“我来跨湖桥顶坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我来跨湖桥顶坐”出自哪首诗？
答案： “我来跨湖桥顶坐”出自： 宋代 苏泂的 《秋夜登湖桥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ lái kuà hú qiáo dǐng zuò ，诗句平仄： 仄平仄平平仄仄 。
问题2：“我来跨湖桥顶坐”的上一句是什么？
答案：
“我来跨湖桥顶坐”的上一句是： 下上青镜奁寒银 , 诗句拼音为： xià shàng qīng jìng lián hán yín
，诗句平仄： 仄平仄平平仄仄 。
问题3：“我来跨湖桥顶坐”的下一句是什么？
答案： “我来跨湖桥顶坐”的下一句是： 月照水光光照我 , 诗句拼音为： yuè zhào shuǐ guāng guāng zhào wǒ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“我来跨湖桥顶坐”全诗
秋夜登湖桥 (qiū yè dēng hú qiáo)
平湖秋水满拍拍，恰好三月桃花春。
所不同者一轮月，下上青镜奁寒银。
我来跨湖桥顶坐，月照水光光照我。
春暄那得抵秋清，自摘霜华餐露颗。
平平平仄仄仄仄，仄仄○仄平平平。
仄仄平仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
仄平仄平平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
“我来跨湖桥顶坐”繁体原文
秋夜登湖橋
平湖秋水滿拍拍，恰好三月桃花春。
所不同者一輪月，下上青鏡奩寒銀。
我來跨湖橋頂坐，月照水光光照我。
春暄那得抵秋清，自摘霜華餐露顆。
“我来跨湖桥顶坐”韵律对照
平平平仄仄仄仄，仄仄○仄平平平。
平湖秋水满拍拍，恰好三月桃花春。
仄仄平仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
所不同者一轮月，下上青镜奁寒银。
仄平仄平平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
我来跨湖桥顶坐，月照水光光照我。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
春暄那得抵秋清，自摘霜华餐露颗。
“我来跨湖桥顶坐”全诗注音
平湖秋水满拍拍，恰好三月桃花春。
所不同者一轮月，下上青镜奁寒银。
我来跨湖桥顶坐，月照水光光照我。
春暄那得抵秋清，自摘霜华餐露颗。
“我来跨湖桥顶坐”全诗翻译
译文：
平静的湖面上泛起层层涟漪，秋水满溢，恰好在三月桃花盛开的春季。
唯一不同的是一轮明亮的月亮，从青色的镜子下降，镶嵌着寒冷的银色光辉。
我来到跨湖的桥上坐着，月光照在水面上，也照亮着我。
春日的温暖怎能与秋天的清爽相比，我自己摘取了霜华，品尝露水的滋味。
“我来跨湖桥顶坐”相关诗句：
- 我来跨湖桥顶坐 出自 [宋] 苏泂 ·《秋夜登湖桥 》
- 坐我集云峰顶 出自 [宋] 曾几 ·《黄嗣深尚书自仰山来惠茶及竹薰炉 》
- 我车日过南湖桥 出自 [宋] 项安世 ·《寄友 》
- 我忆西湖断桥路 出自 [宋] 汪元量 ·《忆湖上 》
- 我来跨官马 出自 [宋] 李复 ·《过弹筝峡 》
- 我时跨马来扣关 出自 [宋] 郑獬 ·《爲题小灵隠修广师法喜堂 》
- 湖桥酒美能来醉 出自 [宋] 陆游 ·《书兴 》
- 我来陟高顶 出自 [宋] 严羽 ·《登天皇山作 》
- 来跨骞馿回跨马 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂言送王无咎及第後授江都尉先归建昌 》
- 归来再与坐溪桥 出自 [宋] 杨万里 ·《晚归再度西桥四首 其三 》
- 我访真容踏顶来 出自 [宋] 张商英 ·《南台 》
- 我来摩顶爲儿寿 出自 [宋] 叶茵 ·《秀实长子玉麟朞晬 》
- 鹫峰孤顶来辞我 出自 [宋] 释智愚 ·《送逢侍者 》
- 我来绝顶无他事 出自 [宋] 许元信 ·《幕阜山 》
- 跨水爲桥 出自 [宋] 孔平仲 ·《小庵诗 》
- 来坐湖水侧 出自 [宋] 文同 ·《吾友务深有叹琴之什运使子骏答之佳章务深亦使余继作 》
- 危桥跨石谼 出自 [宋] 方凤 ·《忆同张子长游北山诸名胜 》
- 朱桥跨岸长 出自 [宋] 胡宿 ·《题撷芳亭 》
- 飞桥跨石弯 出自 [宋] 李纲 ·《三衢道中 》
- 横桥欲跨汀 出自 [宋] 刘子翬 ·《途中 》