“顿添一夜鬓边霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“顿添一夜鬓边霜”出自哪首诗？
答案： “顿添一夜鬓边霜”出自： 宋代 张贵谟的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dùn tiān yī yè bìn biān shuāng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“顿添一夜鬓边霜”的上一句是什么？
答案：
“顿添一夜鬓边霜”的上一句是： 不见片云头上黑 , 诗句拼音为：bù jiàn piàn yún tóu shàng hēi
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“顿添一夜鬓边霜”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“顿添一夜鬓边霜”已经是最后一句了。
“顿添一夜鬓边霜”全诗
句 (jù)
不见片云头上黑，顿添一夜鬓边霜。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“顿添一夜鬓边霜”繁体原文
句
不見片雲頭上黑，頓添一夜鬢邊霜。
“顿添一夜鬓边霜”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
不见片云头上黑，顿添一夜鬓边霜。
“顿添一夜鬓边霜”全诗注音
不见片云头上黑，顿添一夜鬓边霜。
“顿添一夜鬓边霜”全诗翻译
译文：
不见一片云在天空上飘动，顿时在我鬓边增添了一夜霜霉。
总结：
诗人用简洁的文字描绘了秋天的景象，表达了岁月流逝和时光变迁的感慨。片云黑色的意象暗示天空晴朗，夜晚的寒冷使得诗人的鬓发上沾满霜霉，暗示着岁月不饶人，人生的无常和不可预测性。整首诗以简洁的笔法，生动地表达了诗人对岁月流逝和人生沧桑的深切感受。
“顿添一夜鬓边霜”相关诗句：
- 顿添一夜鬓边霜 出自 [宋] 张贵谟 ·《句 》
- 一夜各添新鬓霜 出自 [宋] 张扩 ·《留别梅和胜侍郎 》
- 别君添我鬓边霜 出自 [唐] 方干 ·《别孙蜀 》
- 霜华未用鬓边添 出自 [唐] 刘兼 ·《春昼醉眠 》
- 霜华未用鬓边添 出自 [宋] 刘兼 ·《春昼醉眠 》
- 一夜微吟添鬓白 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬运判毛正仲 》
- 一枝留插鬓边霜 出自 [宋] 杨万里 ·《九日郡中送白菊 》
- 风霜一夜添羇思 出自 [唐] 司空图 ·《洛中三首 二 》
- 一夜霜欺鬓 出自 [宋] 释斯植 ·《丙辰季夏雨中 》
- 新凉夜顿添 出自 [宋] 董嗣杲 ·《雨後 》
- 怀山一夜鬓如霜 出自 [宋] 程珌 ·《玉堂昼值有怀万松 》
- 思亲一夜鬓毛霜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中奉寄 》
- 一夜霜华上鬓毛 出自 [宋] 彭汝砺 ·《扁舟 》
- 霜雪顿侵双鬓疎 出自 [宋] 岳珂 ·《寄王料院三首 其二 》
- 西风顿白鬓边蓬 出自 [宋] 喻良能 ·《游下岩过松峭祠傍偃松又赋长句 》
- 应添两鬓霜 出自 [宋] 张舜民 ·《矴斋独坐怀兄弟 》
- 霜添鬓却新 出自 [宋] 汪莘 ·《开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋爲一日款深夜而归赋此 其八 》
- 三十鬓添霜 出自 [唐] 元稹 ·《解秋十首 三 》
- 白发鬓边添 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其七 》
- 湖边一夜霜 出自 [宋] 陆游 ·《秋思四首 其一 》