“慷慨使心悲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“慷慨使心悲”出自哪首诗?
答案: “慷慨使心悲”出自: 宋代 张耒的 《无题》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kāng kǎi shǐ xīn bēi ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“慷慨使心悲”的上一句是什么?
答案:
“慷慨使心悲”的上一句是: 流年一如此 , 诗句拼音为: liú nián yī rú cǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“慷慨使心悲”的下一句是什么?
答案: “慷慨使心悲”的下一句是: 平日谈尧舜 , 诗句拼音为: píng rì tán yáo shùn ,诗句平仄:平仄平平仄。
“慷慨使心悲”全诗
无题 (wú tí)
蔌蔌鸣叶下,初无风过之。
流年一如此,慷慨使心悲。
平日谈尧舜,立朝羞自私。
温炉煖老客,聊复此栖迟。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“慷慨使心悲”繁体原文
無題
蔌蔌鳴葉下,初無風過之。
流年一如此,慷慨使心悲。
平日談堯舜,立朝羞自私。
溫爐煖老客,聊復此棲遲。
“慷慨使心悲”韵律对照
仄仄平仄仄,平平平仄平。
蔌蔌鸣叶下,初无风过之。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
流年一如此,慷慨使心悲。
平仄平平仄,仄平平仄平。
平日谈尧舜,立朝羞自私。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
温炉煖老客,聊复此栖迟。
“慷慨使心悲”全诗注音
蔌蔌鸣叶下,初无风过之。
流年一如此,慷慨使心悲。
平日谈尧舜,立朝羞自私。
温炉煖老客,聊复此栖迟。
“慷慨使心悲”全诗翻译
译文:
蔌蔌的鸣声在叶子下面响起,初时没有风吹过。流年就像这样匆匆而过,慷慨让人心中感到悲伤。平日里谈论尧舜时,站在朝廷上感到羞愧自私。温暖的炉火烤着老朋友,因此只能在这里略作停歇。
总结:全文描述了自然景物中的安逸宁静和时光的流逝。作者对慷慨和自私的思考,以及温暖友情的描写,反映出对于生活、人情和时光的深刻感悟。
“慷慨使心悲”相关诗句:
- 慷慨使心悲 出自 [宋] 张耒 ·《无题 》
- 慷慨令心悲 出自 [宋] 连文凤 ·《秋怀 其一 》
- 慷慨使心痗 出自 [宋] 葛胜仲 ·《余谪沙阳地僻家远遇寒食如不知盖闽人亦不甚重其节也感而赋诗五首以杜子美无家对寒食五字爲韵 其三 》
- 慷慨使心痗 出自 [宋] 李纲 ·《寒食五首 其三 》
- 慷慨成悲歌 出自 [宋] 徐积 ·《谢玉师 》
- 慷慨悲游子 出自 [宋] 楼钥 ·《置酒沛宫诗 》
- 慷慨增悲伤 出自 [宋] 黄干 ·《与胡西园 》
- 慷慨爲悲咤 出自 [唐] 韩愈 ·《杂诗 》
- 慷慨悲有余 出自 [宋] 高斯得 ·《送王深道赴荆门教授 》
- 慷慨徒悲歌 出自 [宋] 程俱 ·《赵叔问过别留夜话偶阅鲍溶诗有感用韵作 》
- 抚槛悲慨慷 出自 [宋] 陆游 ·《日暮至湖上 》
- 慷慨有余悲 出自 [宋] 徐铉 ·《咏史 》
- 慷慨悲父书 出自 [宋] 冯山 ·《题范亦顔圣邻同年集後 》
- 慷慨一悲歌 出自 [宋] 冯时行 ·《至日三首 其二 》
- 慷慨声以悲 出自 [宋] 汪元量 ·《居拟苏武 其二 》
- 悲歌自慨慷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《有感 》
- 慷慨不胜悲 出自 [宋] 刘跂 ·《秋夜次四侄韵五首 其三 》
- 慷慨激悲歌 出自 [宋] 刘敞 ·《读岘山诗寄献八舅龙图 》
- 慷慨有余悲 出自 [宋] 陈深 ·《挽王伯英 》
- 慷慨成悲歌 出自 [宋] 苏颂 ·《秀才石君予同年子也携书见投重之以歌诗意甚勤厚其归也邀予言爲赠因作五言以勉之 》