“眉寿永无极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眉寿永无极”出自哪首诗?
答案: “眉寿永无极”出自: 宋代 程公许的 《寿乔平章三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: méi shòu yǒng wú jí ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“眉寿永无极”的上一句是什么?
答案:
“眉寿永无极”的上一句是: 柱天纪元功 , 诗句拼音为: zhù tiān jì yuán gōng
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“眉寿永无极”的下一句是什么?
答案: “眉寿永无极”的下一句是: 周宣当中兴 , 诗句拼音为: zhōu xuān dāng zhōng xīng ,诗句平仄:平平○○○。
“眉寿永无极”全诗
寿乔平章三首 其三 (shòu qiáo píng zhāng sān shǒu qí sān)
屋老当奈何,风雨撼四壁。
主公志经营,所頼有匠石。
度材林薮幽,计土帑廥积。
心思妙规制,指授契绳尺。
逮其万间具,夫岂一人力。
柱天纪元功,眉寿永无极。
周宣当中兴,拜手歌考室。
仄仄○仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄○仄○仄,平仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
平平○○○,仄仄平仄仄。
“眉寿永无极”繁体原文
壽喬平章三首 其三
屋老當奈何,風雨撼四壁。
主公志經營,所頼有匠石。
度材林藪幽,計土帑廥積。
心思妙規製,指授契繩尺。
逮其萬間具,夫豈一人力。
柱天紀元功,眉壽永無極。
周宣當中興,拜手歌考室。
“眉寿永无极”韵律对照
仄仄○仄平,平仄仄仄仄。
屋老当奈何,风雨撼四壁。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
主公志经营,所頼有匠石。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
度材林薮幽,计土帑廥积。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
心思妙规制,指授契绳尺。
仄○仄○仄,平仄仄平仄。
逮其万间具,夫岂一人力。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
柱天纪元功,眉寿永无极。
平平○○○,仄仄平仄仄。
周宣当中兴,拜手歌考室。
“眉寿永无极”全诗注音
屋老当奈何,风雨撼四壁。
主公志经营,所頼有匠石。
度材林薮幽,计土帑廥积。
心思妙规制,指授契绳尺。
逮其万间具,夫岂一人力。
柱天纪元功,眉寿永无极。
周宣当中兴,拜手歌考室。
“眉寿永无极”全诗翻译
译文:
屋老焉能不受困扰,风雨摇撼四壁。
主公志在经营,所依仰赖有匠石。
测量材料在深林密处,计算土地帑藏积蓄。
心思巧妙的规则制度,亲自传授契约绳尺。
及至完成万间的建构,又岂能仅凭一人之力。
支撑天地的功业,在历史长河中留下不朽的荣耀,寿命长久无穷无尽。
周宣王当中兴,恭敬地祈求,歌颂书斋的功效。
总结:
诗中描绘了一个屋老因风雨摧残而困扰,但主公有着雄心壮志,依靠着工匠和石头进行建设。测量材料、计算土地积蓄,心思巧妙地制定规则并传授契约。万间建筑的完成不仅仰仗个人的力量,还需要众多的协助。这些努力支撑着天地间的功业,历史永存,寿命无尽。最后,祈求周宣王能够中兴,歌颂书斋的价值。
“眉寿永无极”相关诗句:
- 眉寿永无极 出自 [宋] 程公许 ·《寿乔平章三首 其三 》
- 得知眉寿永 出自 [宋] 释绍嵩 ·《通判曾温伯生日 其一 》
- 自然眉寿永 出自 [宋] 王炎 ·《贺吴兴郡王生日 》
- 眉寿无愆 出自 [宋] 金履详 ·《北山之高寿北山何先生 其一一 》
- 眉寿无疆 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨诗 其一三 》
- 眉寿无疆 出自 [宋] 孙应时 ·《唐侯仲友之守台爲浮梁於江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官於台见而陋之作江有梁 其四 》
- 眉寿无害 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 内侍官举太上皇后册宝诣读册位用《圣安》。 》
- 永保无疆寿 出自 [唐] 杨巨源 ·《春日奉献圣寿无疆词十首 九 》
- 永享无期寿 出自 [唐] 杜光庭 ·《投龙颂 》
- 永享无期寿 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 四 》
- 眉寿无遗恨 出自 [宋] 王炎 ·《金夫人挽诗 》
- 万寿无极 出自 [宋] 王炎 ·《太庙瑞芝颂 》
- 谓君寿无极 出自 [宋] 李之仪 ·《钱君倚夫人仙源郡君挽词 》
- 菖蒲称寿永无时 出自 [宋] 虞俦 ·《端午日用韵 》
- 自然福寿永无双 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五八 》
- 天子万寿永无疆 出自 [宋] 毛吾竹 ·《钧天 》
- 後天宸寿永无疆 出自 [宋] 夏竦 ·《御阁端午帖子 其七 》
- 永望情无极 出自 [唐] 姚合 ·《题凤翔西郭新亭 》
- 万世永无极 出自 [宋] 方回 ·《三月初五日同诸友自城南游水西书事 》
- 南极无永昼 出自 [宋] 刘敞 ·《负暄四首 其二 》