“汉节螭坳出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉节螭坳出”出自哪首诗?
答案: “汉节螭坳出”出自: 宋代 洪适的 《景卢自右史假北门出疆再用前韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hàn jié chī ào chū ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“汉节螭坳出”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“汉节螭坳出”已经是第一句了。
问题3:“汉节螭坳出”的下一句是什么?
答案: “汉节螭坳出”的下一句是: 青毡映父兄 , 诗句拼音为: qīng zhān yìng fù xiōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“汉节螭坳出”全诗
景卢自右史假北门出疆再用前韵 (jǐng lú zì yòu shǐ jiǎ běi mén chū jiāng zài yòng qián yùn)
汉节螭坳出,青毡映父兄。
天方摧丑虏,人已望神京。
使指今兹重,边尘定可清。
归来陈口伐,莲烛问严更。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“汉节螭坳出”繁体原文
景盧自右史假北門出疆再用前韻
漢節螭坳出,青氈映父兄。
天方摧醜虜,人已望神京。
使指今茲重,邊塵定可清。
歸來陳口伐,蓮燭問嚴更。
“汉节螭坳出”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
汉节螭坳出,青毡映父兄。
平平平仄仄,平仄仄平平。
天方摧丑虏,人已望神京。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
使指今兹重,边尘定可清。
平平平仄仄,平仄仄平平。
归来陈口伐,莲烛问严更。
“汉节螭坳出”全诗注音
汉节螭坳出,青毡映父兄。
天方摧丑虏,人已望神京。
使指今兹重,边尘定可清。
归来陈口伐,莲烛问严更。
“汉节螭坳出”全诗翻译
译文:
汉节时,战士们从螭坳出发,青色的毡帐映照着他们的父兄们。
他们奔赴边疆,消灭丑虏,为天下人民守卫和平。
现在他们再次受命重整旗鼓,边疆的尘埃定会被扫清。
他们归来后会在陈口进行凯旋,举行莲花烛光下的庆功盛宴,严将军更是会向他们询问战况。
总结:
这是一首描述战士们奋勇作战、保家卫国的诗歌。他们在汉节时出征,青毡下是战士们的亲人。他们以天下的和平为己任,毅然前往边疆,摧毁敌人。如今,他们再次受命出征,志在边疆一切清静。胜利归来后,将受到陈口将士的热情迎接,举行庆功盛宴。
“汉节螭坳出”相关诗句:
- 汉节螭坳出 出自 [宋] 洪适 ·《景卢自右史假北门出疆再用前韵 》
- 螭坳振直声 出自 [宋] 杜范 ·《挽王侍郎二首 其一 》
- 晚对螭坳墨 出自 [宋] 方岳 ·《徐仁伯侍郎挽诗 》
- 记言立螭坳 出自 [宋] 胡铨 ·《家训 》
- 晓露坳螭润 出自 [宋] 程公许 ·《又上座主李左史八十韵 》
- 昔公立螭坳 出自 [宋] 赵蕃 ·《施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首 其一 》
- 螭坳千载逢 出自 [宋] 李流谦 ·《挽程子山侍讲 》
- 螭坳起涧翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《病中杂兴五言十首 其三 》
- 丹笔映螭坳 出自 [宋] 许及之 ·《送盖总领上计三首 其二 》
- 伫立螭坳头 出自 [宋] 赵孟坚 ·《漕使李宝文先生除宣城守 》
- 晚陟螭坳峻 出自 [宋] 李正民 ·《挽广川先生 》
- 螭坳曾侍立 出自 [宋] 释元肇 ·《酬上官右史 》
- 螭坳有贤嗣 出自 [宋] 韦骧 ·《吴大夫挽词二首 其一 》
- 珥笔螭殿坳 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一○ 》
- 螭坳耀斗蟾 出自 [唐] 陈元光 ·《落成会咏二首(前一首《全唐诗》已收) 》
- 螭坳载笔初 出自 [宋] 李纲 ·《述怀 》
- 螭坳珥史笔 出自 [宋] 李纲 ·《同李似之游蒋山 》
- 怜我弱胫疲坳螭 出自 [宋] 陈傅良 ·《忆筇杖 》
- 日就螭坳记圣言 出自 [宋] 司马光 ·《奉和始平公喜闻昌言修注 》
- 螭坳毡下从容际 出自 [宋] 徐经孙 ·《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其二 》