“锦绣窠中屋万间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锦绣窠中屋万间”出自哪首诗?
答案: “锦绣窠中屋万间”出自: 宋代 汪元量的 《忠州荔枝楼小憩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐn xiù kē zhōng wū wàn jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“锦绣窠中屋万间”的上一句是什么?
答案:
“锦绣窠中屋万间”的上一句是: 西风吹落忠州去 , 诗句拼音为: xī fēng chuī luò zhōng zhōu qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“锦绣窠中屋万间”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“锦绣窠中屋万间”已经是最后一句了。
“锦绣窠中屋万间”全诗
忠州荔枝楼小憩 (zhōng zhōu lì zhī lóu xiǎo qì)
竟日扬鞭不暂闲,畏途叠叠是青山。
西风吹落忠州去,锦绣窠中屋万间。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“锦绣窠中屋万间”繁体原文
忠州荔枝樓小憩
竟日揚鞭不暫閑,畏途疊疊是青山。
西風吹落忠州去,錦繡窠中屋萬間。
“锦绣窠中屋万间”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
竟日扬鞭不暂闲,畏途叠叠是青山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西风吹落忠州去,锦绣窠中屋万间。
“锦绣窠中屋万间”全诗注音
竟日扬鞭不暂闲,畏途叠叠是青山。
西风吹落忠州去,锦绣窠中屋万间。
“锦绣窠中屋万间”全诗翻译
译文:
整日挥动马鞭不得闲,路上连绵不断都是青山。
西风吹落忠州往远方,美丽的住处有无数间屋舍。
总结:
诗人描述了自己长时间地骑马奔波在连绵起伏的青山之间,路途遥远而充满艰辛。面对西风的吹拂,他忧心忡忡地看着落叶飘零,想到了远行的目的地——遥远的忠州。那里的房屋如同锦绣窠中的宝藏一般,数不胜数。通过描绘自然景色和心境变化,表达了诗人的旅途艰辛与对目的地的期盼之情。
“锦绣窠中屋万间”相关诗句:
- 锦绣窠中屋万间 出自 [宋] 汪元量 ·《忠州荔枝楼小憩 》
- 双带绣窠盘锦荐 出自 [唐] 鹿虔扆 ·《思越人 》
- 锦屏环列绣成窠 出自 [宋] 许及之 ·《信笔戒子种花木 其一四 》
- 万国衣冠锦绣中 出自 [宋] 彭汝砺 ·《皇帝郊丘从驾次履中学士 》
- 锦树高枝种万窠 出自 [宋] 汪元量 ·《戎州 其四 》
- 万竹阴中屋数间 出自 [宋] 赵蕃 ·《观徐复州家书画七首 其五 》
- 园中花木锦成窠 出自 [宋] 姜特立 ·《门外 》
- 枉碎池中绿锦窠 出自 [宋] 韩维 ·《绍隆院池上五首 其三 》
- 诗从瑞锦窠中出 出自 [宋] 许及之 ·《九月十一日龙华寺斋宿礼部陈同年见余嵬字韵诗宠和惠示复用韵奉酬 》
- 锦绣间琼玖 出自 [宋] 韩元吉 ·《毛文仲惠文编 》
- 万里同锦绣 出自 [宋] 李之仪 ·《明日阻雪不得行盖冬至前一日也 》
- 赠我人间锦绣堆 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵葛丞至节见邀踏雪 》
- 万花锦绣同民乐 出自 [宋] 方岳 ·《次韵赵端明万花园 其一 》
- 万炬银花锦绣围 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其一二 》
- 万岁楼前锦绣堆 出自 [宋] 徐积 ·《长春花 其二 》
- 锦绣杭州几万家 出自 [宋] 释行海 ·《行京 》
- 万花锦绣东风閙 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一四 》
- 万骑云从锦绣鲜 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其五五 》
- 锦绣中坐卧 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其五二 》
- 风香锦绣中 出自 [宋] 刘攽 ·《退朝观御沟上杂花赠陆四 》