“妙语爲湔祓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妙语爲湔祓”出自哪首诗？
答案： “妙语爲湔祓”出自： 宋代 徐瑞的 《周德言游小庐山观余壁间诗次韵示教走笔奉谢 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lán míng xún jiù tí ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“妙语爲湔祓”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“妙语爲湔祓”已经是第一句了。
问题3：“妙语爲湔祓”的下一句是什么？
答案： “妙语爲湔祓”的下一句是： 媿我昔好迳 , 诗句拼音为： kuì wǒ xī hǎo jìng ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“妙语爲湔祓”全诗
周德言游小庐山观余壁间诗次韵示教走笔奉谢 其二 (zhōu dé yán yóu xiǎo lú shān guān yú bì jiān shī cì yùn shì jiào zǒu bǐ fèng xiè qí èr)
兰茗寻旧题，媿我昔好迳。
妙语为湔祓，清越泗滨磬。
平仄平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄，平仄仄平仄。
“妙语爲湔祓”繁体原文
周德言游小廬山觀余壁間詩次韻示教走筆奉謝 其二
蘭茗尋舊題，媿我昔好逕。
妙語爲湔祓，清越泗濱磬。
“妙语爲湔祓”韵律对照
平仄平仄○，仄仄仄仄仄。
兰茗寻旧题，媿我昔好迳。
仄仄平平仄，平仄仄平仄。
妙语为湔祓，清越泗滨磬。
“妙语爲湔祓”全诗注音
兰茗寻旧题，媿我昔好迳。
妙语为湔祓，清越泗滨磬。
“妙语爲湔祓”全诗翻译
译文：
兰芬扑鼻，我寻觅着昔日所题之地，感到惭愧，因为曾经的我过于自负。那妙语宛如清泉，如同洗净灵魂的祭水，高雅超然，清澈悦耳，仿佛清越的水边磬声。
全诗意为诗人寻找曾经所写诗篇的地方，感慨自己过于自负，赞美当时的妙语如同清澈的泉水，具有洗净灵魂的作用。
“妙语爲湔祓”相关诗句：
- 妙语爲湔祓 出自 [宋] 徐瑞 ·《周德言游小庐山观余壁间诗次韵示教走笔奉谢 其二 》
- 寄语诸公肯湔祓 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵柳通叟寄王文通 》
- 吾宗爲湔祓 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉次斌老送瘿木棋局八韵 》
- 嘉招爲湔祓 出自 [宋] 方回 ·《令狐信芳招饮天庆呈张文焕 》
- 幸有新诗爲湔祓 出自 [宋] 程公许 ·《庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵答以三绝句 其一 》
- 湔祓瘴雾姿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵定国闻子由卧病绩溪 》
- 新篇一湔祓 出自 [宋] 张栻 ·《安国晚酌葵轩分韵得成字 》
- 湔祓慙褒衮 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 湔祓长日新 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢曹子方惠二物二首 煎茶缾 》
- 湔祓六根尘 出自 [宋] 戴栩 ·《宿山寺 》
- 湔祓用神兵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答魏道辅寄怀十首 其四 》
- 一朝被湔祓 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵感春五首 其三 》
- 永无湔祓期 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观秘阁苏子美题壁及中人张侯家墨迹十九纸率同舍钱才翁学士赋之 》
- 曾无一湔祓 出自 [宋] 周孚 ·《赠萧希仁 其二 》
- 谁能湔祓之 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮杂感四首 其三 》
- 叹不及湔祓 出自 [宋] 李处权 ·《送程思永 》
- 苦来湔祓我 出自 [宋] 周孚 ·《送宋元辅 》
- 梦寐不忘我湔祓 出自 [宋] 汪炎昶 ·《程申斋梦与江和叔咏余近作明日以二韵续所寄见示次韵酬之并呈和叔 》
- 政尔能成湔祓方 出自 [宋] 赵蕃 ·《秉文同成父问屋普圆过予而归 》
- 更唤秦髯与湔祓 出自 [宋] 吕本中 ·《观甯子仪朝奉山堂诸石三绝 其二 》