“天日清晏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天日清晏”出自哪首诗？
答案： “天日清晏”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宁宗登门肆赦二首 降坐用《乾安》。》， 诗句拼音为： tiān rì qīng yàn 。
问题2：“天日清晏”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“天日清晏”已经是第一句了。
问题3：“天日清晏”的下一句是什么？
答案： “天日清晏”的下一句是： 朝野靖安 , 诗句拼音为： cháo yě jìng ān ，诗句平仄：平仄仄平。
“天日清晏”全诗
宁宗登门肆赦二首 降坐用《乾安》。 (níng zōng dēng mén sì shè èr shǒu jiàng zuò yòng 《 qián ān 》 。)
天日清晏，朝野靖安。
三灵答祉，万国腾懽。
帝命不违，王业艰难。
天子万年，永迪监观。
平仄平仄，平仄仄平。
○平仄仄，仄仄平平。
仄仄仄平，○仄平○。
平仄仄平，仄仄○○。
“天日清晏”繁体原文
寧宗登門肆赦二首 降坐用《乾安》。
天日清晏，朝野靖安。
三靈答祉，萬國騰懽。
帝命不違，王業艱難。
天子萬年，永迪監觀。
“天日清晏”全诗注音
天日清晏，朝野靖安。
三灵答祉，万国腾懽。
帝命不违，王业艰难。
天子万年，永迪监观。
“天日清晏”全诗翻译
译文：
天空晴朗明媚，早晨朝廷安定，国家安宁。三灵神明回应祈愿，万国风调雨顺，人民欢欣鼓舞。皇帝的命令得以贯彻，国王的事业虽然困难重重。祈求天子长寿万年，永远庇佑国家，保持监督与守望。
总结：
诗中描绘了天气晴朗、朝野安定的景象，神明对祈愿的回应使得国家繁荣昌盛，尽管国王的事业困难重重，但仍然顺应天命。最后，祈愿天子长寿万年，继续保佑国家。
“天日清晏”相关诗句：
- 天日清晏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗登门肆赦二首 降坐用《乾安》。 》
- 天地清夷日晏温 出自 [宋] 冯时行 ·《峡州楚塞楼 》
- 日晏更清和 出自 [宋] 刘敞 ·《种麦 》
- 正当海晏河清日 出自 [唐] 薛逢 ·《九日曲池游眺 》
- 晨趋天日[晏] 出自 [唐] 卢僎 ·《初出京邑有怀旧林 》
- 清夜何晏晏 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其五 》
- 晏晏看天衢 出自 [宋] 晁说之 ·《风 》
- 玄晏春秋日日抄 出自 [宋] 周文璞 ·《晨起 》
- 日日常晏如 出自 [唐] 白居易 ·《常乐里闲居偶题十六韵兼寄刘十五公舆王十一起吕二炅吕四熲崔十八玄亮元九稹刘三十二敦质张十五仲元时爲校书郎 》
- 六国晏清 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三七 》
- 海晏河清 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一二一 》
- 海晏河清 出自 [唐] 张连 ·《添撰享太庙乐章 文宗庙奏 》
- 海晏河清 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其三三 》
- 河清海晏 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其六二 》
- 海晏河清 出自 [宋] 释岩 ·《偈 》
- 河清海晏 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一二 》
- 海晏河清 出自 [宋] 释心月 ·《颂古十六首 其一三 》
- 海晏河清 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其六○ 》
- 海晏河清 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一五 》
- 四海晏清 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二一 》