“锦绣杭州几万家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“锦绣杭州几万家”出自哪首诗？
答案： “锦绣杭州几万家”出自： 宋代 释行海的 《行京》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐn xiù háng zhōu jǐ wàn jiā ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“锦绣杭州几万家”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“锦绣杭州几万家”已经是第一句了。
问题3：“锦绣杭州几万家”的下一句是什么？
答案： “锦绣杭州几万家”的下一句是： 野人犹恋旧京华 , 诗句拼音为： yě rén yóu liàn jiù jīng huá ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“锦绣杭州几万家”全诗
行京 (xíng jīng)
锦绣杭州几万家，野人犹恋旧京华。
旧京三百春风巷，一巷笙歌一巷花。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“锦绣杭州几万家”繁体原文
行京
錦繡杭州幾萬家，野人猶戀舊京華。
舊京三百春風巷，一巷笙歌一巷花。
“锦绣杭州几万家”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
锦绣杭州几万家，野人犹恋旧京华。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
旧京三百春风巷，一巷笙歌一巷花。
“锦绣杭州几万家”全诗注音
锦绣杭州几万家，野人犹恋旧京华。
旧京三百春风巷，一巷笙歌一巷花。
“锦绣杭州几万家”全诗翻译
译文：
锦绣的杭州有数万家，还有些隐居的人仍留恋着古老的京华之地。
古老的京城有三百个春天般的小巷，一个巷子里是笙歌声声，另一个巷子里是花朵绚烂。
总结：
诗人描绘了美丽的杭州城，拥有无数繁华的家庭，然而有些人仍怀念旧时的京城。诗中描述了旧京城的三百个小巷，每个巷子都有独特的风貌，一巷充满笙歌的欢声，另一巷则盛开着绚烂多彩的花朵。通过这些描写，诗人表达了对古老时光的眷恋之情。
“锦绣杭州几万家”相关诗句：
- 锦绣杭州几万家 出自 [宋] 释行海 ·《行京 》
- 谁顾杭州十万家 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵岁暮有感 》
- 余杭几万家 出自 [宋] 欧阳修 ·《送慧勤归余杭 》
- 衣锦杭州白昼归 出自 [宋] 赵拚 ·《述怀 》
- 杭州万里到幽州 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其九八 》
- 南州几万家 出自 [宋] 舒亶 ·《题放生池 》
- 下瞰锦绣州 出自 [宋] 洪咨夔 ·《中春望後一日登玲珑 》
- 家家锦绣香醪熟 出自 [唐] 贯休 ·《寿春节进大蜀皇帝五首 四 》
- 锦绣春浓六十州 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》
- 锦绣荣归舜帝州 出自 [宋] 魏野 ·《次韵和薛端公归故里之什二首 其二 》
- 锦州绣岭三千里 出自 [宋] 文彦博 ·《寄赠华清观主大师 》
- 几坞梅花锦绣红 出自 [宋] 韦骧 ·《都竹道中 》
- 锦绣溪边春几许 出自 [宋] 刘敞 ·《锦绣溪行 》
- 西家杼锦绣 出自 [宋] 张侃 ·《书事 其一 》
- 万里同锦绣 出自 [宋] 李之仪 ·《明日阻雪不得行盖冬至前一日也 》
- 帘幕千家锦绣垂 出自 [宋] 秦观 ·《西城宴集元佑七年三月上巳日诏赐馆阁官花酒以中澣日游金明池琼林苑又会於国夫人园会者二十有六人二首 其一 》
- 新篇锦绣得家藏 出自 [宋] 孔武仲 ·《武仲伏蒙知府待制宠示新诗课成短篇以献左右 》
- 五家锦绣徧山谷 出自 [宋] 蔡肇 ·《题申王画马图 》
- 家有城南锦绣园 出自 [宋] 范仲淹 ·《和葛闳寺丞接花歌 》
- 五家蹙成锦绣谷 出自 [宋] 章采 ·《摇摇花行 》