首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 上太师公相生辰诗十首 其一○ > 手扶日月补圜穹

“手扶日月补圜穹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“手扶日月补圜穹”出自哪首诗？

答案： “手扶日月补圜穹”出自： 宋代 韩驹的 《上太师公相生辰诗十首 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǒu fú rì yuè bǔ huán qióng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“手扶日月补圜穹”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“手扶日月补圜穹”已经是第一句了。

问题3：“手扶日月补圜穹”的下一句是什么？

答案： “手扶日月补圜穹”的下一句是： 锡第庸旌再造功 , 诗句拼音为： xī dì yōng jīng zài zào gōng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“手扶日月补圜穹”全诗

上太师公相生辰诗十首 其一○ (shàng tài shī gōng xiāng shēng chén shī shí shǒu qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 韩驹。

手扶日月补圜穹，锡第庸旌再造功。
乐奏钧天迎骑拥，诗歌湛露晏堂丰。
属车临幸龙顔喜，拔宅飞升帝眷隆。
燕雀非惟依托计，华夷亿万赖帡幪。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shǒu fú rì yuè bǔ huán qióng ， xī dì yōng jīng zài zào gōng 。
lè zòu jūn tiān yíng qí yōng ， shī gē zhàn lù yàn táng fēng 。
shǔ chē lín xìng lóng yán xǐ ， bá zhái fēi shēng dì juàn lóng 。
yàn què fēi wéi yī tuō jì ， huá yí yì wàn lài píng méng 。

“手扶日月补圜穹”繁体原文

上太師公相生辰詩十首 其一○

手扶日月補圜穹，錫第庸旌再造功。
樂奏鈞天迎騎擁，詩歌湛露晏堂豐。
屬車臨幸龍顔喜，拔宅飛升帝眷隆。
燕雀非惟依託計，華夷億萬賴帡幪。

“手扶日月补圜穹”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
手扶日月补圜穹，锡第庸旌再造功。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
乐奏钧天迎骑拥，诗歌湛露晏堂丰。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
属车临幸龙顔喜，拔宅飞升帝眷隆。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
燕雀非惟依托计，华夷亿万赖帡幪。

“手扶日月补圜穹”全诗注音

shǒu fú rì yuè bǔ huán qióng ， xī dì yōng jīng zài zào gōng 。

手扶日月补圜穹，锡第庸旌再造功。

lè zòu jūn tiān yíng qí yōng ， shī gē zhàn lù yàn táng fēng 。

乐奏钧天迎骑拥，诗歌湛露晏堂丰。

shǔ chē lín xìng lóng yán xǐ ， bá zhái fēi shēng dì juàn lóng 。

属车临幸龙顔喜，拔宅飞升帝眷隆。

yàn què fēi wéi yī tuō jì ， huá yí yì wàn lài píng méng 。

燕雀非惟依托计，华夷亿万赖帡幪。

“手扶日月补圜穹”全诗翻译

译文：
手扶持日月，补圆穹苍天，赐予德业和荣耀。
音乐奏钧天，迎接骑着龙马的官员，诗歌如湛露般洒满朝堂，文风昌盛。
车驾行幸，龙颜大喜，拔宅而升，受到皇帝亲切的眷顾和垂青。
燕雀虽小，却非单凭计谋得以栖息；华夏和夷狄亿万国家皆仰仗皇帝的德惠和保护。
总结：全文：文章描述了一个君主的睿智和仁德，他手扶日月，拥有无上的权力，为国家创造了繁荣昌盛的景象。官员们虔诚地奏乐，诗歌才华洋溢，文风鼎盛。皇帝巡游各地，龙颜大喜，赏赐贤能之士官位和升迁。燕雀虽小，也能在帝王的德惠下生存繁衍；无论华夏还是夷狄，亿万国家都仰仗皇帝的保护和恩泽。这篇文章颂扬了君主的明智和仁爱，以及国家的繁荣和安定。

“手扶日月补圜穹”总结赏析

《上太师公相生辰诗十首 其一○》是韩驹创作的一首诗歌。这首诗以赞颂太师公相生辰为主题，表达了对他的崇敬之情。以下是对这首诗的赏析：
诗中的第一句"手扶日月补圜穹"表现出了太师公的伟大能力，他宛如能够扶持太阳和月亮，修复宇宙的缺陷，象征着他的治理能力超越了常人。
接着，"锡第庸旌再造功"表达了太师公获得了皇帝的赏识，再次授予他官职和功劳的意义。这显示出他在朝廷中的高位和地位。
"乐奏钧天迎骑拥"描绘了庆祝的盛况，音乐奏响，整个天空都在庆贺太师公的生辰，人们纷纷前来祝贺他，显示了他的威望和声望。
"诗歌湛露晏堂丰"中的诗歌和湛露象征了文化和善美，太师公的堂上充满了这些精神财富，表达了他对文化的热爱。
"属车临幸龙颜喜"描述了太师公前往皇帝那里受宠的场景，他得到了皇帝的亲自接见和喜爱，再次突显了他在朝廷中的地位。
最后两句"燕雀非惟依托计，华夷亿万赖帡幪"表达了太师公的治理不仅仅是基于智谋，也是因为他的统治受到了人民的支持和拥戴，他的影响力跨越了国界。

“手扶日月补圜穹”诗句作者韩驹介绍：

韩驹（一○八○～一一三五），字子苍，蜀仙井监（今四川仁寿）人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院，赐进士出身，除秘书省正字。旋因曾爲苏氏学，谪监蒲城市易务，迁知分宁县。召爲着作郎。宣和五年（一一二三），除秘书少监。六年，迁中书舍人兼修国史，擢权直学士院。钦宗靖康元年（一一二六），由知应天府移知黄州，寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位，知江州。绍兴五年卒於抚州，年五十六（明弘治《抚州府志》卷二四）。苏辙称其诗如储光羲，吕本中亦引之入江西诗派。有《陵阳集》四卷传世。《宋史》卷四四五有传。　韩驹诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以萧山王氏十万卷楼旧藏抄本（简称王本，今藏南京图书馆），清宣统二年沈曾植仿宋刊本（简称沈本）。新辑集外诗编爲第五卷。更多...

“手扶日月补圜穹”相关诗句：

“手扶日月补圜穹”每个字的意思：

包含“手扶日月补圜穹”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂