“下盖累累紫水晶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“下盖累累紫水晶”出自哪首诗?
答案: “下盖累累紫水晶”出自: 宋代 郑刚中的 《王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xià gài lèi lèi zǐ shuǐ jīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“下盖累累紫水晶”的上一句是什么?
答案:
“下盖累累紫水晶”的上一句是: 扶疏老蔓敷新叶 , 诗句拼音为: fú shū lǎo màn fū xīn yè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“下盖累累紫水晶”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“下盖累累紫水晶”已经是最后一句了。
“下盖累累紫水晶”全诗
王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之 (wáng néng fǔ zuò pú táo yī zhī wū yuán shàn zhī shàng xì zuò xiǎo shī bào zhī)
妙笔窥天顷刻成,浑如小架月初明。
扶疏老蔓敷新叶,下盖累累紫水晶。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“下盖累累紫水晶”繁体原文
王能甫作葡萄一枝於圓扇之上戲作小詩報之
妙筆窺天頃刻成,渾如小架月初明。
扶疏老蔓敷新葉,下蓋纍纍紫水晶。
“下盖累累紫水晶”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
妙笔窥天顷刻成,浑如小架月初明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扶疏老蔓敷新叶,下盖累累紫水晶。
“下盖累累紫水晶”全诗注音
妙笔窥天顷刻成,浑如小架月初明。
扶疏老蔓敷新叶,下盖累累紫水晶。
“下盖累累紫水晶”全诗翻译
译文:
妙笔窥天,一下子就完成了,就像小月亮初现。
扶持疏解老蔓藤,迎接崭新的叶子,下面覆盖着一层层紫水晶。
总结:这句古文描写了作者在书写时灵感如泉涌,轻松妙手,就像初升的月亮一样明亮。同时,它也比喻了对老蔓藤进行修剪后迎来了新的生机,下面覆盖着紫水晶般美丽的景象。
“下盖累累紫水晶”总结赏析
赏析:
郑刚中的《王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之》以轻盈、清新的笔墨描绘了王能甫创作葡萄画的情景。诗人以“妙笔窥天”形象生动地表现了王能甫的出色绘画技艺,仿佛是用一笔妙手勾勒出天空的神秘。
王能甫的绘画不仅有技术上的精湛,更有创意的灵感,瞬间化作“小架月初明”,形象地描绘了葡萄枝状如新月,柔和明亮。诗中的“扶疏老蔓敷新叶”表现了葡萄蔓枝的茂盛生长,给人一种生命的勃发和生机盎然的感觉。而“下盖累累紫水晶”则将葡萄比作紫水晶,呈现出葡萄翠绿、晶莹的特质。
“下盖累累紫水晶”相关诗句:
- 下盖累累紫水晶 出自 [宋] 郑刚中 ·《王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之 》
- 累累野水循河下 出自 [宋] 吕本中 ·《汴上作 》
- 桑间紫椹正累累 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏园中草木六首 其五 》
- 累累佳实紫金寒 出自 [宋] 刘敞 ·《园人献蒲萄 》
- 桑林紫葚累累熟 出自 [宋] 陆游 ·《得子聿到家山後书 》
- 紫椹累累缀碧桑 出自 [宋] 葛起耕 ·《暮春杂兴 其二 》
- 累累红紫玉低垂 出自 [宋] 史弥宁 ·《又次韵杨梅三绝句 其一 》
- 紫珠贯而累累 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越酿 》
- 桑椹累累紫 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其二二 》
- 累累紫腰菱 出自 [宋] 李纲 ·《蒸栗 》
- 桑椹累累紫 出自 [宋] 释绍嵩 ·《投宿宝觉精舍 》
- 晶晶红染累垂糁 出自 [宋] 董嗣杲 ·《蓼花 》
- 累累饥鼠下窥箪 出自 [宋] 赵蕃 ·《九月十一夜雨中读吴梦与诗书以示之 》
- 武丘山下冢累累 出自 [唐] 谭铢 ·《真娘墓 》
- 下视五岳块累累 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 梦上天 》
- 北邙山下累累土 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三 》
- 辽水累累叹城郭 出自 [唐] 武三思 ·《仙鹤篇 》
- 累累悬肘下 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 欲开八枝 其七 》
- 累累腰下印 出自 [宋] 刘应时 ·《投魏先辈二首 其一 》
- 碑下冢累累 出自 [宋] 李谨思 ·《王以道三丧未举 》