“终有恶圆心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“终有恶圆心”出自哪首诗？
答案： “终有恶圆心”出自： 宋代 储泳的 《题胡琴窗方径》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng yǒu è yuán xīn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“终有恶圆心”的上一句是什么？
答案：
“终有恶圆心”的上一句是： 诗穷推不去 , 诗句拼音为：shī qióng tuī bù qù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“终有恶圆心”的下一句是什么？
答案： “终有恶圆心”的下一句是： 楼倚风烟外 , 诗句拼音为： lóu yǐ fēng yān wài ，诗句平仄：平仄平平仄。
“终有恶圆心”全诗
题胡琴窗方径 (tí hú qín chuāng fāng jìng)
诗穷推不去，终有恶圆心。
楼倚风烟外，琴横星斗沉。
行看花四面，坐对竹千寻。
却笑陶彭泽，归来荒草深。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
“终有恶圆心”繁体原文
題胡琴窗方徑
詩窮推不去，終有惡圓心。
樓倚風烟外，琴橫星斗沉。
行看花四面，坐對竹千尋。
却笑陶彭澤，歸來荒草深。
“终有恶圆心”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
诗穷推不去，终有恶圆心。
平仄平平仄，平平平仄平。
楼倚风烟外，琴横星斗沉。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
行看花四面，坐对竹千寻。
仄仄平平仄，平平平仄平。
却笑陶彭泽，归来荒草深。
“终有恶圆心”全诗注音
诗穷推不去，终有恶圆心。
楼倚风烟外，琴横星斗沉。
行看花四面，坐对竹千寻。
却笑陶彭泽，归来荒草深。
“终有恶圆心”全诗翻译
译文：
诗穷推不去，终有恶圆心。
虽然诗歌无法再推陈出新，但心中的不满与不甘依旧存在。
楼倚风烟外，琴横星斗沉。
站在楼上，眺望着烟雾缭绕的远方，手中的琴横卧，星斗渐渐降落。
行看花四面，坐对竹千寻。
漫步四处观赏盛开的花朵，坐下时则面对千丈高耸的竹林。
却笑陶彭泽，归来荒草深。
却在这时回想起陶渊明和彭泽的豁达豪迈，他们归来之后仍然选择隐居在荒野，深山中。
总结：
诗人抒发了对诗歌创作的困境与不满，但心中的不安却从未消散。在山楼上，观赏着远方的景色，琴横卧，星斗沉落。在闲暇时，赏花游玩，对竹林坐下思索。诗人回想起古代豁达的诗人陶渊明和彭泽，他们归来后选择了隐居在深山荒野，这让诗人发出苦笑。整首诗表现出诗人对于内心情感的追求与反思。
“终有恶圆心”相关诗句：
- 终有恶圆心 出自 [宋] 储泳 ·《题胡琴窗方径 》
- 陈亚有心终是恶 出自 [宋] 蔡襄 ·《句 其一 》
- 终冀夙心圆 出自 [宋] 邹浩 ·《母氏安康郡太君生日三十韵 》
- 心因腹作终日恶 出自 [宋] 曾丰 ·《入广豊仓领米书所遇 》
- 月圆终有亏 出自 [唐] 白居易 ·《弄龟罗 》
- 善恶到头终有报 出自 [唐] 令超 ·《垂训诗 》
- 恶恶待终厌 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其二九 》
- 人面心有恶 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其八七 》
- 徒有疾恶心 出自 [唐] 苏涣 ·《变律 二 》
- 恶岂离心有 出自 [唐] 本净 ·《善恶二根不实偈 》
- 花须终发月终圆 出自 [唐] 温庭筠 ·《和友人伤歌姬 》
- 妙果虽圆心不有 出自 [宋] 曾丰 ·《题盘古山 其一 》
- 恶心肠有老爷知 出自 [宋] 释绍昙 ·《灵照女赞 》
- 出处有心终有愧 出自 [宋] 陆游 ·《反感愤 》
- 恶曲麾圆器 出自 [宋] 释居简 ·《刘漫塘寄谢宜兴三诗属宜兴索和 其一 》
- 终日盘盘圆又圆 出自 [宋] 陈楠 ·《盘栊颂 》
- 鳬没有纹圆又圆 出自 [宋] 丘葵 ·《与汝翔池头清坐 》
- 漫郎尤恶曲并圆 出自 [宋] 王十朋 ·《游西山寺 》
- 却恐当时恶圆佞 出自 [宋] 张咏 ·《方竹 其二 》
- 恶圆用拙从吾好 出自 [宋] 周密 ·《山房首夏 》