“功利潜亦建”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“功利潜亦建”出自哪首诗?
答案: “功利潜亦建”出自: 宋代 梅尧臣的 《许发运待制见过夜话》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng lì qián yì jiàn ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“功利潜亦建”的上一句是什么?
答案:
“功利潜亦建”的上一句是: 十年无纤乏 , 诗句拼音为: shí nián wú xiān fá
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“功利潜亦建”的下一句是什么?
答案: “功利潜亦建”的下一句是: 昨除侍从官 , 诗句拼音为: zuó chú shì cóng guān ,诗句平仄:仄○仄○平。
“功利潜亦建”全诗
许发运待制见过夜话 (xǔ fā yùn dài zhì jiàn guò yè huà)
许公运国储,岁入六百万。
上莫究所来,下莫有剥怨。
十年无纤乏,功利潜亦建。
昨除侍从官,聊为磨世钝。
比於以舌得,此岂愧物论。
较量多少间,未足数刘晏。
大计苟窘费,曷不使预筭。
欲倍即能倍,但勿惑谤讪。
扰民可以夺,食官可以窜。
要付与权衡,一切出果断。
呜呼任智力,长短固有限。
制财犹制兵,太甚则生乱。
公譬淮阴侯,多多有益办。
我今听其谈,夜去为扼腕。
书之俟采诗,咨访不可缓。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平平平仄,平仄仄仄仄。
仄○仄○平,平平○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄○平仄○,仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄,仄平仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
平平平仄仄,○仄仄仄仄。
仄平○仄平,仄仄仄平仄。
平仄平平平,平平仄仄仄。
仄平○○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
“功利潜亦建”繁体原文
許發運待制見過夜話
許公運國儲,歲入六百萬。
上莫究所來,下莫有剝怨。
十年無纖乏,功利潛亦建。
昨除侍從官,聊爲磨世鈍。
比於以舌得,此豈愧物論。
較量多少間,未足數劉晏。
大計苟窘費,曷不使預筭。
欲倍即能倍,但勿惑謗訕。
擾民可以奪,食官可以竄。
要付與權衡,一切出果斷。
嗚呼任智力,長短固有限。
制財猶制兵,太甚則生亂。
公譬淮陰侯,多多有益辦。
我今聽其談,夜去爲扼腕。
書之俟采詩,咨訪不可緩。
“功利潜亦建”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
许公运国储,岁入六百万。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
上莫究所来,下莫有剥怨。
仄平平平仄,平仄仄仄仄。
十年无纤乏,功利潜亦建。
仄○仄○平,平平○仄仄。
昨除侍从官,聊为磨世钝。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
比於以舌得,此岂愧物论。
仄○平仄○,仄仄仄平仄。
较量多少间,未足数刘晏。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
大计苟窘费,曷不使预筭。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
欲倍即能倍,但勿惑谤讪。
仄平仄仄仄,仄平仄仄仄。
扰民可以夺,食官可以窜。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
要付与权衡,一切出果断。
平平平仄仄,○仄仄仄仄。
呜呼任智力,长短固有限。
仄平○仄平,仄仄仄平仄。
制财犹制兵,太甚则生乱。
平仄平平平,平平仄仄仄。
公譬淮阴侯,多多有益办。
仄平○○平,仄仄平仄仄。
我今听其谈,夜去为扼腕。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
书之俟采诗,咨访不可缓。
“功利潜亦建”全诗注音
许公运国储,岁入六百万。
上莫究所来,下莫有剥怨。
十年无纤乏,功利潜亦建。
昨除侍从官,聊为磨世钝。
比於以舌得,此岂愧物论。
较量多少间,未足数刘晏。
大计苟窘费,曷不使预筭。
欲倍即能倍,但勿惑谤讪。
扰民可以夺,食官可以窜。
要付与权衡,一切出果断。
呜呼任智力,长短固有限。
制财犹制兵,太甚则生乱。
公譬淮阴侯,多多有益办。
我今听其谈,夜去为扼腕。
书之俟采诗,咨访不可缓。
“功利潜亦建”全诗翻译
译文:
许公运国储,每年收入六百万。从上面追究财源,从下面没有抱怨剥削。十年来没有丝毫困难,功利潜在背后也建立起来。昨天除去了侍从官职,只是为了磨钝世俗的眼光。用舌头得到的东西,难道会让人感到愧对吗?比较一下量力而行,还不足以与刘晏相提并论。大计如果遇到困难,为什么不提前考虑呢?想要加倍就能加倍,只是不要被谗言和诽谤所迷惑。扰乱民心可以夺取权力,掌握官职可以迫害他人。重要的是要拿出果断的决策来权衡一切。哀哉,智力虽然无限,但有长有短的限制。管理财富就像管理军队一样,过度了就会引发混乱。公公譬喻淮阴侯,多多益善,能够办成很多有益的事情。我现在听他谈论,夜晚离开时为之叹息。等我回去之后要记录下他的谈话,不可拖延。
“功利潜亦建”总结赏析
这首诗《许发运待制见过夜话》由梅尧臣创作,表达了作者对许公运(当时的官员)的议论和建议,同时反映了对国家政治和财政的担忧。以下是赏析:
在这首诗中,作者首先描述了许公运的官职和财富,强调了他的巨大收入和地位。然后,他提到了人们对许公运的怨言,似乎是因为他的权势和财富引起了不满。作者以此为引子,表达了自己对政治和财政的看法。
诗中提到了许公运的功利和建树,似乎是在为他的能力和贡献进行辩护。然而,作者也暗示许公运最近被调到了较为低级的官职,可能是因为他的言辞或行为。
接下来,作者谈到了权衡和审慎处理财政的重要性。他提到了预算的必要性,以避免浪费和贪污。他强调了决策者需要考虑的各种因素,以确保政府的财政稳健。
在最后部分,诗人通过引用淮阴侯的例子来支持他的观点。他认为,多听取智者的建议对于政府的利益是有益的,并且他自己也表示愿意倾听许公运的谈话,以便更好地理解政治局势。
标签:
议论、政治、财政、官员
“功利潜亦建”相关诗句:
- 功利潜亦建 出自 [宋] 梅尧臣 ·《许发运待制见过夜话 》
- 建功不作於潜死 出自 [宋] 刘克庄 ·《内翰洪公舜俞哀诗二首 其一 》
- 功利亦云薄 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其五 》
- 功微利亦鲜 出自 [宋] 华镇 ·《汲水诗 》
- 初潜建邸龙 出自 [宋] 李祥 ·《孝宗皇帝挽词 其一 》
- 利建攸存 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌诸王第七 》
- 均劳利建侯 出自 [宋] 张士逊 ·《送高学士知越 》
- 建置茗饮利无穷 出自 [宋] 郭印 ·《茶诗一首用南伯建除体 》
- 壮年未建鸿毛利 出自 [宋] 强至 ·《依韵和正老自叹之什二首 其二 》
- 潜解利名牵 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 名利心潜逼 出自 [唐] 元稹 ·《寄吴士矩端公五十韵 》
- 潜机取声利 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《杂讽九首 七 》
- 机械利器潜相随 出自 [宋] 刘攽 ·《和章都官洞庭诗 》
- 功宣建武 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 商音 》
- 功宣建武 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 商音 》
- 逢时建功易 出自 [宋] 邵雍 ·《答人书言 》
- 当年阻建功 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读五代史後唐史 其二 》
- 历朝功并建 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读北齐书 其一 》
- 缅想建武功 出自 [宋] 赵鼎 ·《过子陵滩题僧舍壁 》
- 功名未及建 出自 [宋] 韩维 ·《奉寄汝守仲仪舅 》