“紫椹累累缀碧桑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“紫椹累累缀碧桑”出自哪首诗?
答案: “紫椹累累缀碧桑”出自: 宋代 葛起耕的 《暮春杂兴 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ shèn lèi lèi zhuì bì sāng ,诗句平仄: 仄平○○仄仄平 。
问题2:“紫椹累累缀碧桑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“紫椹累累缀碧桑”已经是第一句了。
问题3:“紫椹累累缀碧桑”的下一句是什么?
答案: “紫椹累累缀碧桑”的下一句是: 林塘雨过绿生香 , 诗句拼音为: lín táng yǔ guò lǜ shēng xiāng ,诗句平仄:平平仄○仄平平。
“紫椹累累缀碧桑”全诗
暮春杂兴 其二 (mù chūn zá xīng qí èr)
紫椹累累缀碧桑,林塘雨过绿生香。
荆扉昼掩苍苔寂,留得芸签伴日长。
仄平○○仄仄平,平平仄○仄平平。
平平仄仄○平仄,○仄平平仄仄○。
“紫椹累累缀碧桑”繁体原文
暮春雜興 其二
紫椹纍纍綴碧桑,林塘雨過綠生香。
荆扉晝掩蒼苔寂,留得芸籤伴日長。
“紫椹累累缀碧桑”韵律对照
仄平○○仄仄平,平平仄○仄平平。
紫椹累累缀碧桑,林塘雨过绿生香。
平平仄仄○平仄,○仄平平仄仄○。
荆扉昼掩苍苔寂,留得芸签伴日长。
“紫椹累累缀碧桑”全诗注音
紫椹累累缀碧桑,林塘雨过绿生香。
荆扉昼掩苍苔寂,留得芸签伴日长。
“紫椹累累缀碧桑”全诗翻译
译文:
紫椹累累,像珍珠一样串在碧桑树上,林中的池塘经过雨水洗涤后,绿色的芳香生发出来。荆扉白天关闭,青苔静静生长在上面,只有芸签作伴随着日子悠长。
总结:
诗人描绘了一幅自然景象,紫椹挂满了碧桑树,林塘经过雨后显得生机盎然。荆扉白昼紧闭,上面长满了青苔,唯有芸签作为伴侣,陪伴着漫长的日子。诗意深远,表达了岁月静好的意境。
“紫椹累累缀碧桑”相关诗句:
- 紫椹累累缀碧桑 出自 [宋] 葛起耕 ·《暮春杂兴 其二 》
- 桑间紫椹正累累 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏园中草木六首 其五 》
- 桑椹累累紫 出自 [宋] 释绍嵩 ·《投宿宝觉精舍 》
- 桑椹累累紫 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其二二 》
- 柔桑满陌椹累累 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏五首 其二 》
- 桑林紫葚累累熟 出自 [宋] 陆游 ·《得子聿到家山後书 》
- 累累青子缀枝丫 出自 [宋] 杨公远 ·《梅实 》
- 累累缀葩萼 出自 [宋] 张耒 ·《感春十三首 其一○ 》
- 下盖累累紫水晶 出自 [宋] 郑刚中 ·《王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之 》
- 累累佳实紫金寒 出自 [宋] 刘敞 ·《园人献蒲萄 》
- 累累红紫玉低垂 出自 [宋] 史弥宁 ·《又次韵杨梅三绝句 其一 》
- 紫珠贯而累累 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越酿 》
- 累累紫腰菱 出自 [宋] 李纲 ·《蒸栗 》
- 累累如碧罂 出自 [宋] 李复 ·《梨 》
- 累重虽然容食椹 出自 [唐] 吴仁璧 ·《投谢钱武肃 》
- 桑椹紫 出自 [宋] 杜柬之 ·《至自云安题净戒院二首 其二 》
- 诗题:印累累首句:印累累 出自 [宋] 谭知柔 ·《存目 》
- 桑老紫椹熟 出自 [宋] 陆游 ·《三月二十日儿辈出谒孤坐北窗二首 其一 》
- 满地紫桑椹 出自 [宋] 文同 ·《夏日南园 》
- 桑椹熟以紫 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事九首 其九 》