“固是相门终出相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“固是相门终出相”出自哪首诗？
答案： “固是相门终出相”出自： 宋代 李处权的 《送公卷赴金陵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gù shì xiāng mén zhōng chū xiāng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“固是相门终出相”的上一句是什么？
答案：
“固是相门终出相”的上一句是： 腐鼠从教竞吓鵷 , 诗句拼音为： fǔ shǔ cóng jiào jìng xià yuān
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“固是相门终出相”的下一句是什么？
答案： “固是相门终出相”的下一句是： 鲁公泉下有英魂 , 诗句拼音为： lǔ gōng quán xià yǒu yīng hún ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“固是相门终出相”全诗
送公卷赴金陵 (sòng gōng juàn fù jīn líng)
惟曾家世颇堪论，文采南丰实浚源。
德必有言人望重，义形於色主威尊。
随珠未可轻弹雀，腐鼠从教竞吓鵷。
固是相门终出相，鲁公泉下有英魂。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“固是相门终出相”繁体原文
送公卷赴金陵
惟曾家世頗堪論，文采南豐實浚源。
德必有言人望重，義形於色主威尊。
隨珠未可輕弹雀，腐鼠從教競嚇鵷。
固是相門終出相，魯公泉下有英魂。
“固是相门终出相”韵律对照
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
惟曾家世颇堪论，文采南丰实浚源。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
德必有言人望重，义形於色主威尊。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
随珠未可轻弹雀，腐鼠从教竞吓鵷。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
固是相门终出相，鲁公泉下有英魂。
“固是相门终出相”全诗注音
惟曾家世颇堪论，文采南丰实浚源。
德必有言人望重，义形於色主威尊。
随珠未可轻弹雀，腐鼠从教竞吓鵷。
固是相门终出相，鲁公泉下有英魂。
“固是相门终出相”全诗翻译
译文：
只有曾家世代相传的家世相当值得称道，才华洋溢，才识深厚。
品德高尚的人必然有崇高的言论，正义内在于容貌，主宰威严尊贵。
像珍珠一样不能轻易弹打，腐朽的老鼠却让鵷鸟争相害怕。
确实有些家庭出了宰相，但鲁公（指鲁迅）长眠于泉下，却有崇高的灵魂。
全文总结：
这篇古文表达了对曾家家世和才华的赞美，以及强调品德高尚和威严的重要性。作者通过比喻，批评了那些虚有其表的人，暗示真正有价值的人应当受到尊重和崇敬。文章最后，提到了鲁迅，将其视为有伟大精神的人物。整篇文章以简洁的词句展现了作者对高尚品质和真正价值的敬仰。
“固是相门终出相”相关诗句：
- 固是相门终出相 出自 [宋] 李处权 ·《送公卷赴金陵 》
- 自古相门终出相 出自 [宋] 李新 ·《送吕兴元 其四 》
- 出门相送是愁端 出自 [宋] 陈着 ·《单君范过西皋迂途来访一诗道别 》
- 相门出相古来有 出自 [宋] 李流谦 ·《送虞提宫 》
- 自古相门还出相 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送李尚书镇滑州 》
- 自古相门长出相 出自 [宋] 杨万里 ·《贺张功父寺丞新长凤雏 》
- 相门出相宁非真 出自 [宋] 楼钥 ·《王侍御寿诗 》
- 相门出相归人望 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵秦帅经略吕通议过洛少留 》
- 相门出相光青史 出自 [唐] 李商隐 ·《偶成转韵七十二句赠四同舍 》
- 相门当出相 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 相门宜出相 出自 [宋] 楼钥 ·《尚书汤公挽词 其一 》
- 拈出门门问相识 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二五○ 》
- 相唤门门尽是檀 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三三六 》
- 终是不相宜 出自 [宋] 姜特立 ·《偶作 》
- 相门相客应相笑 出自 [唐] 郑谷 ·《静吟 》
- 终是相将蟋蟀吟 出自 [宋] 方回 ·《立秋 》
- 骨相终寒不是清 出自 [宋] 曾丰 ·《癸卯与宋尧夫集于豫章之贡院既别尧夫就亲南丰戊申赴召除评事余到部再得款尧夫赋诗道旧次韵答之 其四 》
- 懒行终是病相侵 出自 [宋] 郑刚中 ·《夜坐 》
- 终是相忘欠白鸥 出自 [宋] 释行海 ·《前之十首次诗 其一 》
- 门风是相门 出自 [宋] 魏野 ·《赠颍阳知县刘烨著作 》