“老臣苦欲争天下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老臣苦欲争天下”出自哪首诗?
答案: “老臣苦欲争天下”出自: 宋代 王十朋的 《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 昭烈庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo chén kǔ yù zhēng tiān xià ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“老臣苦欲争天下”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“老臣苦欲争天下”已经是第一句了。
问题3:“老臣苦欲争天下”的下一句是什么?
答案: “老臣苦欲争天下”的下一句是: 嗣子何曾思蜀中 , 诗句拼音为: sì zǐ hé zēng sī shǔ zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“老臣苦欲争天下”全诗
连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 昭烈庙 (lián rì zhì qú táng yè bái dì cí dēng yuè gōng sān xiá táng pái huái lǎn gǔ gòng chéng shí èr jué zhāo liè miào)
老臣苦欲争天下,嗣子何曾思蜀中。
古屋数椽犹庙食,伤心地近永安宫。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“老臣苦欲争天下”繁体原文
連日至瞿唐謁白帝祠登越公三峽堂徘徊覽古共成十二絕 昭烈廟
老臣苦欲爭天下,嗣子何曾思蜀中。
古屋數椽猶廟食,傷心地近永安宮。
“老臣苦欲争天下”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老臣苦欲争天下,嗣子何曾思蜀中。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
古屋数椽犹庙食,伤心地近永安宫。
“老臣苦欲争天下”全诗注音
老臣苦欲争天下,嗣子何曾思蜀中。
古屋数椽犹庙食,伤心地近永安宫。
“老臣苦欲争天下”全诗翻译
译文:
老臣辛苦地渴望争夺天下,可是嗣子却从未想过要占领蜀中。
古老的房屋只有几根椽子,还靠供奉神明来度日;令人伤心的土地靠近永安宫。
总结:
这首诗描绘了一位老臣的苦心和渴望争取天下的愿望,然而他的嗣子却不思蜀中,缺乏家国情怀。古旧的房屋只有几根椽子支撑,生活艰苦;而伤心的土地靠近永安宫,似乎暗示着政治动荡和社会不安。整首诗情感深沉,反映了古时忠诚与无奈的现实。
“老臣苦欲争天下”相关诗句:
- 老臣苦欲争天下 出自 [宋] 王十朋 ·《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 昭烈庙 》
- 天下安危寄老臣 出自 [宋] 刘敞 ·《朝谒武信殿三首 其三 》
- 小萼欲争天下白 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一三 》
- 若复苦欲争言论 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第二章明真照无照 》
- 下臣尘世热欲死 出自 [宋] 姜特立 ·《醉後苦热狂吟 》
- 牛羊争欲下 出自 [宋] 曾丰 ·《秋途暮息 》
- 苦无健句争天巧 出自 [宋] 周紫芝 ·《九江赵倅新作环季亭 》
- 教天下臣 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 寿和 》
- 教天下臣 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 寿和 》
- 老欲争春未肯降 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《寒食前一日率赵伯山李汉老杨时可秦夷行刘仲忱游西池泛舟置酒分韵赋诗以每日江头尽醉归爲韵余得江字因即赋所见 》
- 虽欲争锋吾老矣 出自 [宋] 谢逸 ·《次张邦式韵 》
- 天下争 出自 [唐] 佚名 ·《锡山铭二首 一 》
- 幕下争传杜老诗 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵广幕黄承事见寄二首 其一 》
- 皇天夺老臣 出自 [宋] 陆游 ·《送王景文 》
- 天恩从欲宠孤臣 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和石学士见寄十首 其一 》
- 何苦下与琐琐争鸡虫 出自 [宋] 钱时 ·《书感 》
- 欲问老天天已老 出自 [宋] 华岳 ·《牢城言怀 》
- 苦欲归休同野老 出自 [宋] 危稹 ·《挽月湖二首 其二 》
- 儒臣见用天下福 出自 [宋] 家铉翁 ·《谢刘仲宽惠茶 》
- 天下腐儒臣方回 出自 [宋] 方回 ·《久过重阳菊英粲然即事十首 其一○ 》