“昔公立螭坳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔公立螭坳”出自哪首诗?
答案: “昔公立螭坳”出自: 宋代 赵蕃的 《施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī gōng lì chī ào ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“昔公立螭坳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“昔公立螭坳”已经是第一句了。
问题3:“昔公立螭坳”的下一句是什么?
答案: “昔公立螭坳”的下一句是: 秉笔罔不书 , 诗句拼音为: bǐng bǐ wǎng bù shū ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“昔公立螭坳”全诗
施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首 其一 (shī qú zhōu chú zhè xī tí xíng yǐ shī jì jiàn sān shǒu qí yī)
昔公立螭坳,秉笔罔不书。
及乎上谏坡,论议无日虚。
直言有不雠,柴桑念归欤。
高卧属几日,朱轓起阎闾。
政成合入奏,返直承明庐。
如何更持节,未使经纶摅。
上心岂无谓,劳公重皇居。
吏恶必剪刈,士良必吹嘘。
此自宰相事,於公定何如。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,○仄平仄平。
仄平仄仄平,○平仄平仄。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
○平○平仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,○平○平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄○○。
仄仄仄○仄,平平仄平○。
“昔公立螭坳”繁体原文
施衢州除浙西提刑以詩寄餞三首 其一
昔公立螭坳,秉筆罔不書。
及乎上諫坡,論議無日虛。
直言有不讎,柴桑念歸歟。
高卧屬幾日,朱轓起閻閭。
政成合入奏,返直承明廬。
如何更持節,未使經綸攄。
上心豈無謂,勞公重皇居。
吏惡必剪刈,士良必吹噓。
此自宰相事,於公定何如。
“昔公立螭坳”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
昔公立螭坳,秉笔罔不书。
仄平仄仄平,○仄平仄平。
及乎上谏坡,论议无日虚。
仄平仄仄平,○平仄平仄。
直言有不雠,柴桑念归欤。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
高卧属几日,朱轓起阎闾。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
政成合入奏,返直承明庐。
○平○平仄,仄仄平平平。
如何更持节,未使经纶摅。
仄平仄平仄,○平○平平。
上心岂无谓,劳公重皇居。
仄仄仄仄仄,仄平仄○○。
吏恶必剪刈,士良必吹嘘。
仄仄仄○仄,平平仄平○。
此自宰相事,於公定何如。
“昔公立螭坳”全诗注音
昔公立螭坳,秉笔罔不书。
及乎上谏坡,论议无日虚。
直言有不雠,柴桑念归欤。
高卧属几日,朱轓起阎闾。
政成合入奏,返直承明庐。
如何更持节,未使经纶摅。
上心岂无谓,劳公重皇居。
吏恶必剪刈,士良必吹嘘。
此自宰相事,於公定何如。
“昔公立螭坳”全诗翻译
译文:
昔公立螭坳,手持笔时毫无不写。
及至上谏坡,对论议从未空过。
直言中有不凡,思念归乡之处啊。
长期高卧何日,红轿兴起阎闾。
政事得以成就,回归朝廷显宠。
然而如何持节,尚未使经纶达成。
对上之心岂能无谓,公务重于皇居。
官吏必剪除恶劣,贤士必称赞美好。
这些乃是宰相之职责,对于公务应该如何定夺呢。
总结:
诗人描述了公侯宰相的才干和忠诚,以及处理政务的勇敢态度。诗中提到直言的重要性,同时也表达了思念家乡的情感。然而,尽管已有卓越的成就,但仍有政务需要加以完善。最后,诗人探讨了官吏和贤士的品质,强调了治国的重要性和责任。
“昔公立螭坳”相关诗句:
- 昔公立螭坳 出自 [宋] 赵蕃 ·《施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首 其一 》
- 此公行立螭坳头 出自 [宋] 王庭珪 ·《庐陵行 》
- 记言立螭坳 出自 [宋] 胡铨 ·《家训 》
- 螭坳曾侍立 出自 [宋] 释元肇 ·《酬上官右史 》
- 伫立螭坳头 出自 [宋] 赵孟坚 ·《漕使李宝文先生除宣城守 》
- 螭坳立处梦曾真 出自 [宋] 刘一止 ·《方司业挽诗一首 》
- 螭坳立後别明光 出自 [宋] 释元肇 ·《上官右史 》
- 宿昔立螭曾柱下 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟示和诗复课十首 其一○ 》
- 公方在台我立螭 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 螭坳耀斗蟾 出自 [唐] 陈元光 ·《落成会咏二首(前一首《全唐诗》已收) 》
- 晚对螭坳墨 出自 [宋] 方岳 ·《徐仁伯侍郎挽诗 》
- 螭坳载笔初 出自 [宋] 李纲 ·《述怀 》
- 螭坳珥史笔 出自 [宋] 李纲 ·《同李似之游蒋山 》
- 螭坳振直声 出自 [宋] 杜范 ·《挽王侍郎二首 其一 》
- 丹笔映螭坳 出自 [宋] 许及之 ·《送盖总领上计三首 其二 》
- 珥笔螭殿坳 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一○ 》
- 晓露坳螭润 出自 [宋] 程公许 ·《又上座主李左史八十韵 》
- 螭坳千载逢 出自 [宋] 李流谦 ·《挽程子山侍讲 》
- 螭坳有贤嗣 出自 [宋] 韦骧 ·《吴大夫挽词二首 其一 》
- 螭坳起涧翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《病中杂兴五言十首 其三 》