仲舍人留会稽之行韵 》
- 燕寝深凝自在香 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李绵州和丁兴元韵 其一 》
- 燕寝凝香意自长 出自 [宋] 张栻 ·《次韵刘枢密 其二 》
- 碧凝燕寝香 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其三 》
- 燕寝凝清香 出自 [宋] 李松龄 ·《题闻政堂 》
- 闲凝燕寝香 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈王平江二首 其一 》
- 香凝燕寝晓 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊蕲州城下晚思 》
- 香凝燕寝开 出自 [宋] 赵蕃 ·《饮袁州惠仰山茶 》
- 清香凝燕寝 出自 [宋] 董嗣杲 ·《安庆新城 》
- 清香凝燕寝 出自 [宋] 喻良能 ·《送江充之郎中知温州 》
- 燕寝凝香有佳思 出自 [宋] 李清照 ·《感怀 》
- 凝香燕寝环琼姝 出自 [宋] 艾性夫 ·《蒲蓆歌 》
- 因知燕寝凝香地 出自 [宋] 王十朋 ·《游承天寺後园登月台赠潜老 其一 》
- 见说香凝燕寝兵 出自 [宋] 刘过 ·《上刘和州 其一 》