“永寿於万”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“永寿於万”出自哪首诗?
答案: “永寿於万”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宁宗郊祀二十九首 再诣盥洗。》, 诗句拼音为: yǒng shòu wū wàn 。
问题2:“永寿於万”的上一句是什么?
答案:
“永寿於万”的上一句是: 我宋受福 , 诗句拼音为: wǒ sòng shòu fú
。
问题3:“永寿於万”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“永寿於万”已经是最后一句了。
“永寿於万”全诗
宁宗郊祀二十九首 再诣盥洗。 (níng zōng jiāo sì èr shí jiǔ shǒu zài yì guàn xǐ 。)
帝登初觞,礼严再盥。
精明显昭,齐顒洞贯。
灵娭留俞,神光炳焕。
我宋受福,永寿於万。
仄平平平,仄平仄仄。
平平仄○,平平仄仄。
平平○平,平平仄仄。
仄仄仄仄,仄仄平仄。
“永寿於万”繁体原文
寧宗郊祀二十九首 再詣盥洗。
帝登初觴,禮嚴再盥。
精明顯昭,齊顒洞貫。
靈娭留俞,神光炳煥。
我宋受福,永壽於萬。
“永寿於万”全诗注音
帝登初觞,礼严再盥。
精明显昭,齐顒洞贯。
灵娭留俞,神光炳焕。
我宋受福,永寿於万。
“永寿於万”全诗翻译
译文:
皇帝初次登基,进行最初的祭祀,庄严的仪式再次举行。
他聪慧睿智,容貌显赫。
神灵庇佑保留降福,光芒炫耀照耀。
我宋朝得到神明的恩赐,将永远享受长寿万年之福。
总结:
诗篇表述了皇帝登基典礼的庄严和神圣,描述了皇帝的聪明和威严,以及神明的庇佑和光辉。最后强调了宋朝得到神明恩赐,将永享长寿之福。
“永寿於万”相关诗句:
- 永寿於万 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二三 》
- 永寿於万 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 再诣盥洗。 》
- 天子万寿永无疆 出自 [宋] 毛吾竹 ·《钧天 》
- 於万永斯年 出自 [唐] 陆敬 ·《游隋故都 》
- 於万斯年陪寿巵 出自 [宋] 朱汝贤 ·《题秩巴寨 》
- 永永百年供寿巵 出自 [宋] 吴芾 ·《王若夫谓水晶蒲萄本出其家求诗 》
- 自今永永三十六万岁 出自 [宋] 岳珂 ·《发排湾过小孤彭郎祠下遂宿马当 》
- 寿可永 出自 [唐] 韦应物 ·《汉武帝杂歌三首 二 》
- 既寿永昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗传受国宝三首 》
- 寿命永昌 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 人道短 》
- 永保寿祺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其三 》
- 但求椿寿永 出自 [唐] 杜甫 ·《寄刘峡州伯华使君四十韵 》
- 眉寿永无极 出自 [宋] 程公许 ·《寿乔平章三首 其三 》
- 永跻仁寿期 出自 [宋] 杨亿 ·《偶兴 》
- 爲国永寿脉 出自 [宋] 程公许 ·《送悦斋先生 》
- 但求椿寿永 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 永爲萱堂寿 出自 [宋] 李石 ·《赠杨教授 》
- 得知眉寿永 出自 [宋] 释绍嵩 ·《通判曾温伯生日 其一 》
- 永享无期寿 出自 [唐] 杜光庭 ·《投龙颂 》
- 冀永南山寿 出自 [唐] 权德舆 ·《州名诗寄道士 》